앱 다운로드
educalingo
smarowacz

폴란드어 사전에서 "smarowacz" 뜻

사전

폴란드어 에서 SMAROWACZ 의 발음

smarowacz


폴란드어에서 SMAROWACZ 의 뜻은 무엇인가요?

기름 치는 사람

윤활제, 윤활제 - 기계 및 기술 장비의 윤활에 종사하는 직원. 그 임무는 윤활 장비의 상태를 모니터링하고 기술 문서에 따라 오일과 그리스를 보충하고 교체하는 것입니다. 스테이션에서 : 자체 윤활, 특수 윤활기, 윤활 관리를 다루는 주 윤활기 : 특수 윤활유 선택, 소비 및 계획 요구 분석, 오일을 통한 기계 상태 모니터링, 회수 및 폐기.

SMAROWACZ 운과 맞는 폴란드어 단어

budowacz · cembrowacz · chowacz · dozowacz · formowacz · glowacz · gotowacz · hamowacz · hartowacz · kitowacz · klarowacz · knowacz · korowacz · kosztowacz · kowacz · krepowacz · ladowacz · lasowacz · lugowacz · lutowacz

SMAROWACZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

smarkula · smarkulka · smarnie · smarnosc · smarny · smarochlodziwo · smarowac · smarowac sie · smarowanie · smarowidlo · smarowka · smarownica · smarownictwo · smarowniczka · smarowniczy · smarownik · smarownosc · smarowny · smarowoz · smarowy

SMAROWACZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dawacz · dogadywacz · dogotowywacz · dolewacz · dopisywacz · nitowacz · ocynkowacz · pakowacz · parowacz · pilnowacz · polerowacz · polowacz · prasowacz · prostowacz · psowacz · rabowacz · sniegoladowacz · snowacz · sortowacz · walcowacz

폴란드어 사전에서 smarowacz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smarowacz» 번역

번역기

SMAROWACZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 smarowacz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smarowacz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «smarowacz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

加油机
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sudaca
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

greaser
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

स्टोकर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الشحام
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

смазчик
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

lubrificador
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

greaser
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

graisseur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

gris
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schmierer
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

グリー
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

기름 치는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

greaser
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bãi nước miếng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கொழுப்புச்செலுத்தி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

greaser
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yağcı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ingrassatore
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

smarowacz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

мастильник
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

gresor
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λιπαίνων
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

smeerder
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

greaser
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Råner
화자 5 x 백만 명

smarowacz 의 사용 경향

경향

«SMAROWACZ» 의 용어 사용 경향

smarowacz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smarowacz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smarowacz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMAROWACZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 smarowacz 의 용법을 확인하세요. smarowacz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ij zob. smarkać. smarkula f. pog. chit. smarnośc/' techn. lubricity. smarowacz mp greaser; lubricator. smarować ipf. 1. (= powlekać smarem) grease; lubricate. 2. (= rozprowadzać masło, dżem) spread; smarować chleb masłem spread butter on ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
P-Ż - Strona 350
GD sm Iubricator; oiler; greaser smarownik sm = smarowacz smarownosc sf singt lubricity smarowny adj lubricating; oiling smarowy fj} ad] techn. lubricating; oiling DO sm = = smarowacz amazenina sf fry; fritter imaz|y£ o impers Q] vt 1. kulin. to ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Pisma wybrane - Strona 542
tor i drukarz, i tyluż pomocników: lektor, smarowacz, zmywacz, którzy pomagają w przyśpieszaniu pracy. 25. Składacz powinien: 1. mieć przed oczyma egzemplarz wzorcowy (archetypon), tj. ten, który ma być naśladowany, 2. przekształcać ...
Johann Amos Comenius, ‎Bogdan Suchodolski, 1964
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 247
Oleje smar- ne. smarowacz m Í/, DB. -a; Im M. -e, DB. -y «pra- cownik, którego zadaniem jest dozór stanu urzadzert smarujacych, zatrudniony przy smarowaniu maszyn i urzadzeft» smarowac ndk ¡V, ~rujç, ~rujesz, ~ruj. ~owal, ~owany 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache - Strona 672
[ahd. smiran, angs, smeran, smirian, smyrian, smyran, engl. to smear, holl. smeeren, schwed. smörja, isl. smyria, irl. smearam, russ. marayu, poln. smarowacz nieder. smeren schwäb.schmirben, kommt nebst Schmergel, (landsch. Schmirbel) ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
6
Dziennik z Północy - Strona 153
U podnóża tych pieców pogwizdują lokomotywy, pchają pociągi z węglem, biegają umazani smarowacze, z wprawą przełażą pod wagonami, szlaka chrzęści im pod nogami, wołają coś do kogoś i wymachują latarkami, brzęczą mikrofony ...
I︠U︡riĭ Kazakov, 1979
7
Roczniki biblioteczne: organ Naukowy Bibliotek Szkoł Wyższych
Drukarz zaś, aby mógł szybciej wykonać swoją pracę, ma jako podręczną pomoc smarowacza, który, gdy drukarz wyjmuje z prasy gotowe odbitki i wkłada do niej nowy czysty papier, powleka atramentem formy spiżowe i doprowadza do tego ...
Antoni Knot, 1972
8
Industrializacja przemiany spoleczne i ruch robotniczy w Polsce i w ...
W stalowni zjednoczenia bochumskiego w 1878 r. zarobek smarowacza wozów wynosił 1,30 marki za jedną zmianę, zarobek krawca — 3,40 marki, rębacza wapienia i kamieni — 4,00 marki. W 1907 r. 44% rodzin robotniczych w Bochum ...
Antoni Czubiński, 1987
9
W kręgu literatury i języka - Strona 40
Wierzy jednak w silç i hart ducha swojego ojca, tragicznie doswiadczonego przez los, posiadajacego atrybuty filozofa i dzokera: Wedhig mnie nie powinien poprzestawac na pracy w zawodzie smarowacza. Gdyby to ode mnie zalezalo, ...
Stanisław Frycie, ‎Anna Grochulska, 2005
10
Industrializacja, przemiany społeczne i ruch robotniczy w Polsce i w ...
W stalowni zjednoczenia bochumskiego w 1878 r. zarobek smarowacza wozów wynosił 1,30 marki za jedną zmianę, zarobek krawca — 3,40 marki, rębacza wapienia i kamieni — 4,00 marki. W 1907 r. 44% rodzin robotniczych w Bochuin ...
Antoni Czubiński, ‎Zbigniew Kulak, 1987

«SMAROWACZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 smarowacz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nikt nie smaruje tak jak Polacy? Zmiany w ekipie polskich …
Weronika Nowakowska nie ma żadnych obaw w związku z tym, że wśród smarowaczy zabraknie zagranicznego specjalisty. - To, że będziemy mieli polski ... «polsatsport.pl, 11월 15»
2
Biathlon. Polski serwis już bez Włochów
Ekipa polskich trenerów i polskich smarowaczy to fantastyczna sprawa w kontekście przyszłości biathlonu w naszym kraju. Głęboko wierzę, że chłopcy sobie ... «Sport.pl, 11월 15»
3
MŚ w Falun. Sztafeta, czyli nowy polski duch
Bieg kobiet na 10 km był katastrofą norweskich smarowaczy, w biegu mężczyzn na 15 km pocieszenie nie nadeszło, znów złoto przypadło Szwecji. A już wybija ... «Sport.pl, 2월 15»
4
Sven Hannawald: "Nie mogłem dłużej skakać"
Mieliśmy spokój i to wtedy w drużynie panowała wyjątkowa atmosfera - pracowaliśmy ze sztabem masażystów, smarowaczy, z Henrym Glassem. I wtedy Wolfi ... «skijumping.pl, 3월 14»
5
Zbyt wiele tłuszczu w maśle
Skądże! Statystyczny Polak zjada około 30 g tzw. smarowaczy na dobę, a więc cztery kanapki posmarowane tłuszczem. W 30 g masła kryje się 18 g tłuszczów ... «Rzeczpospolita, 3월 09»
참조
« EDUCALINGO. Smarowacz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/smarowacz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO