앱 다운로드
educalingo
skotnik

폴란드어 사전에서 "skotnik" 뜻

사전

폴란드어 에서 SKOTNIK 의 발음

skotnik


폴란드어에서 SKOTNIK 의 뜻은 무엇인가요?

스코트 닉

Skotnik - 초창기 중세기에 가축 방목을 다루는 노예들의 무리. 그들의 이름은 오래된 성 주변에 위치한 폴란드에 여러 개의 정착촌을 가지고있는 마을의 이름입니다.

SKOTNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

blekotnik · blotnik · chlop robotnik · chloporobotnik · dozywotnik · grzechotnik · klejnotnik · klotnik · kotnik · krotnik · lotnik · mlotnik · namiotnik · nawrotnik · niecnotnik · obrotnik · ochotnik · oporopowrotnik · paprotnik · piechotnik

SKOTNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

skosztorysowac · skosztowac · skosztowanie · skot · skotak · skotarz · skotlowac · skotlowac sie · skotnica · skotnictwo · skotofor · skotopas · skotopaska · skototron · skotysta · skotyzm · skowa · skowac · skowroda · skowronczany

SKOTNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

potnik · powrotnik · pozlotnik · przewrotnik · przymiotnik · przywrotnik · psotnik · robotnik · rzeszotnik · samotnik · sotnik · sromotnik · subotnik · suchotnik · wrotnik · wspolzalotnik · wypotnik · wywrotnik · zalotnik · zlotnik

폴란드어 사전에서 skotnik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «skotnik» 번역

번역기

SKOTNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 skotnik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 skotnik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «skotnik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Skotnik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Skotnik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Skotnik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Skotnik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Skotnik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Skotnik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Skotnik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Skotnik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Skotnik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Skotnik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Skotnik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Skotnik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Skotnik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Skotnik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Skotnik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Skotnik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Skotnik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Skotnik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Skotnik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

skotnik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Skotnik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Skotnik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Skotnik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Skotnik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Skotnik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Skotnik
화자 5 x 백만 명

skotnik 의 사용 경향

경향

«SKOTNIK» 의 용어 사용 경향

skotnik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «skotnik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

skotnik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SKOTNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 skotnik 의 용법을 확인하세요. skotnik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Appeal by Mr E Skotnik, Southfield of Blabo, Near Pitscottie, Fife
Appeal regarding reconstruction of building to form a house.
Great Britain. Scottish Office Inquiry Reporters, 1989
2
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Pierwsze ślady soli na zachodzie pokazują się w Sydzinie wiosce leżącej prawie naprzeciw Bielan, i tu sól warzono dawniej. Do Sydziny przytykają Skotniki, długa wieś, rozpostarta na grzbiecie nieco wzniesionym ; domy wydają się jakoby w ...
Oskar Kolberg, 1871
3
Dzieje nazw zawodów w językach słowiańskich - Strona 36
Nie znaja tez nazwisk. W jezyku polskira sa zaswiadczone liczne nazwiska: Skotarz, Skotak, Skotnik 'pasterz bydla', Skotarczak, Skotarczyk, Sko- tarek, Skotarski, Skotnik, Skotnicki, Skotniczny, Skotak, Skotek (zob. Rymut, Nazwiska Polaków).
Jerzy Rusek, 1996
4
Grupa górnośląsko-małopolska kultury łużyckiej w Polsce
5: Skotniki gr. 5. — 6: Skotniki gr. 7 (nr 4). — 7: Skotniki gr. 9. — 8: Skotuiki gr. 20 (nr 5). — 9: Skotniki nr XXX. — 10: Skotniki nr XXXV. — 11: Skotniki nr 49. — 12: Skotniki nr 50. — 13: Skotniki nr 51. — 14: Skotniki nr 52. — 15: Skotniki nr 53.
Zdzisław Durczewski, 1948
5
Kantorbery Tymowski w świetle nowych źródeł - Strona 285
Skotniki 1821 r., sygn. 11, s. 37: Akt zapowiedzi Roku tysiąc ośmset dwudziestego pierwszego dnia ośmnastego miesiąca marca w niedzielę, My Pleban Parafii Skotnickiej, Urzędnik Stanu Cywilnego Gminy Skotnik Powiatu Konieckiego w ...
Elżbieta Z. Wichrowska, 2002
6
Prace z dziejów Polski feudalnej: - Strona 517
Z początkiem XIV w. rozwijająca się monarchia stanowa w Polsce powołała do życia nową organizację majątków panującego w pobliżu stołecznego Krakowa, czyli tzw. wielkorządy krakowskie 10. Wieś Skotniki weszła w ich skład i przetrwała ...
Zofia Kozłowska-Budkowa, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne, 1960
7
Dwór polski: zjawisko historyczne i kulturowe : materiały VII ...
W 1894 roku urodził się w Skotnikach Stanisław Grzmot-Skotnicki, generał brygady, dowódca Pomorskiej Brygady Kawalerii w okresie II Rzeczypospolitej. W czasie kampanii wrześniowej 1939 roku dowódca Grupy Operacyjnej jego imienia, ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Seminarium, ‎Anna Sieradzka, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 2004
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Brygada druga, w której jestem Artylerzystą, udała się do Skotnik. Rozdzieliłem się prócz zostałych w Krakowie, przyjaciół, z kilkoma dobrymi kolegami. Z półkownikiem W. stanęliśmy w małej izdebce wieśniaka. Zeszliśmy się wieczorem z ...
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Wzmianka o życiu i pismach Kazimierza Brodzińskiego: którą z ...
Brygada druga, w któréj jestem Artylerzystą, udała się do Skotnik. Rozdzieliłem się prócz zostałych w Krakowie przyjaciół, z kilkoma dobrymi kolegami. Z półkownikiem W. stanęliśmy w małej izdebce wieśniaka. Zeszliśmy się wieczorem z całéj ...
Dominik Cezary Chodźko, 1845
10
Wzmianka o zyciu i pismach Kazim. Brodzinskiego. (Nachricht von dem ...
obcych! Scena prawdziwie wielka i rzadka! Z Podgórza podzieliliśmy się na różne drogi. Brygada druga, w której jestem Artylerzystą, udała się do . Skotnik. Rozdzieliłem się prócz zostałych w Krakowie, przyjaciół, z kilkoma dobrymi kolegami, ...
Domini-Caesarius Chodzko, 1845

«SKOTNIK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 skotnik 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Umverteilung: 220 minderjährige Flüchtlinge müssen pro Woche …
betont Skotnik. Aktuell kümmert sich die Stadt noch um 1150 unbegleitete minderjährige Flüchtlinge, von denen 300 langfristig hierbleiben werden. 250 hat ... «Frankfurter Neue Presse, 11월 15»
2
Komornik sprzedaje... remizę OSP w Skotnikach
Strażacy ze Skotnik w powiecie poddębickim wybudowali strażnicę na placu, który... ma innego właściciela. Teraz remizą dysponuje komornik. «Dziennik Łódzki, 11월 15»
3
Frankfurt-West - Weitere Flüchtlingsunterkünfte
Das hat Manuela Skotnik vom Sozialdezernat am Dienstag dem Ortsbeirat 7 eröffnet. Angesichts steigender Flüchtlingszahlen sehe sich das Dezernat zur ... «Frankfurter Rundschau, 11월 15»
4
Asylbewerber: Schnelle Verfahren für Flüchtlinge
Manuela Skotnik, Referentin der Frankfurter Sozialdezernentin Daniela Birkenfeld (CDU), sagte gestern im Gespräch mit dieser Zeitung, dass der Stadt 1850 ... «Frankfurter Neue Presse, 10월 15»
5
Skotniki pod Szczecinkiem w cieniu radaru
Urzędnicy z Warszawy przyjechali do Skotnik, aby powiedzieć mieszkańcom, że niezależnie od ich obaw radar lotniczy w ich miejscowości i tak postawią. «gk24.pl, 9월 15»
6
Radar w Skotnikach ma stanąć na górce. Nikt go nie chce
Czy w położonych nieopodal Szczecinka Skotnikach zostanie wybudowany radar lotniczy? W środę (09.09) wieczorem w świetlicy wiejskiej odbyło się ... «Temat.net, 9월 15»
7
W Skotnikach nie chcą płacić za śmieci, więc protestują
Pierwszy strajk, na początku lipca, trwał przez trzy dni po dwie godziny. Teraz mieszkańcy Skotnik w powiecie wrzesińskim są bardziej zdeterminowani. «fakt.pl, 8월 15»
8
1 lipca 36-godzinna przerwa w dostawie wody dla 40 tys. osób
Wody w kranach nie będą mieli mieszkańcy dziewięciu krakowskich osiedli (Wróblowic, Swoszowic, Jugowic, Opatkowic, Klinów, Kobierzyna, Sidziny, Skotnik i ... «Onet.pl, 6월 15»
9
Spełniając życzenie papieża
Rajd ruszył malowniczym szlakiem pośród sandomierskich sadów w kierunku Skotnik, Koprzywnicy do sulisławskiego sanktuarium. Papieski rajd rowerowy ... «Gość Sandomierski, 6월 15»
10
Radar lotniczy w Skotnikach. Będzie zagrożeniem dla ludzi?
W Skotnikach stanie radar lotniczy. Mieszkańcy o niczym nie mają pojęcia i nie wiedzą czy to będzie bezpieczne. Na razie pisma o zamiarze postawienia w ... «gk24.pl, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Skotnik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/skotnik> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO