앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "subiektywnie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SUBIEKTYWNIE 의 발음

subiektywnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBIEKTYWNIE 운과 맞는 폴란드어 단어


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
alternatywnie
alternatywnie
aprobatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
autorytatywnie
bezproduktywnie
bezproduktywnie
cudzozywnie
cudzozywnie
defensywnie
defensywnie
definitywnie
definitywnie
deklaratywnie
deklaratywnie
destruktywnie
destruktywnie
dyspozytywnie
dyspozytywnie
efektywnie
efektywnie
ekskluzywnie
ekskluzywnie
ekspansywnie
ekspansywnie
ekspresywnie
ekspresywnie
ekstensywnie
ekstensywnie
fakultatywnie
fakultatywnie
federatywnie
federatywnie

SUBIEKTYWNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

subiectum
subiekcja
subiekcjonowac
subiekt
subiektka
subiektostwo
subiektywista
subiektywistyczny
subiektywizacja
subiektywizm
subiektywizowac
subiektywnosc
subiektywny
subito
subkategoria
subkod
subkonto
subkontynent
subkontynentalny
subkowski

SUBIEKTYWNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

figuratywnie
generatywnie
ilustratywnie
imperatywnie
impulsywnie
instruktywnie
intensywnie
intersubiektywnie
intuitywnie
kolektywnie
komunikatywnie
konsekutywnie
konserwatywnie
konstruktywnie
kreatywnie
kumulatywnie
kwalitatywnie
kwantytatywnie
lukratywnie
masywnie

폴란드어 사전에서 subiektywnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subiektywnie» 번역

번역기
online translator

SUBIEKTYWNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 subiektywnie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subiektywnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «subiektywnie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

主观
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

subjetivamente
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

subjectively
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

आत्मगत
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ذاتي
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

субъективно
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

subjetivamente
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

subjectively
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

subjectivement
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

subjektif
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

subjektiv
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

主観的に
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

주관적
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

subjectively
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Về chủ quan:
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தற்சார்புடைய
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

subjectively
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

subjektif
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

soggettivamente
화자 65 x 백만 명

폴란드어

subiektywnie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

суб´єктивно
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

subiectiv
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υποκειμενικά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

subjektief
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

subjektivt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

subjektivt
화자 5 x 백만 명

subiektywnie 의 사용 경향

경향

«SUBIEKTYWNIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «subiektywnie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

subiektywnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBIEKTYWNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 subiektywnie 의 용법을 확인하세요. subiektywnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dekada: o syndromie lat siedemdziesia̜tych, kulturze artystycznej, ...
Enthält engl. Zusammenfass.
Piotr Piotrowski, 1991
2
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Książka o świadomości napisana przez eksperta od badań nad fizjologicznymi (czyli mózgowymi lub sercowo-naczyniowymi) korelatami czynności umysłowych. (...) Jan Kaiser przedstawił niezwykle interesującą propozycję tego, w jaki ...
Jan Kaiser, 2007
3
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 592
Ostatecznie, rozstrzyga o nim polityka. Celem polityki (niekoniecznie polityków) jest doprowadzenie do zmiany rzeczywistości na subiektywnie względnie lepszą. Subiektywnie, bo zgodnie ze stanem świadomości konkretnych przywódców, ...
Leszek Moczulski, 1999
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 76
Uwaga: pomija się objawy wywołane w sposób oczywisty stanem fizycznym oraz omamy i urojenia niezgodne z nastrojem. 1. Obniżenie nastroju przez większą część dnia, prawie codziennie, stwierdzane zarówno subiektywnie (np. skargi na ...
Karen Marcdante, 2013
5
Samobójstwa literackie:
Wstęp i zakończenie: z pewnymi zmianami tekst ukazał się jako osobny esej w internetowym Subiektywnym Magazynie Literackim BLACK & WHITE w maju 2005r. pod tytułem Samobójcy – outsiderzy czy grzesznicy? Esej filozoficzny.
Anna Alochno-Janas, 2011
6
Narcystyczna matka: Dziedzictwo zniekształconej miłości. Jak sobie z ...
Ogólna nazwa dla każdego z wielu subiektywnie doświadczanych, afektywnie naładowanych stanów (...) Właśnie to mamy na myśli, mówiąc, że miłość, strach, nienawiść, przerażenie są emocjami; 2. Określenie dziedziny nauki, która bada ...
Małgorzata M. Podniesińska, 2015
7
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Odbiera on wiele cech subiektywnie i zwraca uwag ́ przede wszystkim na funkcj ́ u ̋ytkowà (wartoÊç u ̋ytkowà) wyrobu oraz jego cechy estetyczne, zgodnoÊç z tendencjami mody itp. Oceniajàc jakoÊç wyrobów, wyró ̋nia si ́ wiele ich ...
Tadeusz Sikora, 2003
8
Homoseksualizm a nauka Kościoła. Minibook
autor zbiorowy. Nie b ądzi ten, kto nie wyruszy w drogę Z duszpasterzem osób homoseksualnych rozmawiają Dominika Kozowska i Marzena Zdanowska Nasza wiara jest subiektywna. Boga nie do9wiadczamy obiektywnie, tylko subiektywnie.
autor zbiorowy, 2014
9
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 74
Wyniki mogą być również subiektywne, co oznacza, że ich określanie odbywa się przez badającego i jest zależne od jego wiedzy (individual bias). Ironią towarzyszącą subiektywnej ocenie w kontekście pomiaru wyników w medycynie lub ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
10
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 222
Ponieważ jednak do pojęcia bezpieczeństwa odnosi się zarówno czynnik subiektywny, związany z postrzeganiem zagrożeń, jak i obiektywny, który odzwierciedla realne, rzeczywiste zagrożenia190, to i kultura bezpieczeństwa musi się w tym ...
Jan Czaja, 2008

«SUBIEKTYWNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subiektywnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Subiektywnie: „Powrót do Itaki”
Laureat Złotej Palmy Laurent Cantet („Klasa”) zaprasza widzów na prywatny taras na dachu domu z widokiem na Hawanę i wyzywa do tego, co współczesnemu ... «Novela.pl, 11월 15»
2
Interfejs, telemetria i nowe Lumie, czyli subiektywnie o wzornictwie
Wzornictwo (przemysłowe – industrial design) to nie wygląd. A właściwie nie tylko wygląd. Dobry design nie oznacza ładnej powierzchowności czy użycia ... «Tabletowo.pl, 8월 15»
3
Zawód Pilota Wycieczek - subiektywnie
Więc siłą rzeczy, jest napisany subiektywnie. Nie mam czasu dla siebie, ale czuję, że robiąc to co robię wykorzystuję go maksymalnie. Maksymalnie ciekawie ... «Wiadomosci 24, 8월 15»
4
Subiektywnie: 12. runda PGE Ekstraligi
Subiektywnie: 12. runda PGE Ekstraligi. Za nami mecze w kolejnej rundzie PGE Ekstraligi. Oto moje baaardzo subiektywne podsumowanie 12. serii spotkań. «sport.zgora.pl, 8월 15»
5
Edge subiektywnie
Była zapowiadana jako napisana od nowa, szybka, wygodna i w ogóle. W tym tekście chcę podsumować co mi się podoba i co mi się nie podoba. Subiektywnie. «PCLab.pl, 7월 15»
6
Subiektywnie: 7. runda PGE Ekstraligi
Subiektywnie: 7. runda PGE Ekstraligi. Za nami mecze w siódmej rundzie PGE Ekstraligi. Oto moje baaardzo subiektywne podsumowanie kolejnej serii spotkań. «sport.zgora.pl, 6월 15»
7
Subiektywnie: „Prawie jak matka”, walka z konwenansami
Nagroda Publiczności w sekcji Panorama na tegorocznym festiwalu w Berlinie oraz Specjalna Nagroda Jury na festiwalu Sundance 2015. Val (Regina Casé) ... «Novela.pl, 4월 15»
8
Dwadzieścia lat twórczego życia. Izabella Degen - subiektywnie
Nie wiem dlaczego, ale od zawsze myślałam, że artyści to ludzie leniwi. Dopóki nie poznałam, za pośrednictwem wiadomosci24.pl, aktywnej na łamach W24 ... «Wiadomosci 24, 4월 15»
9
Subiektywnie – co musi mieć Surface Pro 4, żeby przetrwać
Niektóre zmiany konstrukcyjne będą konieczne, inne to tylko moje życzenia i subiektywne opinie użytkownika. Trzeba pamiętać, że Nadella zapowiedział, ... «Tabletowo.pl, 1월 15»
10
Subiektywnie o Soni Bohosiewicz
Aktorka kameleon: kino, teatr, seriale, kabaret. Wyrazista nawet w epizodach. Rok 2014 zamyka "Obywatelem" i "Bogam"", a 2015 otwiera "Fotografem" i ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Subiektywnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/subiektywnie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż