앱 다운로드
educalingo
stryjeczne rodzenstwo

폴란드어 사전에서 "stryjeczne rodzenstwo" 뜻

사전

폴란드어 에서 STRYJECZNE RODZENSTWO 의 발음

stryjeczne rodzenstwo


STRYJECZNE RODZENSTWO 운과 맞는 폴란드어 단어

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

STRYJECZNE RODZENSTWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

stryj · stryja · stryjaszek · stryjcio · stryjec · stryjeczna babka · stryjeczna siostra · stryjeczny · stryjeczny brat · stryjeczny dziadek · stryjek · stryjencia · stryjeneczka · stryjenka · stryjenska · stryjko · stryjkowski · stryjna · stryjostwo · stryjowski

STRYJECZNE RODZENSTWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo

폴란드어 사전에서 stryjeczne rodzenstwo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stryjeczne rodzenstwo» 번역

번역기

STRYJECZNE RODZENSTWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 stryjeczne rodzenstwo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stryjeczne rodzenstwo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «stryjeczne rodzenstwo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

表兄弟
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

primos
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

cousins
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चचेरे भाई
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أبناء العمومة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

двоюродные братья
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

primos
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চাচাতো ভাই
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

les cousins
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sepupu
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Cousins
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

いとこ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

사촌
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sepupu
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

anh em họ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அன்பில்லாத பெற்றோர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नातेवाईकांनी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kuzenler
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

cugini
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

stryjeczne rodzenstwo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

двоюрідні брати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

veri
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ξαδέλφια
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

neefs
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kusiner
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

søskenbarn
화자 5 x 백만 명

stryjeczne rodzenstwo 의 사용 경향

경향

«STRYJECZNE RODZENSTWO» 의 용어 사용 경향

stryjeczne rodzenstwo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stryjeczne rodzenstwo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stryjeczne rodzenstwo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRYJECZNE RODZENSTWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 stryjeczne rodzenstwo 의 용법을 확인하세요. stryjeczne rodzenstwo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jane Austen i jej racjonalne romanse - Strona 1776
Obie rodziny – i ta ze Steventon, i ta z Kentu – spotkały się właśnie po raz pierwszy i stryjeczne rodzeństwo mogło się wreszcie poznać osobiście. Philadelphia Walter była cichą, nieśmiałą, dobrze ułożoną panienką, obdarzoną, jak wynika z ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
2
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
bracia są w drugim stopniu; wuj, stryj i synowiec, siostrzeniec lub siostrzenica w - r - trzecim; rodzeństwo stryjeczne, wujeczne, cioteczne w czwartym, i tak następnie. UDDZIAŁ II. 0 zastępstwie. 339. Zastępstwo jest zmyśleniem ustawy, ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
3
Malczewski. Obrazy i słowa - Strona 1899
Ojciec panny i matka Jacka rodzeństwo [stryjeczne/cioteczne – oba wyrazy skr.] cioteczne. (Matka Jacka Szymanowska) 25/V [18]83.* W tej niedoszlifowanej stylistycznie rekapitulacji wspomnienia malarza jest pomyłka. Dwa lata od września ...
Dorota Kudelska, 2012
4
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
... brata, ciotkę, wujka lub rodzeństwo cioteczne/stryjeczne – jeśli adopcja jest w interesie stron i w interesie publicznym, Georgia, Nevada477, Południowa Dakota, Utah), 15 lat (Idaho), przysposabiany powinien być młodszy od adoptującego ...
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
von einer Mutter dzieciprzyrodnie, jakoby "przy rodzenstwo. Geschwisterkind, n. das, brat stryjeczny oder cioteczny, siostra stryjeczna oder cioteczna. - Geschwisterkinder, Pl, Personen, welche Kinder zweier oder mehres rer Geschwister sind ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Rodzina M. - Strona 526
Skłodowska-Curie Maria 286 Skłodowski Józef 414 Skrzynecki Jan, gen. 193 Skuratowicz, pierwszy mąż Serafiny ur. Stypułkowskiej, II0 v. Łosowskiej, stryjecznej siostry poety 476 Skuratowicz Józef, syn z pierwszego małżeństwa Serafiny ur.
Ewa K. Kossak, 1991
7
Sylwetki i szkice historyczne i literackie: serya IX. - Strona 199
1803-im chłopak dziesięcioletni, uczeń szkoły krzemienieckiej; brat jego rodzony Konstanty, o dwa lata młodszy brat stryjeczny Pius, czwartą poczyna wiosnę; siostra stryjeczna Anna, ledwie z pieluch wyswobodzona; przyrodni brat Edward ...
Antoni Józef Rolle, 1893
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 412
Tenie autor àwiadçzy, gdy usilnie stryjecznego brata swego okupié cbcial , natomiast drugi brat stryjeczny, z brodq po pas wita go, lecz go nie poznat, i spytai siç: niech wiem z kini siç witam ? odpowiedziat : jesteni Jakób Kochowski, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
cym stanąwszy oblicznie dwa bracia stryjeczni, jeden Wojciech, pozostały syn Jana Jatki, także drugi Wojciech, pozostały syn Marcina Jatki 1619 ib., s. 144; a krowy trzy ma tymże dzieciom dochować, a których ma Blażej Świnoch brat ich ...
Mieczysław Szymczak, 1966
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
305. że była Dorota za Wawrzeńcem Chlewickim herbu Odrowąż: luboć ten autor: miasto tego, co miał napisać, córka Jerzego wojewodzica, on napisał wojewody Poznańskiego. Jerzy brat stryjeczny Janusza wojewody według Paproc. i Okol.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
참조
« EDUCALINGO. Stryjeczne rodzenstwo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/stryjeczne-rodzenstwo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO