앱 다운로드
educalingo
spulchniac

폴란드어 사전에서 "spulchniac" 뜻

사전

폴란드어 에서 SPULCHNIAC 의 발음

spulchniac


SPULCHNIAC 운과 맞는 폴란드어 단어

czniac · doceniac · dodzwaniac · doganiac · dopelniac · doszczelniac · dotleniac · dozieleniac · dozupelniac · dzwaniac · ganiac · klaniac · mieniac · nadganiac · nadmieniac · naganiac · rozpowszechniac · rozpulchniac · spowszechniac · upowszechniac

SPULCHNIAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

spuchlina · spuchlizna · spuchnac · spuchniecie · spuchniety · spudlowac · spudrowac · spuentowac · spulchniacz · spulchnianie · spulchniarka · spulchnic · spulchnienie · spumante · spuneryzm · spurpurowialy · spurpurowiec · spurpurzyc · spurt · spurytaniec

SPULCHNIAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nagarniac · naglasniac · naglosniac · naklaniac · napelniac · napromieniac · nasloneczniac · natleniac · naupewniac · nawadniac · nawaniac · nawapniac · nawodniac · nawyczyniac · nie doceniac · obdzwaniac · obezprzytomniac · obezwladniac · obgarniac · objasniac

폴란드어 사전에서 spulchniac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spulchniac» 번역

번역기

SPULCHNIAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 spulchniac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spulchniac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «spulchniac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

软化
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ablandar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

soften
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नरम
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تليين
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

смягчать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

amolecer
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গলা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

adoucir
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

melembutkan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

erweichen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

柔らかくします
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

부드럽게
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nyaksekake
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làm mềm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மென்மையாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मऊ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yumuşatmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ammorbidire
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

spulchniac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

пом´якшувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

înmuia
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μαλακώσει
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

versag
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mjukna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mykne
화자 5 x 백만 명

spulchniac 의 사용 경향

경향

«SPULCHNIAC» 의 용어 사용 경향

spulchniac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spulchniac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spulchniac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPULCHNIAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 spulchniac 의 용법을 확인하세요. spulchniac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Należy wówczas spulchniać płyciutko powierzchnię gleby tak często, aby stale utrzymać ją w stanie gru- zełkowatym i wolnym od chwastów, co pozwoli nam na zabezpieczenie jej od wysychania i utraty składników nawozowych, oraz stworzy ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936
2
Semantyka a konfrontacja językowa - Tom 3 - Strona 21
'uderzać nogą' - dk kopnąć oraz kopaćn 'spulchniać ziemię', 'wydobywać coś z ziemi'. Jednak także kryterium aspektowe stwarza leksykografowi kłopot. Okazuje sie bowiem np., że w pierwszym z tych znaczeń kopaćn: 'spulchniać ziemię' ...
Violetta Koseska-Toszewa, ‎Danuta Rytel-Kuc, ‎Zbigniew Greń, 1996
3
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Naypierwsze iest, iako się przy wychowaniu szczepow namieniło, aby nad korzeniem corocznie spulchniać ziemię , raz na początku Maia, powtornie po S. Michale. Na początku Maia odrzuciwszy darń zwierzchny ziemi, nasypiesz na to ...
Jan K. Kluk, 1777
4
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
A że pierwéj uprawiać zaczęto małe zagrody niż obszerne łany, że pierwéj pewno przyszło na myśl poruszać ziemię rydlem, motyką i grabiami, niż krajać pługiem i spulchniać broną, wprzód zatem zaczęło się ogrodnictwo, niż właściwe ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Ziemię w szkołach wypiełać i spulchniać; drzewka i szczepy przywiązywać do podpór. 6. Zbierać pestki owocowe do zasiewu, lub prosto z drzewa, i z mięsem zasadzać do gruntu: takie najpewniej powschodzą na przyszłą wiosnę. Jeżeli zaś ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
6
Poljski primeri: Književni tekstovi. Jezička objašnjenja. Beleške o ...
-ał; -any), usitnjavati (zcmlju), ćiniti rastresitim. spulchnić (-nię, -nisz, -nią; -nij !;-nil;-niony) usitniti, ućiniti rastresitim (zemlju). spulchniony, -a, -e, rastresit, usitnjen (zemlja). spustoszyć (-szę, -szysz, -szą; -sz!; -szył; -szony), opustositi, razoriti, ...
Đorđe Živanović, 1967
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 165
Wyroby wyprodukowane na starym rozczynie są płaskie, niedostatecznie spulchnione. W czasie fermentacji rozczynu należy ubić masę jajowo-cukrową i podgrzać ją oraz rozgrzać tłuszcz. Do dojrzałego rozczynu dodaje się podgrzaną masę ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
8
Mariny Cwietajewej myśli o innym - Strona 24
Owa „sprzeczność" mieści się w sieci semantycznej oksymoronu, którego biegunami są: „wzrychlonnyje (spulchnione) niebiesa" i „rytwiny" (bruzdy, wyrwy, wyboje). Efekt „pracy" wiatru (spulchnione niebiosa) wynika z jego siły organizującej i ...
Wojciech Gorczyca, 2004
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 289
«czynic pulchnym, miekkim, latwo uginajacym sic pod naciskiem»: Spulchniac glebe. Spulchniaé wlókna tkaniny przez moczenie. 2. «dodawac do ciasta specjalne árodki. np. droz- dze. proszek do pieczenia, zeby ciasto wyroslo i stalo sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Polish Reference Grammar - Strona 549
... sprze_gajq sprzyjac, sprzyjajq sprzymierzac sie_, sprzymierzajq sie_ sprzysiqc sie_, sprzysie_gnq sie_ sprzyi,iqgac siq, sprzysiqgajq sie_ spulchniac, spulchniajq spulchniec, spulchniejq spurpurowiec, spurpurowiejq spuszczac, spuszczajq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975

«SPULCHNIAC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 spulchniac 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mrożonki z Rumunii, masa z 50 składnikami – tak “produkuje” się …
Pączek przestaje być pączkiem, bo np. porowatość ciasta wynika już nie z pracy drożdży, a spulchniaczy innego typu. Im więcej chemii, tym tańszy – dodaje mój ... «naTemat, 2월 15»
2
Nasz chleb jest coraz gorszy
Zwłaszcza w chlebie pakowanym oprócz polepszaczy i spulchniaczy znajdowano także konserwanty hamujące pleśnienie i przedłużające trwałość. «Nowa Trybuna Opolska, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Spulchniac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/spulchniac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO