«SPIEWANIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
spiewanie 의 용법을 확인하세요.
spiewanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zbior Krakowiakow (814) spiewanych przy roznych zabawach salonowych ...
[Anonymus AC10458687]. Kto lotnie zaczyna Krakowiaki spiewać, Ten chce swe najskrytsze Uczucia odkrywać. O sobie zaczynam Krakowiaki spiewać, Najmilsza Wiluniu, Niechciejże się gniewać. Jeżeli obłudnie, Niech mię Pan Bóg skarze, ...
[Anonymus AC10458687],
1863
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 379
SPIESZNOSC-SPIEWAC. SPIEWACZKA. 579 hiter , hitern , hitast (cf. chytry) , bersen , jadern ; IM. hitar, bare, vdilye; Вот. h ri 1 Ii . harli, brriz, potesgjan ; Slav, ù hitnji , bêrzo ; Rot», спешный , поспешный , послушливый , скороспешный ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
Ta sl'o- wo takze znaczv spiewanie Hymnów; i be- dzicpewna, zc'Psalmy wszystkie wkoscie- lc Jcrozolimskim byly spiewane wraz zró- zncmi instrumentami muzycznemi, o któ- rych nazwiskach wiadomosci ni с mas/., ale w samych Psalmach ...
Franciszek Karpiński,
1830
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 379
SPIESZNOSC-SPIEWAC. SPIEWACZKA. 379 hiter , hitern , hitast (cf. chytry) bersen , jadern ; Dal. hitar, barz , vdilye ; Bosn. hrilli, harli , brriz, potesgjan ; ' Slav, ù hitnji , bérzo ; Ross, спешный , поспешный , по- спешливый , скороспешный ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
5
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
... tłumaczyc miat Doktor Augu(tyn_.? typowiadafz, 2е Рan nafz byon mowits a Doktor Auguftуn powiada, ze gospiewat: Нутки/или iauzer Dei сит саттісо, Нуmn prawi left to chwaia Bozка z-fpiewaniem . А za2 со 1еdno,spiewanie, сит са»tico, ...
Tomasz Młodzianowski,
1681
Spiewanie. Lisy nie pozostało bez następstw. Trudi nie rozmawiała z siostrami, a te schodziły jej z drogi. Marię i Michała dziwiło zachowanie dzieci, gdy jednak pytali o przyczyny, natrafiali na mur milczenia, który zdawał się przewyższać mury ...
7
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 37
23, 5. Neh 7, 67, ca 1470 MamLub 189; ~ d. pi. spiewakom BZ II Par 9, 11; ~ ac. pi. spiewaki BZ IV Reg 11, 14, XV ex PF IV 623. Znaczenia: 1. 'ten со spiewa, cantor*: Vzrzala (sc. Atala)... spyewaki (cantores) BZ IV Reg 11. 14; Heman spyewak ...
8
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 173
Wiersz, spiewanie, lub muzyczne odgłosy, a nakońcu taniec, albo szczególnie, albo złączone, przykładają się do tym dzielniejszego nasladowstwa. W opisie ludzi podział na złych, lub dobrych, zastanawiać ma: kreslący charaktery, takie jak ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.),
1830
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Psalterz albo koscielnc spiewanie К го la Daw ida', nono pilme przclozony z laciiískicgo iezi- Im w Polski , wedlug ezczerego textu. Prassowano lata Bozego MDXXXII. 8. 141 listów, i 4 nieliczb. Druk Hieron. Wietora. Na koncu taina obrazek jak ...
10
Monografia Włocławka (Włocławia) - Strona 247
kapituła jeszcze jakiś czas swoim kosztem opłacała nadal odprawiane i spiewane w Katedrze Msze Rorate i Psałterki wraz z officjum bre- wjarzowem o M. Boskiej, zwykle przez kapłanów emerytów, w schronisku w Włocławku przy Katedrze ...