앱 다운로드
educalingo
sobieszynski

폴란드어 사전에서 "sobieszynski" 뜻

사전

폴란드어 에서 SOBIESZYNSKI 의 발음

sobieszynski


SOBIESZYNSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski

SOBIESZYNSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sobie · sobienie jeziory · sobienski · sobiepan · sobiepanek · sobiepanic · sobiepanski · sobiepanskosc · sobiepanstwo · sobieradzka · sobieradzki · sobieski · sobieslaw · sobieslawa · sobieszow · sobieszowianin · sobieszowianka · sobieszowski · sobieszyn · sobkostwo

SOBIESZYNSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

charzynski · chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski

폴란드어 사전에서 sobieszynski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobieszynski» 번역

번역기

SOBIESZYNSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobieszynski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobieszynski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sobieszynski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

sobieszynski
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sobieszynski
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sobieszynski
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

sobieszynski
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

sobieszynski
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

sobieszynski
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sobieszynski
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

sobieszynski
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sobieszynski
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sobieszynski
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sobieszynski
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

sobieszynski
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

sobieszynski
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sobieszynski
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sobieszynski
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

sobieszynski
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

sobieszynski
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sobieszynski
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sobieszynski
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sobieszynski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

sobieszynski
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sobieszynski
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

sobieszynski
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sobieszynski
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sobieszynski
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sobieszynski
화자 5 x 백만 명

sobieszynski 의 사용 경향

경향

«SOBIESZYNSKI» 의 용어 사용 경향

sobieszynski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobieszynski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobieszynski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBIESZYNSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobieszynski 의 용법을 확인하세요. sobieszynski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przegla̧d Doświadczalnictwa Rolniczego. Review of Agricultural Research
Dalsze miejsce! w kolejnej wartości plonu ziarna zajmuje, podobnie, jak w poprzei nim okresie, owies Sobieszyński. Wreszcie najniższe plony ziarni jak lat ubiegłych, dała Teodozja. W tej samej grupie niskich plo nów ziarna (86.6% wzorca) ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1946
2
Review of agricultural research - Strona 110
Niecą niżej od wzorca, podobnie jak w ub. okresie, wypadły: Sobieszyn ski (98,2%) i Zloty Deszcz (97.8%). W tej samej grupie można umieścić Biały Udycz, a także Biały Mazur, który z czołowego iniejsci w ubiegłym okresie spadł do 96,2% ...
Przeglad doświadczalnictwa rolniczego, 1946
3
Prace ... - Tomy 21-23 - Strona 31
Mamy tu zatem dość znaczną rozpiętość zawartości białka w ziarnie (utrzymującą się zarówno w poszczególnych lataęh jak i przeciętnie), bo dochodzącą do 2% między Marchijskim z jednej i Sobieszyńskim lub miejscowym z drugiej strony.
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego. Laboratorium badania jakościowej wartości zboz̈, 1937
4
Hodowla roślin i gospodarstwa nasienne braci kleszczyńakich opis ...
Sobieszyński oryg. Petkus oryg. . . Żółty Mazur oryg. Findling oryg. Seger oryg. . . . Wzorzec (Petkus miejsc.) Duppawski oryg. Kanarek mikulicki or Złoty deszcz (Guldregen) or, Teodozja oryg. . 30.04! 27.54J 17,11 26.73! 25.40 25.19 24.81 ...
Zygmunt Mazurkiewicz, 1929
5
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 21 - Strona 644
VI 17.VI 28. vn 30. VII 7 Antoniński Żółty , 15,4 32,0 14. VI 15.VI 27.VII 28.VII 8 Sobieszyński, superelita 14,9 33.3 15.VI 17.VI 28.VH 30. vn 9 Udycz Biały 14,9 31,1 12. VI 18.VI 25.VH 26. vn 10 Sobieszyński, oryg. 14,3 31,3 15. VI 17.VI 28.vn| ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
6
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 72
Poczet tych świątyń miał otwierać kościół sobieszyński, powstały z rozbudowy neogotyckiej kaplicy grobowej rodu Kickich, którą wzniesiono w latach 1869-1870 na tzw. Modrzewiowej Górze. Chronologicznie najwcześniejszy z wyżej ...
Jerzy Żywicki, 1998
7
Owies: i jego uprawa - Strona 15
Z rychlików na czoło wysuwają się Rychlik Sobieszyński, Niemierczański, Mikulicki. Pierwszy odznacza, się dużą wytrzymałością w niesprzyja* jących warunkach klimatycznych, ziarno ma grube a plony wydaje duże. Dojrzewa jednak później ...
Witold Płoski, 1927
8
Ruch oświatowy na wsi: Królestwo Polskie, 1905-1914 - Strona 152
... Radomska Radomski 62 26 8 1722 66 Siedlecka Garwoliński 5 3 6 160 53 Łukowski 19 16 9 1292 81 Siedlecki 50 27 9 1577 58 Sobieszyński 4 4 4 136 34 Suwalska Suwalski 17 16 12 986 61 Warszawska Grójecki 12 9 9 442 49 Grodziski ...
Zenon Kmiecik, 1963
9
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 165
1. bronowicki, daw. bronowski; 2. lipowski, daw. lipienski; 3. proszowicki, lok. proszowski; 4. sobieszyñski, daw. sobie- ski; 5. szczuczyñski, daw. szczmc£i; 6. szczy/л0ws£/, daw. szczy- cieñski; 7. turkowski (nowe. nienormat.), trad. turecki; 8.
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
10
Nauka w Wielkopolsce, przeszłość i teraźniejszość: studia i materiały
On to wyhodował kilka wartościowych odmian zbóż, takich jak: żyto Włościańskie, pszenica Wysokolitewska So- bieszyńska, owies Rychlik Sobieszyński i łubin różowy. Nabytą wiedzę i bogate doświadczenia z tego zakresu zawarł w pracy ...
Gerard Labuda, ‎Witold Jakóbczyk, ‎Stefan Weyman, 1973
참조
« EDUCALINGO. Sobieszynski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sobieszynski> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO