«SPRZEKA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
sprzeka 의 용법을 확인하세요.
sprzeka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dzieła Józefa Szujskiego: Serya 2 - Strona 59
sPRzEKA'y. Co to za bieda z sprzeczna mą dziewczyną., Co to za bieda, kiedy się kto kocha! „Тай“, jej powiedzieć —— to dziewczyna plocha. Zaraz: „Nid“ powie nieszezçsną godziną! Na blask księżyca, powie że blask słońca, Na niw ...
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 412
Sprzeka, ber mit einem теист, М: ©egner; Boh. odpirae; Vind. sprekarjavez, sprekarjar, prepiravez; Rag. oprjecilegi; Croat. aprechiiel; Holi. противосдовеснннъ, ... SPRZEKA, i, in., sprzeczny, wybrydnik, wybrydzajacy, nie` dogodek, hyrny ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Chłop polski i jego gawędy: W dosłowném orzeczu ludu naszego nad Sanem
To i znowu sprzeka między dziéwkami, ale żadna nie chce dla wstydności, co nasz pan jeszcze nie obżeniony 296), aże ta para Nastka Burdanowiczka, co se stała po zadziu 297) wszyćkich, ni słowem nie przerzekła, jeno nasłuchiwała ...
4
Dziela - Tom 1 - Strona 59
Józef Szujski. SPRZEKA '). Co to za bieda z sprzeczna, ma, dziewczyna,, Co to za bieda, kiedy siç kto kocha! „Tak", jej powiedzièc — to dziewczyna plocha Zaraz: „Nie!" powie nieszczçsna godzina,! Na blask ksiçzyca, powié ze blask sloúca, ...
5
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
... czego sic oczekuje'>. sprzeka 'czlowiek lиbцcy sic sprzeczaé': „A Hauke kostyk i cynik, kalamburzysta i paradoksiarz, kpiarz i sprzeka, odwalal taka. «Obronc Czcstochowy», ze kozia bródka Nowakowskiego nie potrzebowala pod- rywaé do ...
6
Nowele i powieści - Strona 658
Sprzeka * oto, aż dziwności. Ani wytrzymać w chałupie, ani nic. — Ha no, bo ona zawdy taka, wtedy dopiero statkuje, kiej jest w takim stanie. Cóż wy sobie myślicie? Kobieta jak lew i ma poprzestać na dwojgu dzieciach? Dychawica — astma ...
7
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 210
Sprzeka = »sprzeczka, kíótnia« Kam. 118 i 136. || »Sprzeka — ten, cо lubi siç sprzeczaé« Ust. z Warszawy. S p r z сn i e w a z y c = » przemóc, wziac górç n ad kim: Francuz daí sicsprzeniewazyéPrusakowi iZkar- tek Bliziiiskiego. Sprzew rocié ...
8
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 210
V, 889. Sprzeka = »sprzeczka, kíótnia« Kam. 118 i 136. || »Sprzeka = ten, cо lubi siç sprzeczac« Ust. z Warszawy. Sprzeniewazyc = » przemóc, wziaé górç nad kim: Francuz daí siçsprzcniewazyéPrusakowi-Zkar- tek BlizirisKiego. Sprzew rocié ...
9
Onomastyka I Dialektologia: Prace Dedykowane Pani Profesor Ewie ...
SSNO), por. gw. sprzek 'bronowanie w poprzek pola', ale i sprzeka 'człowiek sprzeczny, lubiący się sprzeczać; kłótnica' SGPR(k). Bardziej prawdopodobne w odniesieniu do przezwiska drugie znaczenie. Świędr (SSNO Supl), por. gw.
Hanna Popowska-Taborska, Jerzy Duma, Ewa Rzetelska-Feleszko, 1997
... sprzeka i sceptyk, a humor dziwnie zdaje się wesoły. — Sam siebie oszukuje chyba i drugich chce oszukać — zamknęła księżna. Pocichu zwierzyła się p. Liza przyjaciółce, że przyjazd ten dla niéj nie był wcale pożądany i że wolałaby była, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
