앱 다운로드
educalingo
spiacy

폴란드어 사전에서 "spiacy" 뜻

사전

폴란드어 에서 SPIACY 의 발음

spiacy


SPIACY 운과 맞는 폴란드어 단어

brzmiacy · chrupiacy · cicho brzmiacy · cicho mowiacy · cierpiacy · czysto brzmiacy · drazniacy · drwiacy · gaz lzawiacy · glosno mowiacy · glosnomowiacy · glucho brzmiacy · glucho dudniacy · goniacy · gornobrzmiacy · grzebiacy · kpiacy · krzepiacy · niecierpiacy · watpiacy

SPIACY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

spiac · spiac sie · spiaca krolewna · spiaco · spiaczka · spiaczka afrykanska · spiaczkowy · spiaszczyc · spic · spic sie · spiccato · spichcic · spichlerz · spichlerzowy · spichlerzyk · spichrz · spichrz zbozowy · spichrzowy · spicie · spicz

SPIACY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

grzmiacy · jednakowo brzmiacy · jednobrzmiacy · koriacy · lsniacy · mali gorzowiacy · mowiacy · nielubiacy · obco brzmiacy · pieknobrzmiacy · pusto brzmiacy · rownobrzmiacy · roznobrzmiacy · rzezwiacy · samobrzmiacy · slodko brzmiacy · slodkobrzmiacy · trzezwiacy · wabiacy · wiatrobrzmiacy

폴란드어 사전에서 spiacy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spiacy» 번역

번역기

SPIACY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 spiacy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spiacy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «spiacy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

soñoliento
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sleepy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सुस्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نعسان
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сонный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sonolento
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিদ্রালু
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

somnolent
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mengantuk
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schläfrig
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

眠いです
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

졸리는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngantuk
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

buồn ngủ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தூக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

निवांत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

uykulu
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

assonnato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

spiacy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сонний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

somnoros
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

νυσταγμένος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

slaperig
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sömnig
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

søvnig
화자 5 x 백만 명

spiacy 의 사용 경향

경향

«SPIACY» 의 용어 사용 경향

spiacy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spiacy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spiacy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPIACY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 spiacy 의 용법을 확인하세요. spiacy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Śpiący rycerze: Szeregowi działacze warszawskiego podziemia ...
śpiący. rycerze. Instytut GfK Polonia należy do najstarszych instytutów badawczych w Polsce, został założony w 1990 roku jako pierwsze polskie przedstawicielstwo międzynarodowej sieci badawczej GfK Group. GfK Group to jedna z ...
Adam Mielczarek, 2006
2
Folklor ziemi kępińskiej:
... gymby:/ Żeby jyno gymby, obeszło by wszyndy, /ale on wywroco, fartuszek na rymby:/ Fartuszek na rymby i szuka obrąbka, /była być to dobro, po strzelcu pamiątka:/ Michalina Jakubowska -- 192 Joanka Mroczeńska Jo śpią- cy, jo śpią - cy, ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
3
Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego - Strona 241
Replika autorska Mietka śpiącego znana pod nazwą „Śpiące dziecko - Mietek", inaczej sygnowana, znajduje się w zbiorach MNK, nr inw. LTJ-r.a. 13226. Bibl.: Sprawozd. TPSP w Krakowie za rok 1906, s. 23, nr 1076 (jako „Mietek śpiący", ...
Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego, ‎Agnieszka Ławniczakowa, 1997
4
Karol Wojtyła--Jan Paweł II: podhalańska opowieść o świętym : od ...
Jej kanwę stanowią raczej ukryte skarby niż motyw budzenia czynu zbrojnego w narodzie, choć jak powiadał Sabała, wojsko, które śpi, jest polskie, tutejsze i jak się przebudzi, ma się bić za wiarę.24 Choć legenda o śpiącym wojsku pod ...
Przemysław Owczarek, 2006
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 421
spiacy w uzyciu przym. «taki, któremu chce sie spac; senny»: Dziecko jest spiace. Czul sic Spiacy po niespo- kojnej nocy. spiaczka z 111, CMs. ~czce; Im D. ~czek I. pot. «pragnienie, potrzeba snu, sennosc»: Nie mógl prze- zwyciezyc spiaraki.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Rzeźba polska 19-go wieku od klasycyzmu do symbolizmu - Strona 15
203 (K. Mikocka-Rachubowa); M. Kwiatkowska, Polscy rzeźbiarze w Rzymie w XIX wieku i w okresie międzywojennym [w:] Między Polską a światem. Od średniowiecza po lata II wojny światowej, Warszawa 1993, s. 63-65 10. Amor śpiący w ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Katarzyna Mikocka-Rachubowa, 1993
7
Przebudzenie:
I stary kot śpiący całymi dniami na kamiennych schodkach w słońcu i stara mulatresse leniwie drzemiąca godzinami w swym krześle przy otwartym oknie, póki ktoś nie zapukał w jeden z zielonych stolików. Sprzedawała mleko i śmietankowy ...
Kate Chopin, 1992
8
W labiryntach konwencji: o prozie Tadeusza Micińskiego - Strona 50
Podobnie rzecz ma sic z mitycznym Królem Wezów czy w pewnym sensie laczacym sie z nim mitem o spiacych rycerzach Ornaku92. Wczeániej umieszczali ów motyw w swych utworach m.in. Goszczyñski, Slowacki, Pol, Lenartowicz. WMlodej ...
Marek Kurkiewicz, 2004
9
Poezje wybrane - Strona 43
Czy to wiatr okno rozchylil twoje Spiaca królewno? Czy to wiatr lekkim wional podmuchem I chlodu nocne rozwiewa zdroje Z parku, cо lezy w milczeniu gluchem, Spiaca królewno! 0 jakze cichy jest park ten stary, Spiaca królewno! 1 tylko dçby ...
Ludwik Szczepański, 1993
10
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Pustelnicy spiacy spokojnie na twardéj poξcieli, a pefnoξύ wnρlrznosci bogacza, nie dozwalajaca mu zasnaύ, Ζgryzola ludzi swiatowych posiadajacych wziocieu έwiata, a uciecha mρczennikόνw wzgardzonych wslepujacych z piemiem ...
Jan Kucharski, 1844
참조
« EDUCALINGO. Spiacy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/spiacy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO