앱 다운로드
educalingo
staropiastowski

폴란드어 사전에서 "staropiastowski" 뜻

사전

폴란드어 에서 STAROPIASTOWSKI 의 발음

staropiastowski


STAROPIASTOWSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

STAROPIASTOWSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

staromiescie · staromieszczanski · staromodnie · staromodny · staromorawski · staroniemiecki · staroobrzedowiec · staropanienski · staropanienstwo · staroperski · staropniowy · staropolski · staropolskosc · staropolszczyzna · staropruski · staroraki · staroruski · staroruszczyzna · starorzecze · starorzymski

STAROPIASTOWSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

폴란드어 사전에서 staropiastowski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «staropiastowski» 번역

번역기

STAROPIASTOWSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 staropiastowski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 staropiastowski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «staropiastowski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

staropiastowski
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

staropiastowski
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

staropiastowski
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

staropiastowski
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

staropiastowski
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

staropiastowski
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

staropiastowski
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

staropiastowski
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

staropiastowski
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

staropiastowski
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

staropiastowski
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

staropiastowski
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

staropiastowski
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

staropiastowski
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

staropiastowski
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

staropiastowski
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

staropiastowski
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

staropiastowski
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

staropiastowski
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

staropiastowski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

staropiastowski
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

staropiastowski
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

staropiastowski
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

staropiastowski
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

staropiastowski
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

staropiastowski
화자 5 x 백만 명

staropiastowski 의 사용 경향

경향

«STAROPIASTOWSKI» 의 용어 사용 경향

staropiastowski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «staropiastowski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

staropiastowski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STAROPIASTOWSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 staropiastowski 의 용법을 확인하세요. staropiastowski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 421
I ten typ przymiotników ma swoje odpowiedniki w antonimach z pierwszym członem staro-: starogrecki, starohelleński, starołaciński, starohinduski, staropolski, starokatolicki, staropiastowski. Podobnie jak przymiotnik typu nowogrecki, także ...
Zofia Kurzowa, 2007
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 6-10 - Strona 261
W mennicach polskich funt nie był w użyciu jeno grzywna, z grzywny więc polskiej musiano wybijać 240 denarów i to jest grzywna staropiastowska. Ze to zapatrywanie |est trafne, przeprowadza autor następującą próbę- Kiedy na początku XIV ...
Polska Akademia Umiejętności, 1901
3
Kara w najdawniejszym prawie polskim - Strona 203
„Mianowicie u schyłku XIII i na początku XIV wieku zarzucono wybijanie denarów brakte- atowych staropiastowskich, a poczęto wybijać denary na stopę toruńską. W tym czasie jest w użyciu grzywna mennicza, która się równa 3/s późniejszej ...
Marceli Handelsman, 1908
4
Rozprawy i materyały: z dziedziny nauk dających poznawać źródła ...
Nad stopą menniczą wszelako staropiastowską nie zastanawiał się Piekosiński wcale, wychodząc z założenia, że to jest teren przedewszystkiem Stronczyńskiego, i że nie należy Stronczyńskiemu podrywać pracy, którą on sam może ...
Franciszek Piekosiński, 1906
5
Początki Państwa Polskiego: Organizacja polityczna - Strona 117
ion staropiastowskich nastapil na dworze Konrada Mazowieckiego na pocz^tku wieku XIII, kiedy weszly w uzycie imiona Siemowit (od roku 1209) i Siemomysl (od roku 1225) i0 — zapewne nie bez wplywu kroniki Kadlubka, ...
Kazimierz Tymieniecki, 1962
6
Rozprawy - Strona 403
Te denary naśladują stopę cudzoziemską i nie zostają ze stopą menniczą staropiastowską w żadnym związku. Za Władysława II i Bolesława Kędzierzawego spada waga denarów prawie o połowę. Dwanaście sztuk takich denarów dało tylko ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1897
7
Rozprawy - Tomy 9-10 - Strona 403
Te denary naśladują stopę cudzoziemską i Die zostają ze stopą menniczą staropiastowską w żadnym związku. Za Władysława II i Bolesława Kędzierzawego spada waga denarów prawie o połowę. Dwanas'cie sztuk takich denarów dało tylko ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1897
8
Studia nad dziejami Słowiańszczyzny, Polski i Rusi w wiekach średnich
Drugi renesans imion staropiastowskich nastąpił na dworze Konrada Mazowieckiego na początku XIII wieku, kiedy weszły w życie imiona Siemowit (od roku 1209) i Siemomysł (od roku 1225) 30 — zapewne nie bez wpływu kroniki Kadłubka, ...
Henryk Łowmiański, 1986
9
Hołd Pruski: i inne studia historyczne - Strona 59
Tradycja dynastyczna jest jednak silniejsza. W starzejącym się królu odzywają się tradycje polityki staropiastowskiej. Powraca na pierwszy plan porządku dziennego program pomorski w jego starych granicach terytorialnych, od Odry po Wisłę.
Zygmunt Wojciechowski, 1946
10
Dawne dziejopisarstwo polskie (do roku 1480) - Strona 81
Zanotowana przez Anonima-Galla w swej istotnej formie, słaby bardzo znajdowała odruch u samych Piastów. Dopiero przerobiona i podmalowana przez Wincentego, przemówiła im do przekonania. Dość spojrzeć tu na losy staropiastowskich ...
Jan Dąbrowski, 1964

«STAROPIASTOWSKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 staropiastowski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gliwicki dworzec czeka przebudowa. Sprawdź jak będzie wyglądać!
Link do tego komentarza: przejdź do komentarza. ~Johann Użytkownik anonimowy. ~Johann : ~Johann Użytkownik anonimowy. staropiastowski. 7 sie 14 16:26 ... «Onet.pl, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Staropiastowski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/staropiastowski> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO