앱 다운로드
educalingo
stylizacja

폴란드어 사전에서 "stylizacja" 뜻

사전

폴란드어 에서 STYLIZACJA 의 발음

stylizacja


폴란드어에서 STYLIZACJA 의 뜻은 무엇인가요?

어떤 양식에 일치시키는 것

스타일링 (Styling) - 인터 텍스트의 표현으로서, 의도적으로 다른 스타일의 선택된 피쳐의 실현이며 명확히 차단되고 외부 및 외부로 인식 할 수있는 문장으로 모방됩니다. 이 작풍은 이렇게 불린다. 스타일링 패턴. 양식 된 작품의 디자인은 투톤입니다. 패턴의 특성과 저자의 스타일을 특징 짓는 특성 사이에는 많은 긴장이있다. 스타일링을 사용하면 참조하는 패턴 특성을 일부 엠보싱하고 거리를 잴 수 있습니다. 이런 식으로 작품은 새로운 맥락을 획득하고 재 해석된다. 작업의 특정 구성 요소는 모덜 - 스피치 스타일을 구축하고 거리를 늘리거나 패턴을 식별하고 알려주는 데 사용됩니다. 문학 작품은 동시에 여러 문학적 패턴을 참조 할 수 있습니다. 문학 작품의 언어로 명확하게 양식화되었습니다. 어휘와 사운드와 같은 레이어를 포함 할 수 있습니다.

STYLIZACJA 운과 맞는 폴란드어 단어

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

STYLIZACJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

stylici · stylik · styling · stylisko · stylista · stylistka · stylistycznie · stylistyczny · stylistyk · stylistyka · stylita · stylizacyjny · stylizator · stylizatorski · stylizatorstwo · stylizowac · stylizowac sie · stylizowanie · stylizowany · stylo

STYLIZACJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

폴란드어 사전에서 stylizacja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stylizacja» 번역

번역기

STYLIZACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 stylizacja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stylizacja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «stylizacja» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

风格化
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

estilización
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

stylization
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

stylization
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أسلوب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

стилизация
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

estilização
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

stylization
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

stylisation
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penyesuaian dgn mode
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Stilisierung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

様式化
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

어떤 양식에 일치시키는 것
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

stylization
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

văn thể học
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

stylization
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

stylization
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

stilizasyon
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

stilizzazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

stylizacja
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

стилізація
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

stilizare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λογοτεχνική συμμόρφωση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

stilering
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stilisering
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

stilisering
화자 5 x 백만 명

stylizacja 의 사용 경향

경향

«STYLIZACJA» 의 용어 사용 경향

stylizacja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stylizacja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stylizacja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STYLIZACJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 stylizacja 의 용법을 확인하세요. stylizacja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
1552, Nakładem Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 1990, s. 175 Zawartość: Table des matières. Przedmowa. Zamiast wstępu. Rozdział I: Stylizacja a problem intertekstualności. 1. Stylizacja a intertekstualność. Wstępne sformułowanie ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
2
Stylizacja gwarowa w polskiej prozie trzydziestolecia powojennego: ...
Tym samym wyrażenie stylizacja gwarowa stało się wieloznaczne. W o- kresie ostatniego trzydziestolecia synonimicznie do stylizacji gwarowej zaczęto stosować termin dialektyzacja. W związku z tym proponujemy ustalenie hierarchii trzech ...
Stanisław Dubisz, 1986
3
Stylizacja huculska - Strona 9
W tomach cyklu Jezyki mniejszosci narodowych w tekstach literackich ifolklorys- tycznych dazy siç do ukazania dziejów poszczególnych rodzajów stylizacji (na niemiecko, na zydowsko itd.) oraz do wyodrçbnienia zespohi najwazniejszych ...
Maria Strycharska-Brzezina, 1992
4
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki:
O stylach językowych i stylizacjach literackich43 w pierwszej kolejności zapoznał uczniów z różnymi nagraniami, dzięki którym wykazano zróżnicowanie językowe Polaków, a także zasygnalizowano kwestię stylizacji językowych. Lekcja ...
Anna Pilch, ‎ Marta Rusek, 2015
5
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Pierwsza oznacza stylizację utworów na gawędę szlachecką. Przejawia się to m.in. w konstrukcji osoby mówiącej, która posługuje się wyrazami już rzadko używanymi we współczesnym zasobie leksykalnym języka polskiego, takimi jak ...
Elżbieta Dutka, 2008
6
Inspiracje ludowe w literaturach słowiańskich XI-XXI wieku: - Strona 102
Warto jednocześnie zauważyć, że zagadnienie obecności i nośności semantycznej motywów poetyckich folklorem inspirowanych implikuje również, tak swoisty dla symbolizmu rosyjskiego początku XX stulecia, problem stylizacji jako kategorii ...
Iwona Rzepnikowska, 2009
7
Sprzedaż nieruchomości w praktyce część 2: Bez pośrednika
STYLIZACJA Odpowiednie przygotowanie pomieszczenia do zdjęć jest kluczem do tworzenia pięknych fotografii. Zdjęcia powinny pobudzać wyobraźnię kupującego i dawać nadzieję na lepsze bogatsze życie. Jeżeli po zrobieniu zdjęcia ...
Andrzej Wal, 2014
8
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
S. Balbus, klasyfikując różne typy nawiązań międzytekstowych, nazwał stylizacją ten typ dialogu intertekstualnego, w którym hipotekst przywoływany jest jako element zasadniczo obcy poetyce nowopowstającego utworu377. Szczególnie ...
Anna Spólna, 2007
9
Córki rozbójniczki
stylizacja. nie. odbiera. im. współczesnych. cech,. które większość z nas ma lub chciałaby mieć Tylko pozornie trudno się z nimi zidentyfikować. Co do ważności, lepiej przedstawić je równolegle, bo czarownice nie są hierarchiczne („W ...
Grażyna Plebanek, 2013
10
Świat z Papieru i Stali: Okruchy Japonii 日本断片 Waneko - Strona 169
... okazał się najwyraźniej idealnym wytrychem koncepcyjnym – rozmiar ślepi służył nie tylko za miernik realizmu postaci, ale nawet fabuły! Najwyraźniej zapomniano, że począwszy od pionierskich czasów animacji różnoraka stylizacja w tym ...
Aleksandra Watanuki, ‎Martyna Taniguchi, 2015

«STYLIZACJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stylizacja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Halina Mlynkova wypożyczyła ten strój z muzeum? I jeszcze TA …
Halina Mlynkova wypożyczyła ten strój z muzeum? I jeszcze TA torebka. To chyba jej najgorsza stylizacja EVER. em. 03.11.2015 10:20. Podziel się · Tweetnij ... «Plotek.pl, 11월 15»
2
Stylizacja Kingi Dudy na zaprzysiężeniu ojca. Jak wyglądała?
Jej stylizacje są eleganckie a zarazem dziewczęce. Przyszła prawniczka wygląda szykownie, a zarazem lekko konserwatywnie. Jak zaprezentowała się na ... «SE.pl, 8월 15»
3
Stylizacja na wesele – jak ją prawidłowo skompletować?
Wybierasz się na wesele? Kolejny raz nie masz pojęcia co na siebie włożyć? My też mamy ten problem! Zebrałyśmy więc kilka przydatnych wskazówek. «Cosmopolitan, 8월 15»
4
Stylizacja brwi HD wypaliła studentce skórę
Wiele nastolatek i młodych kobiet inspiruje się wyglądem Cary i stylizuje w ten sposób swoje brwi. Na przeciw wyszła także medycyna estetyczna i kosmetyczki, ... «Wirtualna Polska, 8월 15»
5
Co o Polaku mówi to, co ma na talerzu
Stylizacja majonezem. Z prof. Henrykiem Domańskim, socjologiem, o tym, kto, co i gdzie w Polsce jada, i jak zawartość talerza wyznacza status społeczny. «Polityka, 7월 15»
6
PROJECT RUNWAY! Najlepsza stylizacja na okładkę magazynu Elle
PROJECT RUNWAY! Najlepsza stylizacja na okładkę magazynu Elle. 14.05.2015, godz. 11:00 / aktualizacja 15.05.2015, godz. 13:59 ... «SE.pl, 5월 15»
7
Na ściance ta stylizacja by się nie obroniła. Ale w tych …
Musimy przyznać, że o ile na ściance tej stylizacji obronić byłoby się trudno, w tej scenerii i klimacie, wszystko się zgadza. Annie Popek "sukienki księżniczek" ... «Plotek.pl, 5월 15»
8
Kto się tak ubrał na Fryderyki 2015?! FATALNA stylizacja znanej …
Jedną z najdziwniejszych kreacji wykazała się prezenterka Katarzyna Burzyńska, która postawiła na stylizację rodem ze średniowiecza. Do tego Burzyńska ... «SE.pl, 4월 15»
9
Taniec z gwiazdami 3, odc 7. Koszmarna stylizacja Kasprzyk i naga …
Taniec z gwiazdami 3, odcnek 7 za nami! W odcinku pełno było ciekawych stylizacji, emocji i rywalizacji, ale naszą uwagę przyciągnęła stylizacja Ewy Kasprzyk. «SE.pl, 4월 15»
10
Stylizacja TAK ZŁA, że aż brak słów. Okropny makijaż, tandetna …
Był też jeden "jasny" aspekt stylizacji Skrzyneckiej - paznokcie w ciekawym, wiosennym kolorze. Tylko czy pomogły? Sam manicure to chyba jednak za mało. «Plotek.pl, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Stylizacja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/stylizacja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO