앱 다운로드
educalingo
stemplowy

폴란드어 사전에서 "stemplowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 STEMPLOWY 의 발음

stemplowy


STEMPLOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · brazowoplowy · greplowy · jasnoplowy · kroplowy · plowy · siwoplowy · soplowy · srebrnoplowy · staplowy · sztaplowy · templowy · wlew kroplowy · zoltoplowy

STEMPLOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

stematyzowany · stempel · stempelek · stempelkowy · stemplarnia · stemplarstwo · stemplowac · stemplowanie · stemplowka · stemplownica · stemplownik · sten · stendhal · stendhalowski · stenga · stenia · steniczny · steno · stenobiont · stenobionty

STEMPLOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy · aprylowy · archaniolowy · arcydzieglowy · artykul haslowy

폴란드어 사전에서 stemplowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stemplowy» 번역

번역기

STEMPLOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 stemplowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stemplowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «stemplowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

冲压
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

estampado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

stamping
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मुद्रांकन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ختم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

тиснение
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

estampagem
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মুদ্রাঙ্কন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

estampillage
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

setem
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Stempeln
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

スタンピング
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

스탬핑
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

stamping
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dập
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஸ்டாம்பிங்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बिमोड
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

presleme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

stampigliatura
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

stemplowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тиснення
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ștanțare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σφράγιση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gestempel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stämpling
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

stempling
화자 5 x 백만 명

stemplowy 의 사용 경향

경향

«STEMPLOWY» 의 용어 사용 경향

stemplowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stemplowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stemplowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STEMPLOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 stemplowy 의 용법을 확인하세요. stemplowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziennik urzedowy - Strona 990
sy urzędu opłat stemplowych (urzędu skarbowego), należy umieścić adnotację w brzmieniu następującym: „W dniu . . . . . . . . 19 . . wydano zaświadczenie o nadpłacie wynoszącej - - - - - - zł . . . . gr.” § 5. (1) Urząd opłat stemplowych bądź urząd ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
2
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
d) Znaki stemplowe. § 22. Celem uiszczenia oplaty zapomoca. znaków stemplowych nalezy uzyc znaczków stemplowych, wzglednie urzçdowego blankietu wekslowego, których wartoác nominalna rów- na sic kwocie, naleznej wedlug ustawy ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
3
Historia gospodarcza Polski - Strona 95
Wprowadzono podatek stemplowy płacony przy tworzeniu dokumentów (podania, paszporty itp.) oraz podatek od tytoniu i tabaki. Spodziewano się, że wszystkie powyższe zmiany przyniosą wzrost wpływów skarbowych do 18 min zip.
Andrzej Jezierski, 2010
4
Dziennik Urzedowy - Strona 73
W celu skasowania należy albo a) na każdym znaczku stemplowym wycisnąć pieczęć urzędową w ten sposób, aby część pieczęci znajdowała się na znaczku, część zaś poza nim na papierze albo b) każdy znaczek stemplowy przekreślić na ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1936
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 977
(1) Urząd opłat stemplowych bądź urząd skarbowy –. Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 28 wietnia 1938 r. o rejestrowych prawach rzeczowych na pojazdach mechanicznych (Dz. U." R. P. Nr 36, poz. 302) zarządzam co następuje: § 1.
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 371
2) Urząd skarbowy może wymierzyć podwyżkę stemplową w kwocie zmniejszonej, bez względu na wysokość należności ustawowej, jeżeli podwyżka należy się spowodu uiszczenia opłaty pojedyńczej w sposób nieprawidłowy (gdy znaczki ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
7
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 476
Krasowski (Tabele); Przepisy (Wyroby). Tabar (Panna), obacz: Wybór. Tabelka stemplowa, według nowego Patentu, z dnia 7 Lutego 1850 roku. Kraków, Wildt, w 8ce podłużnej, karta l. 6 kr. m. k. – zamiany dawnego notowania zboża i nasion, ...
Karol Estreicher, 1878
8
Ojciec Goriot
Weź pan te papierki i napisz na tym — mówił, dostając z pugilaresu papier stemplowy — ot tu w poprzek: Przyjęto za sumę trzy tysiące pięćset franków, wypłacalną za rok. A teraz postaw pan datę! Procent jest dość wielki, żeby uwolnić pana ...
Honoré Balzac, 2015
9
Historya stolecznego krolestw Galicyi (etc.) - Strona 451
Administracya do chodów z papieru stemplowego i tabaki. Dochody z tabaki i tytuniu od r. 1784 miały właściwą sobie administracyą, do któréy przyłączona była w r. 1786 i owa stemplowego - papiéru. Składa się z jednego Administratora, ...
Ignacy Chodynicki, 1829
10
Sekret Julii
Wszystko stemplują, Zeby móctopotem 9ledzić.Nic szczególnego. #Ale coto znaczy OON,? Ktoto stempluje? # OON #powtarza te3 litery, jakbytoby skrót, który bezwzględnie naleZy znać. # Organizacja Odnowy Narodów. Wiesz, globalizacja.
Tahereh Mafi, 2013

«STEMPLOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stemplowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Opłaty skarbowe. Ile zapłacisz w skarbówce
W Polsce wprowadzono je w formie podobnej do dzisiejszej w 1775 r., kiedy do użytku wszedł tzw. papier stemplowy, będący czymś w rodzaju znaczków ... «SE.pl, 4월 15»
2
Dramatyczny koniec pościgu za motocyklistą. Policja ujawnia film
00 Odpowiedz. ~Stemplowy. 2012-05-22 21:46. Może coś wiencej o udostempnianiu motocykla osobie nieuprawnionej? 00 Odpowiedz. ~VK. 2012-05-22 22:14. «Dziennik, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. Stemplowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/stemplowy> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO