앱 다운로드
educalingo
stracic sie

폴란드어 사전에서 "stracic sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 STRACIC SIE 의 발음

stracic sie


STRACIC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

STRACIC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

strach · strachac · strachac sie · strachajlo · strachalka · strachliwie · strachliwosc · strachliwy · strachnac sie · strachoploch · strachowecki · strachowka · strachy na lachy · stracic · straconka · stracony · straczek · straczkowy · straczyna · straczyniec

STRACIC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 stracic sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stracic sie» 번역

번역기

STRACIC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 stracic sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stracic sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «stracic sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

八月输
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

agosto perder
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

August lose
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अगस्त खोना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تفقد أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Август потерять
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

agosto perder
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আগস্ট হারান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Août perdre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ogos kehilangan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

August verlieren
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

8月失います
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

8 월 잃을
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Lose yourself
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Tháng Tám mất
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட் இழக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट गमावू
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Ağustos kaybetmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

agosto perdere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

stracic sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

серпня втратити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

august pierde
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Αύγουστος χάσετε
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Augustus verloor
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

augusti förlora
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

august miste
화자 5 x 백만 명

stracic sie 의 사용 경향

경향

«STRACIC SIE» 의 용어 사용 경향

stracic sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stracic sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stracic sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRACIC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 stracic sie 의 용법을 확인하세요. stracic sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zal I Wzniesienie Sie Ducha (etc.) - Strona 14
Unoś w niebo wraz z twemi wzrosłemi konary Moją żałość, tęsknotę, boleśną bez miary, I ciesz się twoim losem – o listki! nie ... miał dzieci, u i eI powié każda matka, co mój cios poznała, * A Że jedne stracić dziecko!... jest duszę wziąść z ciała!
Felix Boznanski, 1839
2
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 53
Opowiyin Wom со mi sie WCora stalo. ZaClo sie zaroz jakeCh ino sie loCknol We lozku. ... mondrze, niy straCiC' poContku jak sie doChodzi do końCa i Coby niC a niC z ty godki niy Wynikalo.jo roz probuWol moja rodzinka przekonac' lo ...
Jerzy Komor, 2007
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 268
jako za króla Kazimierza ; ze kosciól jeden na kalwinski odebrano , ekarzyli sie. ... nieporzadku rzplte'j polskie'j spokojnie osie- dziec sie, nizeli od porzadkn szwedzkiego, poddawszy sie, wolnosc stracic; nie pomoglo królowi szwedzkiemu , ze ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
4
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
... zwolnienie (z pracy) zwolnienie grupowe zwalniac'/zwo|nic' kogos Wypowiedziec' komus zwalniac'/zwo|nic' sie stracic' prace Ona boi sie, ze straci prace. EEZI'OEOCIE masowe bezrobocie On jest od trzech miesiçcy bezrobotny/bez pracy.
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 273
273 STRZAPATl' 274 STRZYBUO 2. ze zbyt dlugimi wlosami: Dej sie. STOLEK ... 2yczyli mu, coby stówki dozyl. stracic zgubic: Spómnij se dobrze, kaj ¿es ty pinióndze mogla stracic. stracic sie 1. zniknac: Stracila sie nóm woda w studni.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 465
319; {Slov. tu sa leka, kdë nêni strachu ; boi sie bez przyczynyj. ... (ile sie ich ciebie boi , tyleé ich o iywot stoi). ... STRACIC, ob. Tracic. STRA.CIC , 'STRECIC , potius Ztracié cz. dok. Strgcaé niedok-, Boh. strcili; Bosn. dotisnuti, dorinnuti ; Eccl.
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 516
Nie mieli juz nie do stracenia, wolali glosno о wydanie decydujaœj bitwy. /. Iwaszkiewicz, Pantry. 3. Nie miec, nie ma, nie bylo czasu, (ani) chwili itp. do stracenia «zwroty uzywane w sytuacji, gdy jest bardzo malo czasu na cos, nalezy sie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Zgodność i róz̿ność między wschodnim i zachodnim kościosem czyli ...
-`Trze ba bylo dla utrzymania Carogrodu nowe krzyÈowników czynió zaciagi, które oslabialy siiy, iakich prowadzona woyna w Syryi, zwlaszcza po stracic .lerozolimy, Wymagaîa. Rozkrzewiai sie duch zdobyczy w blizszych kraiach, ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
9
POSTILLE CATHOLICZNEY.: W ktorey sie zámykáia kázania na świetá ...
W ktorey sie zámykáia kázania na świetá Pánny Máriey, Apostołow, Mecźennikow y innych Swietych, ktorych ś wieta kośćol ... iakosiedlanas Zbäwiciel naß vmtcycracyt/G sie pred tym včiekac nie wstydzit/ktorego mogtiednym slowem stracic/y ...
Jakub Wujek, 1575
10
Dziela - Strona 375
Так labile prawde, c?yni dobrow olnie to wszyslko,co insi przymusem pi awa przynagleiii; i przy wewnetrzném przekonania jego, chocby trafilo sie zdarze- nie lakie, gdzieby potrzeba stracic stawe poczciwego,odstrada jey, byleby sumnienia ...
Franciszek Karpiński, 1830
참조
« EDUCALINGO. Stracic sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/stracic-sie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO