앱 다운로드
educalingo
slepniecie

폴란드어 사전에서 "slepniecie" 뜻

사전

폴란드어 에서 SLEPNIECIE 의 발음

slepniecie


SLEPNIECIE 운과 맞는 폴란드어 단어

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

SLEPNIECIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

slepie · slepiec · slepien · slepienie · slepieta · slepik · slepiota · slepiotka · slepko · slepnac · slepo · slepo posluszny · slepooki · sleporodny · slepota · slepota barw · slepota dzienna · slepota zmierzchowa nocna · slepowaty · slepowidz

SLEPNIECIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

폴란드어 사전에서 slepniecie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «slepniecie» 번역

번역기

SLEPNIECIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 slepniecie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 slepniecie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «slepniecie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

去盲目
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

va ciego
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

goes blind
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अंधा चला जाता है
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

يذهب أعمى
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

слепнет
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fica cego
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অন্ধ যায়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

devient aveugle
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pergi buta
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

erblindet
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ブラインド行きます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

실명
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dadi wuta
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đi mù
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குருட்டு செல்கிறது
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आंधळा नाही
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kör gider
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

va cieco
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

slepniecie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сліпне
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

merge orb
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πηγαίνει τυφλή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gaan blind
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

går blinda
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

går blind
화자 5 x 백만 명

slepniecie 의 사용 경향

경향

«SLEPNIECIE» 의 용어 사용 경향

slepniecie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «slepniecie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

slepniecie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SLEPNIECIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 slepniecie 의 용법을 확인하세요. slepniecie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Niewidoma - Strona 52
SLEPNIĘCIE Stach mówi: — Pamiętasz, jak przyszłaś do mnie na Foksal? ślepnąca, z chustką przy oczach, płakałaś „co będzie z moim życiem, co będzie z dzieckiem..." Ja, ślepy redaktor, tłumaczyłem, że będziesz normalnym człowiekiem, ...
Jadwiga Stańczakowa, 1979
2
Bóg - Strona 45
Pisząc „Zapach księżyca" o ślepnącym malarzu popełniłem błąd: kazałem mu (czy on kazał mi) znaleźć szczęście w swym ślepnięciu. A ja w swoim ślepnięciu znajduję (natykam się na) rzeczywistość, poza którą żyłem całe życie. „Nikt o panu ...
Andrzej Żuławski, 2006
3
Z kraju milczenia: wybór opowiadań - Strona 307
Lelek zasyczał przelatując między naszymi twarzami. Czułem niepokój budzącej się ziemi. Słuch mi się teraz tak zaostrzył, że łaskotał i drażnił każdy szmer. Tym bardziej złościło mnie to powolne ślepnięcie. Przypomniałem sobie, że Wania ...
Wojciech Żukrowski, 1969
4
Anglia, Szkocja, Irlandia: teksty źródłowe do historii kościoła i ...
Inaczej leczą rany, inaczej choroby, inaczej guzy, inaczej sińce, inaczej gangrenę, inaczej ślepnięcie, inaczej złamania, inaczej oparzenia. Tak samo zatem i lekarze duszy powinni różnymi rodzajami leczenia uzdrawiać duszę, jej rany, ...
Andrzej Bober, 1991
5
Preteksty: szkice o współczesnej poezji polskiej - Strona 172
Dodajmy, że ów dramat poetycki zadziwia realizmem delikatnym i mocnym w opisie procesu ślepnięcia poety. Mówić, że Herbert jest tożsamy w trzech gałęziach swojej twórczości, nie wydaje się sądem najtrafniejszym. Podobne uproszczenia ...
Julian Rogoziński, 1985
6
Notatki - Strona 49
Ale i w tym wypadku dni przechodzą w miesiące, miesiące w lata i miłość osób kochanych staje się miłością nieznaną, o której już nic wiedzieć nie możesz, a nawet nie chcesz, nawet ślepniesz świadomie jak człowiek, któremu oczy stały się ...
Włodzimierz Sokorski, 1975
7
Proza - Tom 1 - Strona 225
Wiem, że ślepniesz o tej porze. Słońce już zachodzi i za chwilę zapali się sztuczne światło. Teraz trzeba się bronić. Ja wiem, że są pasy ratunkowe, koła, liny i łodzie. Są sklepy z książkami, gazety, apteki, kina. Ze wszystkich stron wszystko ...
Tadeusz Różewicz, 1990
8
Naturalizm i naturaliści w Polsce: poszukiwania, doświadczenia, kreacje
Skąd łatwo wyniknąć mogło ślepnięcie na słońce i gwiazdy. To było u nas, a z Europy szedł dech materializmu, z kwitnących wówczas szkół Buchnerów, z nowych i modnych metod Flaubertów etc. Wyniknęło z tego trochę mocy ąuand meme i ...
Janina Kulczycka-Saloni, ‎Danuta Knysz-Rudzka, ‎Ewa Paczoska, 1992
9
Pismo zbiorowe - Tom 2 - Strona 202
KAIRO L. Jako Ojcu, honoru robisz mi za wiele. Widzę sam jesteś rodzic jakiejś miłej Anny; Z którą chciałbym się poznać. Ciężko jesteś ranny, Kiedy slepniesz. JózEF. Mój Boże! Szyderstwa wyrazy, Więc pan nigdy nie kochał? – 202 –
Jozafat Ohryzko, 1859
10
Świat nie ma sensu, sens ma sztuka: o powojennej poezji Kazimierza ...
Lecz proces „codziennego ślepnięcia" z równym prawdopodobieństwem może oznaczać ludzką egzystencję. Życie wtedy to coraz trudniejsze, a z powodu słabnącego wzroku wręcz heroiczne, przedzieranie się ku światłu widzianemu jeszcze ...
Agnieszka Rydz, 2004
참조
« EDUCALINGO. Slepniecie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/slepniecie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO