앱 다운로드
educalingo
spor zbiorowy

폴란드어 사전에서 "spor zbiorowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 SPOR ZBIOROWY 의 발음

spor zbiorowy


SPOR ZBIOROWY 운과 맞는 폴란드어 단어

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

SPOR ZBIOROWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

spor · spora · sporady · sporadycznie · sporadycznosc · sporadyczny · sporangium · sporawy · sporek · sporka · spornia · spornik · spornosc · sporny · sporo · sporocysta · sporofil · sporofit · sporogon · sporogonia

SPOR ZBIOROWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

폴란드어 사전에서 spor zbiorowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spor zbiorowy» 번역

번역기

SPOR ZBIOROWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 spor zbiorowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spor zbiorowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «spor zbiorowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

孢子集体
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

esporas colectiva
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

spore collective
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बीजाणु सामूहिक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بوغ الجماعية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

спор коллектива
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

esporos coletivo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বীজগুটি সমষ্টিগত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

spores collective
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

spora kolektif
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Sporentarif
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

胞子集団
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

포자 집단
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

spora bebarengan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bào tử tập thể
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வித்து கூட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अपुष्प वनस्पती ज्यापासून पुनरुत्पादित होतात असे बीज सामूहिक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

spor toplu
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

spora collettivo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

spor zbiorowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

суперечка колективу
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

spor colectivă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σπορίων συλλογική
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

spore kollektiewe
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

spor kollektiv
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

spore kollektive
화자 5 x 백만 명

spor zbiorowy 의 사용 경향

경향

«SPOR ZBIOROWY» 의 용어 사용 경향

spor zbiorowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spor zbiorowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spor zbiorowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPOR ZBIOROWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 spor zbiorowy 의 용법을 확인하세요. spor zbiorowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
„Wejdziemy w spór zbiorowy i rozpoczniemy strajk generalny” — nie wyklucza Niezgoda. Następni po kolejarzach w kolejce po podwyżki ustawili się nauczyciele. Związek Nauczycielstwa Polskiego, który zrzesza ponad połowę polskich ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
2
Spory ze stosunku pracy a inne rodzaje sporów - Strona 45
Wprawdzie przedmiotem tej książki są spory na tle indywidualnych praw i obowiązków stron, niemniej jednak nie można ... Spór ze stosunku pracy a spór zbiorowy Odpowiednikiem indywidualnego sporu ze stosunku pracy jest w „zbiorowym ...
Andrzej Patulski, 1984
3
Podstawy prawne działalności związków zawodowych: praca zbiorowa
rzez spór zbiorowy? U wielu osób pojęcie to kojarzy się ze zbiorowym występowaniem pracowników o roszczenia ze stosunku pracy, których źródłem jest konkretny przepis prawa, np. o premię regulaminową, wynagrodzenie ...
Józef Czmut, 1984
4
Porozumienia socjalne swiązane z prywatyzacją przedsiębiorstw ...
Spór zbiorowy co do przedmiotu odpowiadałby w tej sytuacji przesłankom art. 1 wymienionej ustawy, ponieważ materią porozumienia są warunki pracy, płac lub świadczeń socjalnych, a ponadto prawa i wolności związkowe. W rachubę ...
Marek Bednarski, ‎Jerzy Wratny, 2000
5
Związki zawodowe w zakładzie pracy: podstawy teoretyczno-prawne i ...
ejawiać np. w wypowiedzeniu przez związek zawodowy dotychczasowego układu zbiorowego pracy lub zakładowego porozumienia płacowego i żądaniu zawarcia korzystniejszego. Spór zbiorowy może wyniknąć na tle ...
Andrzej Kałuziński, 1984
6
Zbiorowe stosunki pracy w Polsce w perspektywie integracji ...
Wiesława Kozek, 1997
7
Wolności związkowe i ich gwarancje w systemie ustawodawstwa ...
zbiorowych. z dnia 23 maja 1991 r. (Dz.U. Nr 55, poz. 236) (zm.: Dz.U. 1997 r. Nr 82, poz. 518, Nr 88, poz. 554; 1999 r. Nr 72, poz. 802, 2000 r. Nr 107, poz. 1127) Rozdział 1. Przepisy ogólne Art. 1. Spór zbiorowy pracowników z pracodawcą ...
Krzysztof Wojciech Baran, 2001
8
Strajk: studium prawno-socjologiczne - Strona 226
przedmiotem sporu zbiorowego mogą być także rozbieżności co do treści lub stosowania prawa, przemawiają także i dodatkowe okoliczności. W systemie prawnym, w którym prawa zatrudnionych są ściśle reglamentowane, a z drugiej strony ...
Walery Masewicz, 1986
9
Konflikty przemysłowe w Europie Zachodniej i w Polsce: ze ...
Zgodnie z tą ustawą za spór zbiorowy uważa się każdy „spór zaistniały między pracownikami a pracodawcą, który dotyczy w całości lub w części: • szeroko rozumianych prawnych warunków pracy albo rzeczywistych warunków, w których ...
Rafał Towalski, 2001
10
Odpowiedzialność dyrektora przedsiębiorstwa państwowego - Strona 49
Kwalifikacja sporu między dyrektorem przedsiębiorstwa a radą pracowniczą jako sporu między organami osoby prawnej oznacza odrzucenie kwalifikowania tego sporu jako sporu zbiorowego, w którym dyrektor reprezentuje przedsiębiorstwo ...
Zdzisław Kubot, 1995
참조
« EDUCALINGO. Spor zbiorowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/spor-zbiorowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO