앱 다운로드
educalingo
spieniony

폴란드어 사전에서 "spieniony" 뜻

사전

폴란드어 에서 SPIENIONY 의 발음

spieniony


SPIENIONY 운과 맞는 폴란드어 단어

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

SPIENIONY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

spiekota · spiekowy · spielberg · spieniac · spienic · spienic sie · spieniezac · spieniezanie · spieniezenie · spieniezyc · spieprzac · spieprzyc · spieprzyc sie · spierac · spierac sie · spieranie · spierdolic · spierdolic sie · spierdzielac · spierdzielic

SPIENIONY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

폴란드어 사전에서 spieniony 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spieniony» 번역

번역기

SPIENIONY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 spieniony25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spieniony 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «spieniony» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

泡沫的
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

espumoso
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

foamy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

झागदार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رغوي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пенистый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

espumante
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ফেনিল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

mousseux
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

berbuih
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schaumig
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

泡立ちます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

거품의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

foamy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

có bọt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நுரைப்போன்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

फेसाळ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

köpüklü
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

schiumoso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

spieniony
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

пінистий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

spumos
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αφρώδης
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skuim
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

skummande
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

skummende
화자 5 x 백만 명

spieniony 의 사용 경향

경향

«SPIENIONY» 의 용어 사용 경향

spieniony 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spieniony» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spieniony 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPIENIONY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 spieniony 의 용법을 확인하세요. spieniony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Imperium złota
Biegnący dwa kroki Za nią Mac, którego spowalniała proteza, miał mniej szczęścia – spieniony nurt porwał jego, potem Pachaca, pozostałych partyzantów i Kita i poniósł ich po schodach na niższe poziomy miasta. Kiedy Eddie i Osterhagen ...
Andy McDermott, 2014
2
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Do izolacji cieplnych i akustycznych ma zastosowanie przede wszystkim polistyren spieniony (styropian), a także spienione tworzywo mocznikowo-formaldehydowe (pianizol, iporka), spienione tworzywa fenolowo-formaldehydowe, poliuretan ...
Czeław Bąbiński, 1972
3
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 73
SK X 5 SK XI 12 SK XIII l SK XV 9 SK XVII 6 SK XVII 9 SK XVIII 2 SK XVIII 4 milion nuciła Nie żegnam się ni witam nuciłem nucił geniusz w poprzek zanuci spieniony dla ziemskiej krawędzi muślemin nieźmierność bohatyra dłutował spienione ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
4
Pożegnanie domu
spienione. — Nie wiem doprawdy, dlaczego taki się popłoch zrobił w tej głupiej Połądze — mówił Olek, siedząc na kupie piasku — wszyscy latają jak podsmoleni, a na plaży nie ma żywego ducha. Ogromne wrażenie robi ta wojna na ...
Zofia Żurakowska, 2015
5
Prace - Tomy 10-11 - Strona 3
WPŁYW CHROPOWATOŚCI POWIERZCHNI DREWNA KLEJONEGO ZA POMOCĄ KLEJU MOCZNIKOWEGO SPIENIONEGO NA WYTRZYMAŁOŚĆ POŁĄCZENIA NA ŚCINANIE WSTĘP Wiadomo ogólnie, że wytrzymałość połączeń ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1963
6
Zastosowanie żywic sztucznych w konserwacji zabytków muzealnych
Suszenie granulek przeprowadzać należy w temperaturze 20 — 30oG przez 2 do 7 dni w zależności od wilgotności spienionych granulek. Suszenie granulek nie powinno trwać dłużej niż 10 — 15 dni, gdyż w miarę upływu czasu spienione ...
Janusz Lehmann, 1973
7
Śnieg widmo
nadzieję,. spienione. bałwany. światła. rozbijają. bloki pamięci. W jasności rozpuszczają się plany. W tęczowych piegach wiruje prawda – Piotrek czuje mrowienie na skórze, dojmujące wrażenie, że odcisk jego istnienia zostaje nieodwołalnie ...
Patryk Fijałkowski, 2014
8
Latarnik
To parowiec z New Yorku wiózł podróżnych i towary do Aspinwall, ciągnąc za sobą długi, spieniony szlak piany. Z drugiej strony balkonu widział Skawiński jak na dłoni Aspinwall i jego ruchliwy port, a w nim las masztów, łodzie i łódki; nieco ...
Henryk Sienkiewicz, 1910
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 645
Jeśli woda, rzeka, morze itp. lub jakiś napój spieniły się, to zrobiła się na nich piana. Sok w gąsiorze spienił się 1 zaczął fermentować. spienię żyć, ży — spienię żae, ża. Jeśli coś spieniężyliśmy, to sprzedaliśmy to i dostaliśmy pieniądze.
Mirosław Bańko, 2000
10
Hrabia Monte Christo:
Krzyki umilkły; pozostała tylko burza, to straszne dzieło Boga, ryk wiatru i spienione uderzenia fal. Wiatr z wolna cichł, chmurne niebo toczyło na zachód szare obłoki, jakby odbarwione przez burzę; znów zajaśniał ciemny błękit z gwiazdami ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016

«SPIENIONY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 spieniony 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ekspert radzi: jak przygotować instalacje grzewcze i wodno …
Zastosowany w nich spieniony kauczuk może wytrzymać temperaturę aż do 150 stopni Celsjusza, co gwarantuje nam utrzymanie charakterystyki izolacyjnej ... «BiuroPrasowe.pl, 10월 15»
2
Dziennikarski rafting na Kolnej [FOTO|WIDEO]
Czteroosobowe ekipy ze sternikiem / doświadczony kajakarz z Krakowskiego Kluby Kajakowego/ miały do pokonania prawie 300 metrowej długości spieniony ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 10월 15»
3
Miejsce magiczne. Indonezyjska wyspa Flores
Wody łączą się w jeden spieniony strumień, spływają po kamieniach i wypełniają naturalne tarasy. Wybieramy jeden z tarasów i w mocno ciepłej wodzie ... «naTemat, 9월 15»
4
MELODIKA - audiofilskie kable głośnikowe Brown Sugar (26.06.2015)
Droższy BSC2450 ma potrójną niskopojemnościową izolację dielektryczną (spieniony polietylen o niskiej gęstości) aby zapewnić bezstratną transmisję sygnału. «hifi.pl, 6월 15»
5
Izo-Blok chce w 2-3 lata zapełnić moce produkcyjne nowego …
Spółka zajmuje się przetwórstwem spienionych tworzyw sztucznych, w szczególności polipropylenu spienionego EPP. Działalność firmy związana jest głównie ... «Onet.pl, 4월 15»
6
Piękny uśmiech od Philipsa!
Dodatkowo główka szczoteczki Philips Sonicare zamienia pastę do zębów w natleniony, delikatnie spieniony płyn i kieruje go między zęby, na tylne ... «Zeberka.pl, 4월 15»
7
Wielki pożar w fabryce styropianu w Kluczborku. Ogromne straty
Główne źródło ognia było w magazynie technicznym, gdzie był składowany polistyren spieniony, który jest półproduktem do produkcji styropianu - mówi mł. «Nowa Trybuna Opolska, 3월 15»
8
Sztuczny kamień do malowania ścian
"Materiał można również spienić, dzięki czemu posłużyć może jako świetny materiał izolacyjny" - zaznacza badacz. Spieniony syntetyczny kamień mógłby np. «Focus, 1월 15»
9
Warsaw Shore 2 Ekipa z Warszawy odc. 9 Spieniony orgazm i …
Nowa praca, nowe przyjemności, w dziewiątym odcinku Warsaw Shore sporo się dzieje. Najbardziej spodobało się ekipie z Warszawy robienie drinków. "Mojito" ... «SE.pl, 6월 14»
10
Izo-Blok rośnie na walce o lekkie auta
Obecne trendy wiążą się również z dążeniem do redukcji masy pojazdu, w czym pomóc mogą lekkie tworzywa. Jednym z nich jest polipropylen spieniony (EPP), ... «Puls Biznesu, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Spieniony [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/spieniony> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO