앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "splowialy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SPLOWIALY 의 발음

splowialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLOWIALY 운과 맞는 폴란드어 단어


nadbutwialy
nadbutwialy
nadczerstwialy
nadczerstwialy
nadplowialy
nadplowialy
nadrdzewialy
nadrdzewialy
odretwialy
odretwialy
omartwialy
omartwialy
osiwialy
osiwialy
osowialy
osowialy
otrzezwialy
otrzezwialy
owdowialy
owdowialy
pobutwialy
pobutwialy
podsiwialy
podsiwialy
pomatowialy
pomatowialy
pordzewialy
pordzewialy
porozowialy
porozowialy
posiwialy
posiwialy
przerdzewialy
przerdzewialy
przyplowialy
przyplowialy
przyrdzewialy
przyrdzewialy
rozleniwialy
rozleniwialy

SPLOWIALY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

splonic sie
sploniecie
splonienie
sploniony
splonka
splonkownica
splonkowy
splonnik
sploszac
sploszenie
sploszony
sploszyc
sploszyc sie
splot
splot sloneczny trzewny
splotka
splotny
splotowy
splowialosc
splowiec

SPLOWIALY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

arcywspanialy
barszcz bialy
sczerstwialy
sparszywialy
spasowialy
spurpurowialy
wyjalowialy
wyplowialy
wytrzezwialy
zardzewialy
zarozowialy
zbrazowialy
zbutwialy
zdretwialy
zgliwialy
zmartwialy
zmatowialy
zrobaczywialy
zrozowialy
zsiwialy

폴란드어 사전에서 splowialy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «splowialy» 번역

번역기
online translator

SPLOWIALY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 splowialy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 splowialy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «splowialy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

衰退
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

desvanecimiento
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

fading
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

लुप्त होती
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ذبول
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

затухание
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desvanecimento
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ফেইড
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

décoloration
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pudar
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Schwund
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

退色
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

페이딩
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

rowo
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

phai
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

மறைதல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

fading
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

solan
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dissolvenza
화자 65 x 백만 명

폴란드어

splowialy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

загасання
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

decolorare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ξεθώριασμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vervaag
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

blekning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

falming
화자 5 x 백만 명

splowialy 의 사용 경향

경향

«SPLOWIALY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «splowialy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

splowialy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPLOWIALY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 splowialy 의 용법을 확인하세요. splowialy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Listy z Krakowa - Tom 3,Wydanie 2 - Strona 285
Światy zewnętrzne zbladły w koło, spłowiały i są dla człowieka tylko jawidłem marnem, ale co każdy w głębiach swoich przechowuje, to teraz jest prawdą. Ta treść atoli nie jest bynajmniej już rozumowaniem rozwinięta, ale pojawia się dopiero ...
Józef Kremer, 1855
2
Syn Jazdona, tom drugi
Błękit wybladły jak baldakin spłowiały nad głową jej się rozpościerał, obłoki się złociły, wiatr nawet ucichł szanując tę uroczą chwilę zimy — to rozkwitnięcie pozornej śmierci... Na polach jak zawsze, tyle wdzięku nie rozesłało się co po lasach.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Wiersze Bolesława Leśmiana: interpretacje - Strona 32
Pierwszy wers: „Różowieje o zmierzchu twój spłowiały liścik..." każe pozytywnie odpowiedzieć na tę kwestię. Pełni on w rozwoju wiersza funkcję dwojaką: ujawnia tak istotny element sytuacji jak czas („o zmierzchu") oraz wprowadza postać ...
Michał Głowiński, 1971
4
Plock: monografja historyczna - Strona 398
Dwustronny: czerwony i seledynowy. 402 X 35 Dwustronny: czerwony i niebieski. 350 X 34 '/2 Dwustronny: biały i bronzowy. 382X3672- Na środku zesztukowany. Dwustronny : czerwony i zielony. 402 X 443/4. Nieco spłowiały . . . Czterostron.
Antoni Julian Nowowiejski, 1917
5
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 92
В. Verben, die die Veränderungen in der Farbenintensität bezeichnen (die vorhandene Farbe wird heller oder dunkler oder nimmt einen unerwünschten Ton an) bleich (fahl) splowialy, wyplowialy Die Farbe bleicht ab. (Duden) Der Stoff ist ...
Lesław Cirko, 2006
6
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 163
Swiaty zewnętrzne zbladły w koło, spłowiały; teraz mało waży świat ustaw i praw zewnętrznych, nie waży świat zmysłowy, natura. Słowem – nic nie waży, nic nie ma znaczenia, co z zewnątrz przyszło, chyba o tyle, o ile głos wewnętrzny, ...
Józef Kremer, 1877
7
Twórczość Elizy Orzeszkowej - Strona 104
„zaczerwieniony", „zrudzialy", „splowialy", „pobladly" itp.; b) wykorzystanie przymiotników ekspresywnych (np. „bledziutki") oraz formacji przymiotnikowych wskazujqcych oslabiony stopieñ barwy, np.: „sniadawy", „zlotawy", „bladawy", „zóltawy" ...
Krzysztof Stępnik, 2001
8
Gorzki smak czekolady Lucullus - Strona 27
„Coś nowego" — pomyślał Panhard wchodząc. Za biurkiem Boettgera siedział spłowiały facet o mięsisto-kanciastej, niemieckiej twarzy. „Wygląda jak najantypatyczniejszy z portretów Durera" — westchnął Panhard w duchu. Gerda pisała coś ...
Leopold Tyrmand, 1995
9
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Swiaty zewnętrzne zbladły w koło, spłowiały i są dla człowieka tylko jawidłem marném, ale co każdy w głębiach swoich przechowuje, to teraz jest prawdą. Ta treść atoli nie jest bynajmniéj już rozumowaniem rozwinięta, ale pojawia się dopiero ...
Józef Kremer, 1877
10
Kobieta bez skazy
Wieczny i zawsze spłowiały sztandar pożytku społeczeństwa – wydarty ze ślubnych szat półślepych oblubienic, powiewał na świątyni Życia – której okna, te od słonecznego południa, zatkane były szczelnie wiechciami ze słomy i kłakami z ...
Gabriela Zapolska, 2017

참조
« EDUCALINGO. Splowialy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/splowialy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż