앱 다운로드
educalingo
sowietka

폴란드어 사전에서 "sowietka" 뜻

사전

폴란드어 에서 SOWIETKA 의 발음

sowietka


SOWIETKA 운과 맞는 폴란드어 단어

ankietka · arietka · bagietka · bankietka · dietka · dyskietka · elzbietka · etykietka · glorietka · kobietka · kocimietka · kokietka · makietka · mietka · nadpietka · nagietka · orgietka · pietka · plakietka · podpietka

SOWIETKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sowi · sowicie · sowie · sowiec · sowiecki · sowiet · sowietnik · sowietolog · sowietologia · sowietologiczny · sowiety · sowietyzacja · sowietyzm · sowietyzowac · sowinski · sowiooki · sowito · sowitosc · sowity · sowizdrzal

SOWIETKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

analfabetka · apologetka · ascetka · atletka · autokuszetka · awionetka · baletka · baretka · przegietka · rakietka · rewietka · rznietka · smietka · sztangietka · tankietka · wiercipietka · winietka · zagietka · zakietka · zgietka

폴란드어 사전에서 sowietka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sowietka» 번역

번역기

SOWIETKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sowietka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sowietka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sowietka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

sowietka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sowietka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sowietka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

sowietka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

sowietka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

sowietka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sowietka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

sowietka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sowietka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sowietka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sowietka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

sowietka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

sowietka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sowietka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sowietka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

sowietka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

sowietka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sowietka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sowietka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sowietka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

sowietka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sowietka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

sowietka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sowietka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sowietka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sowietka
화자 5 x 백만 명

sowietka 의 사용 경향

경향

«SOWIETKA» 의 용어 사용 경향

sowietka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sowietka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sowietka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOWIETKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sowietka 의 용법을 확인하세요. sowietka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Burza nad Lwowem: reportaż z lat wojennych 1939-1945 we Lwowie ; ...
Mamasza, posmatri kakaja to charoszaja sobaczka! — Wiera schylała się i gładziła pieska, a Sowietka potakiwała dziecku. — Mamo — Wiera stawała przed sklepem z ciastkami. — Patrz, jakie ciastka! Matka uśmiechała się do dziecka i, gdy ...
Barbara Mękarska-Kozłowska, 1992
2
Proszę bardzo
W rewanżu góralki wykrzykiwały na cały bazarek: – Sowietka! Sowietka! – Tak samo wołały goniące za nią dzieci. Wtedy po raz pierwszy usłyszała słowo „Katyń”, a zaraz potem dowiedziała się, co ono znaczy. Przestała chodzić na bazar.
Anda Rottenberg, 2009
3
Zaporczycy: 1943-1949 - Tom 1 - Strona 123
Sowietka przedstawiła się, uścisnęła mu dłoń, po czym niespodziewanie dla wszystkich, odpięła jeden ze swych medali i przypięła do jego munduru. Obrzucił lodowatym wzrokiem medal, potem Sowietkę. Milczał. - Pajdiotie z nami, komandir ...
Ewa Kurek, 1995
4
Tułacze dzieci - Strona 55
Przyszły dary amerykańskie, no i rozdają naszym dzieciom na dworcu mleko; przedwczoraj jakaś sowietka z dzieckiem na ręku podeszła do kierowniczki i pyta co ona rozdaje? — Mleko skondensowane — odpowiada kierowniczka. — A skąd ...
Hanka Ordonówna, ‎Weronika Hort, 1948
5
Niepodległość będzie twoją nagrodą: W więzieniach 1946-1954
Tak zwany lekarz dentysta — mała, pokraczna, w niesamowicie brudnym fartuchu, kiedyś pewnie białym, z rozczochraną rudą głową i mocno napaćkanymi lakierem paznokciami „sowietka" — przywitała mnie lekceważąco i impertynencko.
Halina Zakrzewska, 1994
6
Pól wieku: wojna - Strona 55
Zbiegam. Na dole ktoś mówi: — Naprzeciwko! Odwraca się do mnie i wyjaśnia: — To jakaś „sowietka". Pytała, czy tu mieszka jakiś gość z enkawude. We wszystkich drzwiach po jakiejś kobiecie w negliżu. Zaniepokojone spojrzenia, szepty.
Jerzy Putrament, 1963
7
Nie dla nich zabrzmiały fanfary ... - Strona 66
Żałko - mruknęła sowietka. Gdyby był ranny, dobiłaby go tak, jak to zrobiła godzinę wcześniej z Sieczką. Stara Saganowa, dojrzawszy leżącego syna, podbiegła do niego, sądząc, że jest zabity. Kiedy doleciała i zobaczyła pochyloną nad ...
Witold Hryniewiecki, 1993
8
Pieśń nad wodami: Rzeki plona - Strona 261
A ta druga, tylko niechże się paniusia nie obrazi, sowietka? — Sowietka. — Bo to, jak paniusia powiedziała... Jeśli do tego sowieckiego domu, to już z nich naprawdę ruskich zrobią, z kurcząt? — Dlaczego? Teraz otwieramy polskie domy, ...
Wanda Wasilewska, 1954
9
Notatki Lwowskie (1944-1946) - Strona 24
Gdy tak się ubawiali w szalbierstwach, Sowietka - jedna z wielu - pisała moje personalia do księgi, odebrała protokół i rzeczy. Teczkę moją z papierem kradzionym i książki niemieckie (okazało się później, że por. Timofiejew prócz rosyjskiego ...
Ryszard Gansiniec, 1995
10
Upadek wieży Babel - Strona 65
Byla zdumiona tym, ze pani kapitanowa jest tak nieszykowna. Pomogta jej wniesc rzeczy do mieszkania i chciala do- pomóc w urzadzeniu siç, ale „sowietka" tylko dziçkowala, przepraszala i mówila, ze sama sobie poradzi. Wiçc dala jej spokój ...
Sergiusz Piasecki, 2000
참조
« EDUCALINGO. Sowietka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sowietka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO