«SROMAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
sromac 의 용법을 확인하세요.
sromac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reformacya obyczajów polskich: Wszystkim stanom ojczyzny naszej ...
O jakoby szczęśliwi ludzie byli, kiedy by się tego nauczyli, czegoby się prawdziwie sromać, a czego nie sromać mieli. Bo ztąd w rozmaite złości wpadamy, że się tego wstydamy, czego się nietrzeba wstydać. Wiem że sromota dla przyjaciela ...
2
Perska księga - Strona 267
Spóździć, zamiast spóźnić, forma bliższa ogólnéj słowiańskiéj, w której znajduje się d. Sprzeciwiać się, występować przeciw czemu, zaprzeczać: „Sprzeciwiać się słowom czyim.” Srogi, ciężki, wielki, straszny: „Sroga rana.” Sromać, zasromać ...
Musḷih ̣al-Dīn Sa'dī, Ignacy Janicki,
1879
3
W ręku potomnych - Tom 1 - Strona 284
Prawdziwie, jeżeliby w radach tako mało było roztropności, a w niebezpieczeństwach nie lepsza odwaga, ani nie dzielniejsza wytrwałość wśród klęski, albo rozum w zwycięstwie, niż to Wincenty opisuje, tobych się musiał sromać swego ...
Aniela Gruszecka-Nitschowa,
1964
4
Skarbiec Pisma Swietego: Konkordancja rzeczowa - Strona 245
Stałoć się czoło wszetecznej niewiasty, nie chciałaś się sromać. JR 3,3. Człowiek niezbożny niewstydliwie zatwardza twarz swoją : ale kto prawy jest, poprawia drogę swą. pv 21, 29. Zawstydzili się, iż obrzydliwość czynili: nlbo raczej wstydem ...
5
Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677-1695 - Strona 663
Zakon stary 1 nowy 2: Ojciec ... okrywa / Ociec ... odziewa; 5: ryś, popielica / ryś, Iwilk, lis,] popielica; 21: drżeć a nagoty sromać / drżeć, nagoty się sromać; 26: pło- czą / płuczą; 28: sie / się; 49: obrzezie / obrzezce; 56: swawolny / swo- wolny; ...
6
Rapsodia świdnicka: opowieść z lat 1339-1404 - Tom 1 - Strona 548
wstydnik, winienem się za niego sromać. Muszę cerować jego nadprute sumienie. Mało tego, i wmawiać, że przerósł samego siebie. Rozumiesz? Nie spowiednik, nie żona, ani ty, ale ja właśnie, Kuba Tao! Bywaj ! Przez barbakan Maryny nie ...
Władysław Jan Grabski,
1958
7
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 248
... skrzypce, skrzywić, skwarczek, slutowanie, sława, sławny*, słoność, słoń, służebniczka, smętek, snura, spalić*, spaść, spiżarnia, spokojnie, spokojny, spomoc, sposadowić sie, sprawiedliwie, sprawienie, spróchnienie*, spytać*, sromać, ssać, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1996
8
O użyciu genetivu w języku polskim: przyczynek do historycznej ...
215a; jako się ich będą złoczyńcy sromać. A kto wie jeśli tego nie będziem się sromać? Pot. choc. 956; Rej, apoc. 127; nie wstydał się z dziewczęty wrzeciona i wełny. Pot. choc. 61; szablę kocham – wstyd mi noża. Krasiń. II, 297; wstyd mi był ...
9
Cechy składniowo-stylistyczne siedemnastowiecznej prozy ...
... prawdziwie sromać, a czego nie sromać mieli. Bo stąd w rozmaite złości wpadamy, że się tego wstydamy , czego się nie trzeba wstydać. StRef 63. Podobnie w tekstach innych autorów. W stosunku nawiązania zewnętrznego wystąpić ...
10
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
Dispudet — Bárzo sie niewymownie srómac, zápalác sie od wstydu 329d/20-25. (Terentius) Pudet dicere hac praesente verbum turpe - Sróm mie rzéc nieobyczánego stowá przy oblicznosci tej 329c/25. De civitate morum scripsit Erasmus - O ...
Władysław Kuraszkiewicz, Henryk Barycz, Jan Mączyński,
1996