«SMYRGNAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
smyrgnac 의 용법을 확인하세요.
smyrgnac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Smyrgnać, patrz: Szmorhać. Śnić. Błędnie w całym kraju używają tego wyrazu jako słowa czynnego, tam gdzie nie jest czynnem. Tylko mówiąc o marzeniu na jawie, można powiedzieć: „Często śnię sobie o szczęściu minionem," albo : „Nieraz ...
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 916
(szmyrgnaé / 201 ; zob. smyrgnac); pot. sznurowac / 1 73 szokowac /173 szorowaé /173 szpachlowaé / 1 73 szpakowaciec /110 szpanowac / 132; pot. szpecié / 1 80 szperaé / 1 63 szpiclowac / 173; pogard. szpiegowac / 1 73 szpikowac / 1 73 ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 250
~lce, blm, pot. «umiejetnoáé, zdolnoáé, zrecznoáé, spryt»: Mieé smykatkç do intere- sów. (ros.) smyknac p. smykaé. smyrgac ndk ¡, ~am, ~asz, ~aja., ~aj, ~at, ~any — smyrgnac dfe Va, ~ne, ~niesz, ~nij, ~nat, ~neta, ~nçli, ~niety, ~nawszy I. pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Polish-English dictionary: - Strona 1096
[szlak] smugglers'; [towar] smuggled szmugl iować impf vi to smuggle [alkohol, papierosy, dzieła sztuki] => przeszmuglo- wać szmyrgać impf — smyrgnąć szmyrgnąć pf — smyrgnąć sznaps m (A —a) pot [T| (wódka) schnapps [I] (porcia wódki) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Nowy wybór wierszy - Strona 304
... Ze „smyrgnac na bok zawsze zdazem" (Tu Kulos, przyswiadczajac wtórem, W podloge. stuknie swym kosturem), Jak równiez mamy wa.tpliwosci Co do opinii Naszych gosci, Ze „pod tranwajem elekstryka W zloto kwardzieje, jak zapstryka".
Powinien pewnie unikać tego traktu, smyrgnąć do ambasady bocznymi uliczkami, ale czyż musi rezygnować ze wszystkiego w życiu? Zobaczą go? No to niech go zobaczą. Może to i lepiej dla jego sprawy. Niech zapamiętają go takiego, ...
7
As: Margiela i Margielka - Strona 10
Zadychała się przy żniwie,- posta- wała na zagonie, nie udołałaby smyrgńąć snopem w zapole 2, trząch- nąć worem ziarna, zawalić na plecy płachtę należytą chwastu. — Podbabie 3 takie — powiadali ekonomowie i karbownicy — prawie do ...
8
Dwie sztuki (telewizyjne) o śmierci - Strona 19
Nie dalo sie w nocy smyrgnac do kuch- ni, zeby upolowac cos do zarria. Spod koldry slyszalem: „Co, jesz- cze nie spisz? Wiesz, ile prad kosztuje?". Moglem siedzieé po ciemku, ale oni i tak wiedzieli swoje. Zadnych widoków, koniec spokoju.
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 503
Pozornie łączy się (szczególniej w czeskiem) z smargnąć, smyrgnąć, szmergać i szmyrnąć, o 'rzucie, ruchu'. smatruz, 'stragan, kram', sma- fruźnica, 'straganiarka', z niem. Schmetterhaus, dosłownie: 'paplanina'. smętny, smętek, zasmęcić ...
Aleksander Brückner, 1993
10
W alejach spacerują "tygrysy": sierpień-wrzesień 1944 - Strona 105
Błoto oblepia nogi. Duchota, brak wprawy i doświadczenia w rozkładaniu sił potęguje zmęczenie. Czasem w ścianie kanału zaczerni się otwór wylotu rury ściekowej. Z jednej sączy się woda, w innej coś się nagle poruszy, by smyrgnąć w mrok ...
