앱 다운로드
educalingo
stajonko

폴란드어 사전에서 "stajonko" 뜻

사전

폴란드어 에서 STAJONKO 의 발음

stajonko


STAJONKO 운과 맞는 폴란드어 단어

brzemionko · cwiczonko · dzwonko · gronko · imionko · jedzonko · marzonko · nadzionko · nasionko · onko · posiedzonko · powiedzonko · ramionko · siedzonko · sklepionko · slonko · spojrzonko · strzemionko · stworzonko · wrzecionko

STAJONKO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

staj · staja · stajac · stajanie · stajanko · staje · stajeneczka · stajenka · stajennie · stajenny · stajka · stajko · stajnia · stajnia cugowa · stajowy · stal · stal besemerowska · stal damascenska · stal niskostopowa · stal niskoweglowa

STAJONKO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antonow owsiejenko · bagienko · banko · blanko · bliziutenko · bratenko · calusienko · cichenko · cichusienko · cichutenko · ciemniusienko · ciemniutenko · cieniusienko · cieniutenko · cienko · wydarzonko · wyrazonko · zaswiadczonko · zdarzonko · znamionko

폴란드어 사전에서 stajonko 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stajonko» 번역

번역기

STAJONKO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 stajonko25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stajonko 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «stajonko» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

stajonko
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

stajonko
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

stajonko
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

stajonko
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

stajonko
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

stajonko
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

stajonko
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

stajonko
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

stajonko
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

stajonko
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

stajonko
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

stajonko
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

stajonko
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

stajonko
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

stajonko
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

stajonko
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

stajonko
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

stajonko
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

stajonko
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

stajonko
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

stajonko
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

stajonko
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

stajonko
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

stajonko
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stajonko
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

stajonko
화자 5 x 백만 명

stajonko 의 사용 경향

경향

«STAJONKO» 의 용어 사용 경향

stajonko 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stajonko» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stajonko 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STAJONKO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 stajonko 의 용법을 확인하세요. stajonko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studia nad prawem i stosunkami agrarnymi Królewstwa Polskiego, 1831-1864
Wdowa po Mateuszu Rosak, z powodu ubóstwa nie będąc w stanie obsiać osady, trzy stajonka wierzycielom odstąpiła. 2. Kacper Ćwiek z powodu ubóstwa sprzedał jedno stajonko Książkiewiczowi z miasta Stopnicy, a 12 zagonów dał za ...
Stanisław Śreniowski, 1963
2
Księga sądowa Uszwi dla wsi Zawady, 1619-1788 - Strona 211
Jakubowi Wąsowi, a bratu najstarszemu, ustępuje dwoje stajonek bez półtora prąt roli i plac z chałupą, tak jak stoi, a po śmierci ojca chałupę żonie lub dzieciom pozostałym wolno sobie wziąć lub bez placu sprzedać. Ale zaś ...
Adam Vetulani, 1957
3
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Sznur pola cia,- gnaoy sic za „osmin^" ma 9 kosisk (12 kroków chlopskich) szero- koáci; zas „stajonek" w jednym „snurze" jest w díuzszych rolach 30, w mniejszych nawet 6, tylko — w tym jednak wypadku „snury i stajonka" sa, szersze i nieco ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
4
Przestrzeń - Strona 438
STAJONKA tylko w Im 'niewielkie pola; poletka' Po obydwu jej [drogi] stronach stały niwki żyta, na którym nie widać było jeszcze kłosów, stajonka wczesnych kartofli, mocno zielone smugi owsa i zagony lnu. Syz 89. STANOWISKO 1. miejsce ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... ciągnący się za „ośminą“ ma 9 kosisk (12 kroków Chłopskich) szerokości; zaś „аварией“ w jednym „ванне“ jest w dłuższych rolach 30, w mniejszych nawet 6, tylko —- W tym jednak wypadku „suury i stajonka“ są szersze i nieco dłuższe.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
6
Sprawozdania - Strona 86
że w dniu tym nosił żyto i będąc o jakieś dwa stajania słyszał, jak Kosińska wrzeszczała do Krawca 54; Wydawało się, że należące do niego stajania są zryte przez dziki 62, SJP VIII 684. stajonko 'kawałek pola': Przyśli Stępniok i Cerwiński i ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1970
7
Sprawy chłopskie przed sądem dominialnym w Nienadowej w latach 1806-1843
wolnie 3 stajonko pola dzieci d a j 4 (podkr. K. R. ), a zatem i ja majac jeszcze przy sobie kilkoro dzieci i zonç, juz nie stajonko pola lecz 12 za- gonów okolo drogi jak siç idzie do Huciska mógl otrzymac" (nr 109). Wymowa jest w tym przypadku ...
Krzysztof Ruszel, 1989
8
Dom w tradycji ludowej - Strona 36
... jest kuszona przez węża, „swobodny Adam śpi sobie na trawniczku". Po wygnaniu anioł z Adamem pracują razem na stajonku - „ukopali razem stajonko ziemi przez jeden dzień"7. Co się tyczy kosmicznej symboliki domu, to pojawia się ona ...
Danuta Benedyktowicz, ‎Zbigniew Benedyktowicz, 1992
9
Ludowe obrzędy weselne: we wsiach doliny hoczewki i tarnawki ziemi ...
Wobec bardzo znacznie posuwaj^cego siç póániej zwlaszcza od przelomu wieków zagçszczenia ludnoáci oraz coraz dalej ida,cego podzialu gospodarstw, sprawy przekazywania grun- tu lub jego czçáci, poszczególnych p<5l, stajonek, ...
Wiktor Schramm, 1958
10
Szkize i nastroje - Strona 150
Co za bogactwa! Grontu dwa stajonka i krowina, pożal się Boże!. Chłopu już było tego za wiele. Odłożył choinkę na bok, grzmotnął pięścią w stół i zakrzyknął: – A do moich stajonek i krowimy wam zasie! Żeby 150 EDMUND ZECH ENTER.
Edmund Zechenter, 1904
참조
« EDUCALINGO. Stajonko [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/stajonko> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO