앱 다운로드
educalingo
skradziony

폴란드어 사전에서 "skradziony" 뜻

사전

폴란드어 에서 SKRADZIONY 의 발음

skradziony


SKRADZIONY 운과 맞는 폴란드어 단어

asonans wzmocniony · bariony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · chrzaniony · ciemno zabarwiony · dawno miniony · drobiony · niedowiedziony · przedziony · rozgaleziony · rozgrzeziony · rozwiedziony · ugaleziony · ulabedziony · uwiedziony · uwieziony · wynaleziony · zawiedziony · zgryziony

SKRADZIONY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

skrablowy · skracac · skracac sie · skracalny · skracanie · skrachowac · skradac · skradac sie · skradanie sie · skradka · skraisko · skraj · skrajac · skrajka · skrajnia · skrajnie · skrajnik · skrajnosc · skrajny · skrapiac

SKRADZIONY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

drogo okupiony · goniony · jednostajnie opozniony · kwapiony · legiony · lekko barwiony · malo wyrobiony · mieniony · miniony · nalisciony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niebarwiony · niecofniony · niedobarwiony · niedoceniony · niedokrwiony · niedomowiony

폴란드어 사전에서 skradziony 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «skradziony» 번역

번역기

SKRADZIONY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 skradziony25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 skradziony 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «skradziony» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

被盗
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

robado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

stolen
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चुराया
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مسروق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

украденный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

roubado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অপহৃত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

volé
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dicuri
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

gestohlen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

盗まれました
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

훔친
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dicolong
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ăn cắp
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

திருடப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चोरी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çalıntı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rubare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

skradziony
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

вкрадений
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

furate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κλαπεί
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gesteel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stulna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

stjålet
화자 5 x 백만 명

skradziony 의 사용 경향

경향

«SKRADZIONY» 의 용어 사용 경향

skradziony 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «skradziony» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

skradziony 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SKRADZIONY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 skradziony 의 용법을 확인하세요. skradziony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Skradziony pawian:
Nie, chciałabym tylko zadać kilka dodatkowych pytań na temat twojej skradzionej ciężarówki. – Ach tak. I po to przyjechałaś aż tutaj? – Tak, chodzi o to, że ciężarówka mogła zostać wykorzystana do popełnienia poważnego przestępstwa.
Anna Karolina, ‎Małgorzata Uba, 2017
2
Szarża Walecznych (Księga 6 Kręgu Czarnoksiężnika):
Szarża Walecznych (Księga 6 Kręgu Czarnoksiężnika) opisuje dalsze przygody Thora podczas wyprawy w głąb Imperium, na którą wyruszył, by odzyskać skradziony Dynastyczny Miecz i ocalić Krąg.
Morgan Rice, 2015
3
Czarny Maciek i wenecki starodruk
Wartka akcja, wielka przygoda i kryminalna zagadka - Czarny Maciek i wenecki starodruk to książka, od której nie można się oderwać nawet na chwilę!
Dariusz Rekosz, 2010
4
Obrońcy skarbów
Podczas gdy Rorimer zajmował się skarbami sztuki znalezionymi w wiosce – marszałek Rzeszy nie był jedynym nazistowskim dygnitarzem, który ukrył skradzione łupy w pobliżu dawnej nazistowskiej twierdzy – Harry wspiął się na górę do ...
Robert M. Edsel, 2014
5
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
Jeżeli kto kupi na targu rzecz skradzioną, czyli to odzienie, czyli konia, czyli bydlę, to ma stawić dwóch wolnych ludzi, albo mytnika (celnika) iakoniewie u kogo tę rzecz kupił, na co stawieni świadkowie którzy byli na targu, zaprzysiądz maią, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
Karolcia:
Jednym szybkim ruchem Piotr wyciągnął z jego kieszeni skradziony szalik. Złodziejaszek schwycił się za kieszeń i przytrzymał koniec szalika. Ale to już nic nie pomogło. Teraz wszyscy patrzyli na chłopaka, który usiłował wepchnąć do kieszeni ...
Maria Krüger, 2011
7
Gwiazda Południa:
... w progu, Alicja, która zauważyła jego nadejście, zjawiła się także w bawialni, gdzie ojciec jej hałaśliwie dyskutował ze swymi trzema nieodłącznymi towarzyszami. Sprzeczali się, co należy przedsięwziąć, aby odzyskać skradziony diament.
Jules Verne, 2014
8
Gramatyka języka hiszpańskiego
... $ebyfflcie nie byli sãdzeni. Hallaron un coche que había sidorobado en Praga. Znale#li samochód, który został skradziony w Pradze. Yo no quiero ser.
Lingea Sp. z o.o., 2014

«SKRADZIONY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 skradziony 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Policjanci odnaleźli skradziony z Poznania pomost i zatrzymali …
Brak ważącego około tony pomostu zauważono w poniedziałek. Tak jak przypuszczano, został on skradziony. W czwartek policjanci odnaleźli go w Czerwonaku ... «Wirtualna Polska, 11월 15»
2
Skradzionym autem potrącił niemieckiego policjanta. Czeka na …
23-latek został zatrzymany w Polsce. Okazało się, że policjanta potrącił skradzionym wcześniej samochodem. Ma też na swoim koncie inne przestępstwa. «TVN24, 11월 15»
3
Ukradł mazdę, by przewieźć skradziony łup
Tylko dzięki dobrej spostrzegawczości wywiadowców z Bemowa doszło do zatrzymania włamywacza. 30-latek wpadł w chwili, kiedy przewoził skradziony łup ... «Warszawa w Pigułce, 10월 15»
4
MŚ w kolarstwie: Evelyn Stevens odzyskała skradziony rower
Amerykanka Evelyn Stevens odzyskała rower wartości 10 tys. dolarów, skradziony w czwartek w Richmond. Sprzęt jest w dobrym stanie i będzie mógł jej służyć ... «Onet.pl, 9월 15»
5
Policjanci odzyskali rower wart ponad 4 tysiące złotych
Policjanci z Gozdnicy zatrzymali paserów i sprawcę kradzieży roweru turystycznego. Jednoślad został skradziony turyście, który podróżował nim po Polsce. «Gazeta Lubuska, 9월 15»
6
Znaleziono skradziony rower ekipy Orica. Złodzieja zgubiła cena
Hiszpańska policja znalazła rower skradziony australijskiej ekipie Orica podczas kolarskiego wyścigu Vuelta a Espana. Złodzieja zgubiła... zbyt niska cena, jaką ... «Wiadomości Radia ZET, 9월 15»
7
Skradziony passat stał na parkingu w Węgorzewie
Węgorzewscy policjanci na jednym z parkingów w mieście ujawnili skradzionego volkswagena. Jak się okazało samochód został ukradziony w lipcu z terenu ... «Gazeta Olsztyńska, 9월 15»
8
W Świnoujściu odzyskano sprzęt o wartości 75 tys. zł skradziony w …
Na 75 tysięcy złotych szacuje się wartość sprzętu budowlanego, skradzionego w Szwecji, a odzyskanego wczoraj w Świnoujściu przez funkcjonariuszy Straży ... «gs24.pl, 8월 15»
9
Skradziony obraz Wojciecha Kossaka wróci do Muzeum w Górkach …
Skradziony przed 22 laty obraz Wojciecha Kossaka został we wtorek przekazany przez policję w Bydgoszczy przedstawicielom Muzeum Zofii ... «Onet.pl, 7월 15»
10
Krucyfiks skradziony z kościoła odnaleziony!
Krakowscy policjanci odzyskali zabytkowy krucyfiks, który został zrabowany z klasztoru w centrum Krakowa na początku lipca. Pod zarzutem kradzieży ... «rmf24.pl, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Skradziony [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/skradziony> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO