앱 다운로드
educalingo
strofka

폴란드어 사전에서 "strofka" 뜻

사전

폴란드어 에서 STROFKA 의 발음

strofka


STROFKA 운과 맞는 폴란드어 단어

agrafka · bibliografka · biografka · bufka · choreografka · cofka · daktylografka · duesseldorfka · etnografka · fifka · filozofka · kafka · karafka · lufka · mufka · nadlufka · pacyfka · parafka · patarafka · sofka

STROFKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

strof · strofa · strofa alcejska · strofa saficka · strofant · strofantus · strofantyna · stroficznosc · stroficzny · strofika · strofkowy · strofowac · strofowanie · strofujaco · stroganow · strogonow · stroheim · strohmann · stroic · stroic sie

STROFKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

rafka · ryfka · scenografka · stefka · stenografka · szafka · szeryfka · szlufka · trojlufka · zygzakowka · zyleczka · zyletka · zylka · zyrardowianka · zytniowka · zywczanka · zywicielka · zywiolka · zyworodka · żararaka

폴란드어 사전에서 strofka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strofka» 번역

번역기

STROFKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 strofka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strofka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «strofka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

strofka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

strofka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

strofka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

strofka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

strofka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

strofka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

strofka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

strofka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

strofka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

strofka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

strofka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

strofka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

strofka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

strofka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

strofka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

strofka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

strofka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

strofka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

strofka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

strofka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

strofka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

strofka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

strofka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

strofka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

strofka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

strofka
화자 5 x 백만 명

strofka 의 사용 경향

경향

«STROFKA» 의 용어 사용 경향

strofka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strofka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

strofka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STROFKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 strofka 의 용법을 확인하세요. strofka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historyczne koncepcje lekcji literatury w zarysie - Strona 103
Pan Bóg. Opowiedzcie, coście czytali w tej strofce. Już zboże dojrzało, spieszcie się ludzie, żeby zebrać, co Pan Bóg nam dał, bo jeszcze grad przyjdzie i zniszczy wszystko. Strofka 2. Złote zagony zda się kołyszą. Brzęczą jęczmiony. Pszenice ...
Edward Biłos, 1992
2
Twarz Tuwima
Pierwsza strofka wyprowadza poezję z twórczej celowości życia, z miłosnego przetwarzania samego siebie w miłość. Druga strofka źródłem poezji czyni stan „ani śmierci, ani życia”, jakąś zenitalną, punktową bezwymiarowość istnienia.
Piotr Matywiecki, 2007
3
Miary wierszowe greckiej liryki: problemy opisu i interpretacji - Strona 69
dem rytmu, w przeciwieństwie do strofek ody monostroficznej, które powielają każdorazowo ten sam rytm. W tym ostatnim stwierdzeniu zawiera się sugestia, że np. strofki utworów Safony i Alkajosa podlegają wewnętrznej (międzywer- sowej) ...
Jerzy Danielewicz, 1994
4
Pod czapk ̨frygijską - Strona 56
Jak łatwo zauważyć, refren i dwie strofki tego tekstu powtórzone są z pieśni Brousse'a, pozostałe zaś są odmienne. Nowa pierwsza strofka — zamiast do średniowiecznych buntów (jak w pieśni Brousse'a) — nawiązuje do znanej demonstracji ...
Stefan Klonowski, 1975
5
Seria Filologia klasyczna - Wydania 11-12 - Strona 41
Kolejne trzy wersy zawierają zdanie względne, będące opisowym ekwiwalentem dalszych epitetów (tu już z pewnymi elementami aretalogii, obejmującej zazwyczaj część środkową hymnu). W strofce drugiej pojawia się właściwa zapowiedź ...
Andrzej Wójcik, ‎Michał Swoboda, 1978
6
Średniowiecze - Strona 452
składa się z ośmiu strofek o zróżnicowanej budowie. Dwie pierwsze, czterowersowe, zostały ułożone pospolitym w polskiej pieśni ośmiozgłoskowcem i zrymowane według dobrze nam znanego schematu (z jednym odstępstwem): [T] 8a 8x 8b ...
Teresa Michałowska, 2002
7
Modlitwa i hymn w poezji rzymskiej - Strona 41
Kolejne trzy wersy zawierają zdanie względne, będące opisowym ekwiwalentem dalszych epitetów (tu już z pewnymi elementami aretalogii, obejmującej zazwyczaj część środkową hymnu). W strofce drugiej pojawia się właściwa zapowiedź ...
Michał Swoboda, ‎Jerzy Danielewicz, 1981
8
Listy wybrane
Wiersze Twoje są prześliczne, jakkolwiek myśli w nich mało, lecz rytm i styl są tak lekkie, jak wesoły puchar z Johannisbergu, który piłeś, jak dym z cygara hawańskiego, który unosił się koło Ciebie w górę. Wszystkie strofki są muzyką i czarem.
Zygmunt Krasiński, 2016
9
cz. 1. Od Bogurodzicy do Chopina wlacznie. cz. 2. Wiek XVIII do ...
Historycy literatury mogli wprawdzie zauważyć w dalszych tych strofkach różnice wersyfikacyjne, jak również zwracali uwagę na zachodzące w nich analogie w brakującym we wszystkich tych zapisach wierszu piątej strofy, ale nie byli w stanie ...
Zdzisław Jachimecki, 1948
10
Logos, wartość, miłość
STROFKI. I Czym jest fenomenologia? Nie wiem, czy takiepytanie wypada stawiać na forum Towarzystwa, które fenomenologię ma w swym tytuowym ha9le i które uprawianiu fenomenologiijest po9więcone141. MoZe więc, idąc za przykadem ...
Władysław Stróżewski, 2013

«STROFKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strofka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oto dziesiątka najlepszych sportowców w gminie
Dla nagrodzonych wystąpili Jędrzej Droszcz - uczeń klasy 2 SP 2 Żnin, zdobywca 1 miejsca w etapie woj. konkursu recytatorskiego Strofka, zespół muzyczny ... «Gazeta Pomorska, 1월 13»
2
Zmarł Siegiej Michałkow, autor hymnu ZSRR
Za Breżniewa zniknęła strofka "wychował nas Stalin w wierności ludowi", za Putina anachroniczny początek o "Związku niezłomnym" zastąpiły odwołania do ... «Gazeta Wyborcza, 8월 09»
참조
« EDUCALINGO. Strofka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/strofka> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO