앱 다운로드
educalingo
strupien

폴란드어 사전에서 "strupien" 뜻

사전

폴란드어 에서 STRUPIEN 의 발음

strupien


STRUPIEN 운과 맞는 폴란드어 단어

baniopien · lipien · lupien · pien · podstopien · przekupien · ropien · rzepien · rzypien · sierpien · skupien · slepien · stepien · stolpien · stopien · szkarlupien · topien · trzpien · w pien · wapien

STRUPIEN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

strunowanie · strunowce · strunowiec · strunowy · struny glosowe · strup · strupek · strupel · strupic · strupiec · strupieszalosc · strupieszaly · strupieszec · strupieszenie · struposz · strupowaty · strupowy · strus · strus australijski · strusi

STRUPIEN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezmien · bialy dzien · bumedien · butadien · chorobodzien · cien · co dzien · co tydzien · cyklopentadien · czarny wrzesien · czermien · czerwien · dawien · dobrodzien · dobrydzien · domien · doscien · dzien · dzien w dzien · eh bien

폴란드어 사전에서 strupien 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strupien» 번역

번역기

STRUPIEN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 strupien25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strupien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «strupien» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

strupien
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

strupien
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

strupien
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

strupien
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

strupien
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

strupien
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

strupien
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

strupien
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

strupien
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

strupien
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

strupien
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

strupien
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

strupien
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

strupien
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

strupien
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

strupien
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

strupien
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

strupien
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

strupien
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

strupien
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

strupien
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

strupien
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

strupien
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

strupien
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

strupien
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

strupien
화자 5 x 백만 명

strupien 의 사용 경향

경향

«STRUPIEN» 의 용어 사용 경향

strupien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strupien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

strupien 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRUPIEN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 strupien 의 용법을 확인하세요. strupien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 118
Tinea, der Grind, strupień. T. favosa, der Kopfgrind, strupień woszczynowaty. Titillare, kitzeln, łechtać, łaskotać. Titillatio, das Kitzeln, łechtanie, łaskotanie. Titillatus, gekitzelt, łechtany. Tolerabilis, erträglich, znośny. (Jactura tolerabilis (Cic) ...
Edward Segel, 1869
2
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 263
1575 Wroczewy a. Strumyczek (miçdzy Kozminem a Orla). Por. Strumyk pow. koniiíski. S t r u m y к, miejsce pod m. Wieleniem. Libowicz Vis. r. 1726 — 28 f. 247 v. in loco Strumyk. Strupieñ, miejsce niezn. na Madrem od Przylepy. Pt. Ill f. 48 v.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
3
Slownik gwar polskich - Strona 433
DEKOLT Dekoldzik zob. DEKOLCIK DEKOLT Formy: Degolt Kolaczyce jas; Brzozów; Strupieñ chlm; ~ D Ip: dekol- du Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 101; Kramsk koniñ; к В Im dekolta Wierzchjed- lina sokól. Znaczenie: 'wyciecie w ubraniu, ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 428
... Cedzyna kiel M AGP XII s 10; Adamów Uz; Strupieñ cMm; Karczmiska pulaw RLTN XX 251; Opatkowice kozien jw; Jasionna rad jw; Jaw&r opocz jw; Parzno p-tryb jw; Szczyty wiel jw; Turobowice raw-maz jw; Czernic gar; Wola Okrzejska luk; ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
5
Slownik gwar polskich - Strona 233
Strupieñ chlm; To kfotky, cy co? Pogo- rzelec gar; Motorem, cy_x;'o, jo^pudvus? Xto zamuvil ten^cajnik, cy^c'o u^corta? Huszcza bial-podl; yumarés, ci^c'o? Janki Mlode ostrol; No to Se jusa wal'i, kedi tak z nosa, ci co Orlo giz SGOWM 1 398; ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
6
Polskie przyimki gwarowe: znaczenia przestrzenne i czasowe
... Potprovagiła te iałufka pot kośćuł Strupień chłm; ! po%pvali śe pot te sKirte Orchówek włod; Pot psegon pryntko ieXać Woźniki sier; Potam tak se lepe pot tygo ksacka St Bazanów gar; Potroje pod veś; PodjeXał pot svuj dvur Płudy radz-podl; ...
Joanna Okoniowa, 1987
7
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Lecznictwo Ludowe - ...
176); 2) grzybica woszczynowa (albo skórna), strupień woszczynowy, parch (favus) 'schorzenie wywołane przez grzyby z rodzaju Achorion (por. Prost- Wel, s. 64). 3) Najnowsza natomiest weterynaria naukowa rozróżnia tu jeszcze dodatkowe ...
Zenon Sobierajski, 2001
8
Dokumenty życia społecznego Żydów polskich (1918-1939) w zbiorach ...
... opieką Iekarsko-hygieniczną, 11,000 dzieci szkolnych, wysłanych na kolonje letnie, dziesiątki prup sportowych, liczących przeszło 6000 sportowców, 14,600 zupełnie wyleczonych chorych na strupień (favus) i przeszło 1000 — na jaglicę.
Barbara Łętocha, ‎Alina Cała, ‎Zofia Głowicka, 1999
9
Militär-Ökonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Q g Umlaufrtemen. - # Tätergurten für Kürassiere. – Y »- Husaren. - Unterguren Strupien. - Aufzugriemen. Paar. Seigriemen –– Carabiner-Schuh-Riemen Stück. “ Pferdpflock - Riemen. - - - - - - Lange Tragriemen –Kurse_*– Tornister-Steupfen.
Franz Hübler, 1820
10
Bellerophon sive eques peritus et Hippiater expertus
Schmiere die Strupien mit dem Valfam oder..dmi-Qeluom Zotimouio, und gib dem Pferd., darneben das kit-,par antimonii zu freffen. . .rie-x . . _ Min Anders w. _ Nun das Unguencum ZiLgz-pttacntrt'f oder Felix Warren Vraunfalbenj und febmiers ...
Georg Simon Winter, 1678
참조
« EDUCALINGO. Strupien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/strupien> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO