앱 다운로드
educalingo
skowytanie

폴란드어 사전에서 "skowytanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 SKOWYTANIE 의 발음

skowytanie


SKOWYTANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

SKOWYTANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

skowa · skowac · skowroda · skowronczany · skowronczy · skowroneczek · skowronek · skowronek borowy · skowronkowy · skowyczec · skowyczenie · skowyk · skowyknac · skowyt · skowytac · skowytliwy · skowytnac · skozaczyc · skozaczyc sie · skoziolkowac

SKOWYTANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

폴란드어 사전에서 skowytanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «skowytanie» 번역

번역기

SKOWYTANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 skowytanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 skowytanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «skowytanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

发牢骚
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

gimoteo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

whine
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कराहना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أنين
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

скулить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

choramingar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘ্যানঘ্যান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

gémissement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rengekan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

jammern
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

駄々をこねます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

우는 소리
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

whimper
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tiếng rên rỉ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தேங்கு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

हुंदका
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sızlanma
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

lamento
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

skowytanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

скиглити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

se văita
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κλαψούρισμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geteem
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gnälla
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sutre
화자 5 x 백만 명

skowytanie 의 사용 경향

경향

«SKOWYTANIE» 의 용어 사용 경향

skowytanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «skowytanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

skowytanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SKOWYTANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 skowytanie 의 용법을 확인하세요. skowytanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Spiżarnia - Strona 152
Przeistoczył się w tępe drewniane tarcie. Tarcie, wycie czy skowytanie?! Skowytanie czy wicher, wyjący jednym słowem: Krzyż — krzyż — krzy-y-y-yż!!! V SZCZEGÓŁY Bigda wszedł pierwszy do gabinetu wicemarszałka Ciaracha. Jeżeli.
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1965
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 223
... zwierzçtach): wydawaé urywane, zalosne dzwiçki; skomlec. ujadaé piskliwie» skowyczenie n /, rzeez. od skowyczeé. skowyt m ¡V, D. -u, Ms. ~ycie, Mm «urywany, za- losny glos psa (rzadziej innych zwierzat); skowyczenie, skowyt anie» ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Zgon Acerna. Stare Wrota. Starosta kopanicki. Stella Fornarina. ...
... opuáciwszy szyjç, ,Do fórty Jezuickìej drapie sig i wyje? A wyje tak zaloánie, a2 przechodzq mrowie! О! takie skowytanie pewno zgon przepowie! - T§Zna,jad w calym Lublinie jego szeráó, nazwisko: §To jakiegoé îebraka wysluzone psìsko, ...
Władysław Syrokomla, 1868
4
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 84
Skowytanie psa przestrasza barana, który, ile mu siły wystar- czaią, uciekaiąc psa unosi. W końcu przestaie się lękać, i znużony ciąganiem psa zatrzymuie się. Skoro pie$ uwolniony będzie, zdaleka ucieka od każdey owcy, iaką tylko postrzeże ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
5
Pan Wołodyjowski - Strona xxxix
... głowie, aż skowytanie wydobywało się z piersi Azji. Echa skał powtarzały jego jęki i szedł wśród tej pustyni krwawy, straszny, do upiora niż do człowieka podobniejszy. Mroczyło się już, gdy usłyszał przed sobą tętent konia. Był to dziesiętnik ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Jak drzewa z tajgi--: opowiadania - Strona 124
Teraz odpowiedział głos pierwszy, dziwnie przypominający skowytanie zbitego psa: — Nie strzelaj! Cholera... Swój... Cholera... — Ta „cholera" pojawiała się wiele razy. Kilku ludzi pośpieszyło do czujki. Franciszek powstał. Rozległy się kroki ...
Jan Dobraczyński, 1986
7
Dramaty - Tom 2 - Strona 69
GIERS No — zacznie się znowu skowytanie! (do Kiaudestyny) Czy to wszystkie te artysty są takie przesadne? KLAUDESTYNA do Plazmonika Niech pan mówi dalej. Mnie to nic nie przeszkadza. Zaczyna malować krzak z błękitnymi kwiatami, ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Konstanty Puzyna, 1962
8
Ognipiór - Strona 140
Stojąc pośrodku podwórka przeciągnął się, aż mu w kościach strzeliło. Zobaczył w oknie czerwoną twarz kucharki i na gnojowniku psa przybłędę. Cisnął w psa kamieniem, rozległo się bolesne skowytanie, wywalił jęzor do Tekli zagapionej na ...
Jan Tetter, 1988
9
Wir brauchen gar kein Jenseits: sechs Stücke Polnisch/Deutsch
GIERS No - zacznie się znowu skowytanie! (Do Klaudestyny.) Czy to wszystkie te artysty są takie przesadne? Klaudestyna do Plazmonika Niech pan mówi dalej. Mnie to nic nie przeszkadza. Zaczyna malować krzak z błękitnymi kwiatami, który ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Ewa Makarczyk-Schuster, ‎Karlheinz Schuster, 2009
10
Mrówkolwica - Strona 51
Teraz właściwie chciałby już, żeby to wszystko się skończyło. Mógłby zawołać jak Kmicic: kończ, waćpan, wstydu oszczędź! Jak na złość, męka trwała. Skowytanie przesunęło się > kilkanaście metrów, ale stało się jeszcze bardziej na- nietne.
Jerzy Putrament, 1979
참조
« EDUCALINGO. Skowytanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/skowytanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO