앱 다운로드
educalingo
skrupulik

폴란드어 사전에서 "skrupulik" 뜻

사전

폴란드어 에서 SKRUPULIK 의 발음

skrupulik


SKRUPULIK 운과 맞는 폴란드어 단어

abulik · artykulik · bulik · cyrulik · czambulik · hydraulik · kulik · noktambulik · przytulik · rulik · somnambulik · tiulik · tytulik · ulik · vaculik · zulik

SKRUPULIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

skrupiac sie · skrupic sie · skrupul · skrupulant · skrupulantka · skrupulat · skrupulatka · skrupulatnie · skrupulatnosc · skrupulatny · skrupulizowac · skrupuly · skruszac · skruszaly · skruszec · skruszenie · skruszony · skruszyc · skruszyc sie · skrutacyjna komisja

SKRUPULIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akatolik · alkoholik · anabolik · anglik · anglokatolik · antyalkoholik · antykatolik · arsenalik · arystotelik · balik · bezlik · bielik · blik · chochlik · chrzescijanin niekatolik · cieplik · cierlik · cokolik · cyklik · diablik

폴란드어 사전에서 skrupulik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «skrupulik» 번역

번역기

SKRUPULIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 skrupulik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 skrupulik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «skrupulik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

skrupulik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

skrupulik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

skrupulik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

skrupulik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

skrupulik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

skrupulik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

skrupulik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

skrupulik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

skrupulik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

skrupulik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

skrupulik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

skrupulik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

skrupulik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

skrupulik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

skrupulik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

skrupulik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

skrupulik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

skrupulik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

skrupulik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

skrupulik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

skrupulik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

skrupulik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

skrupulik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skrupulik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

skrupulik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

skrupulik
화자 5 x 백만 명

skrupulik 의 사용 경향

경향

«SKRUPULIK» 의 용어 사용 경향

skrupulik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «skrupulik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

skrupulik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SKRUPULIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 skrupulik 의 용법을 확인하세요. skrupulik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
taci, którzy punktualnemi są w rzeczach mnieyszych, nie wiele doskonałości i zbawieniu służących, a na większe rzeczy nic niezważaią od których zawisło zbawienie, na przykład: masz skrupuł opuścić Rożaniec koronkę; a niemasz skrupułu ...
Konrad Kawalewski, 1827
2
Elżbieta od Trójcy Świętej: biografia - Strona 93
OtóŜ miaŜdŜenie innych napełniało ElŜbietę zgrozą, a obawa pychy musiała zajmować pierwszorzędne miejsce wśród jej skrupułów. Wracając do jej ukrytych złości, które stały się przelotne, nawet wewnątrz, zauwaŜmy, Ŝe niektóre z jej ...
Koen De Meester, 2008
3
Skrupuł bez skrupułu w Polszcze [by J.S. Jabłonowski]. - Strona 33
Ale kto ma za skrupuł z deputatów zepchnąć z rejestru sprawę? Kto z pacyentów (jako tych zowią, co spraw czekają swoich), żeby się w dziesięć nienależytych rejestrów nie wpisał? Kto mówię ma za skrupuł, pijany, nie pojąwszy sprawy, ...
Jan Stanisław Jabłonowski, 1858
4
Skrupuł bez skrupułu w Polsce, albo Oświecenie grzechów narodowi ...
Ale kto ma za skrupuł z deputatów zepchnąć z rejestru sprawę? Kto z pacyentów (jako tych zowią, co spraw czekają swoich), żeby się w dziesięć nienależytych rejestrów nie wpisał? Kto mówię ma za skrupuł, pijany, nie pojąwszy sprawy, ...
Jan Stanisław Jabłonowski, 1858
5
Badzcie doskonalymi: na podstawie dziela Scaramelli'ego pod tytulem ...
SKRUPUŁY. § 1. Co to są skrupuły, przyczyny ich i cechy. Ostatnią przeszkodą do udoskonalenia się, nie należącą jednak wyłącznie do żadnego z trzech naszych wrogów, jakimi są: ciało, świat i szatan, stanowią skrupuły. Źródło ich jest ...
Karol Zelazowski, 1912
6
Metro 2035:
Wiedziałeś przecież, że ryzykujesz głową. Ale nie, ty masz skrupuły. Przejmujesz się swoim staruszkiem. Wysadziłeś przejście, bo masz skrupuły. Pomogłeś rozpętać wojnę, bo masz skrupuły. A teraz już jest haczyk, oto on, tu wisi haczyk!
Dmitry Glukhovsky, 2015
7
Dzieła - Tom 5 - Strona 46
skrupuły. przezwyciężył, i dał dowód statecznego przywiązania, zapisałem mu prostym długiem na jednéy wiosce kilkanaście tysięcy złotych. Dopieroż kontent z dobrego uregulowania interesów, serio o przyszłéy drodze myślić począłem.
Ignacy Krasicki, 1824
8
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
Dla Boga mój Panie porzuć próżną obawę, zgubne skrupuły, wszakże tu idzie o cały los, o szczęście i życie nawet nieszczęśliwego, tając jego związki stajesz się pierwszą sprężyną zguby; nadto gdy chcesz daję ci słowo honoru, że nazwa ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
9
Zwyczajnie I Po Prostu - Strona 9
Literatura nadmiaru skrupułów Chciałbym postawić następującą tezę: jeśli literatura polska nie zdołała uzewnętrznić się całkowicie, jeśli nie dała pełnego wymiaru spraw i problemów, którymi żyli ludzie i ona sama, to stało się tak nie dlatego, ...
Jan Koprowski, 1985
10
Emma:
Powinien był uszanować nawet nierozsądne skrupuły, gdyby takie miewała, lecz jej skrupuły wszystkie były rozsądne. Musimy patrzeć z pobłażaniem na jedyną jej winę i pamiętać, że choć źle postąpiła zgadzając, się na potajemne zaręczyny ...
Jane Austen, 2016
참조
« EDUCALINGO. Skrupulik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/skrupulik> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO