앱 다운로드
educalingo
sufrażystka

폴란드어 사전에서 "sufrażystka" 뜻

사전

폴란드어 에서 SUFRAŻYSTKA 의 발음

sufrażystka


폴란드어에서 SUFRAŻYSTKA 의 뜻은 무엇인가요?

참정권

수 프레 시스 (Sufrasis) - 19 세기 말과 20 세기 초, 특히 1 차 세계 대전이 시작되기 전에 여성과 참정권을 위해 싸우는 영국과 미국의 행동 주의자. 특히 그들은 1903 년 영국에서 창립 된 여성 사회 정치 조합 (Women 's Social and Political Union)의 회원으로 불렸다. Sufi 운동의 목적은 여성에게 선거권의 전부 또는 일부를 부여하는 것이 었습니다. 참정권 운동은 페미니즘의 첫 번째 물결의 일부로, 운동의 가정에 대한 실현으로 끝난다. 대부분의 선거권자는 시민 불복종, 시위, 청원, 의식 변화를위한 방법을 사용했습니다. sufrażetkami 라 불리는 급진적 인 날개가 있었는데, 날카로운 형태의 항의와 폭력을 사용했다. 그들은 울타리에 매달 리거나 정치적 반대자를 방해하거나 사서함, 빈 건물 또는 전시 창문에 창문을 뚫는 것과 같은 폭력 행위와 같은 활동에 의지했습니다.

SUFRAŻYSTKA 운과 맞는 폴란드어 단어

aferzystka · akupunkturzystka · altystka · artystka · balladystka · baptystka · beletrystka · blystka · branzystka · bridzystka · brydzystka · buddystka · bulgarystka · chalturzystka · chorzystka · cytrzystka · czystka · dentystka · diarystka · drogerzystka

SUFRAŻYSTKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sufiksalny · sufiksowy · sufit · sufitowy · sufizm · sufler · suflerka · suflerowac · suflerować · suflerski · suflerstwo · suflet · suflowac · suflować · sufozja · sufragan · sufraganat · sufragania · sufrazystka · sugerowac

SUFRAŻYSTKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dzudystka · egotystka · erystka · esperantystka · eucharystka · europarlamentarzystka · fakturzystka · faszystka · fetyszystka · gitarzystka · hobbystka · humorystka · jurystka · kamerystka · karykaturzystka · konserwatystka · kontystka · kopystka · korzystka · kulturystka

폴란드어 사전에서 sufrażystka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sufrażystka» 번역

번역기

SUFRAŻYSTKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sufrażystka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sufrażystka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sufrażystka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

妇女参政
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sufragista
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

suffragist
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

suffragist
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

المنادي بمنح المرأة حق الإ قتراع
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сторонник равноправия женщин
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sufragista
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

suffragist
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

suffragette
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Suffragist
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

suffragist
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

婦人参政権論者
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

참정권 론자
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

suffragist
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

người đi bỏ phiếu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

suffragist
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

suffragist
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kadınların oy hakkını savunan
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

suffragist
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sufrażystka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

прихильник рівноправності жінок
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

suffragist
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ζητών ψήφον για τις γυναίκες
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

suffragist
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

suffragist
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

suffragist
화자 5 x 백만 명

sufrażystka 의 사용 경향

경향

«SUFRAŻYSTKA» 의 용어 사용 경향

sufrażystka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sufrażystka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sufrażystka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUFRAŻYSTKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sufrażystka 의 용법을 확인하세요. sufrażystka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Córki rozbójniczki
To spośród wysoko urodzonych zwerbują „twarz” ruchu sufrażystek. Inez Millholland – tak grana przez urodziwą Julię Ormond, jak i autentyczna Inez – robi oszałamiające wrażenie. „Nowa Sufrażystka jest wolna, młoda, niezależna, ...
Grażyna Plebanek, 2013
2
Szopki krakowskie "Zielonego Balonika": Uzupełnienia - Strona 37
To pewno sufrażystki *; zmykam; byłbym osłem, Aby im stawać na drodze, będąc do Sejmu posłem. Wychodzi. SCENA DZIESIĄTA Marszalek, Sufrażystka Sufrażystka A bodaj pana wszyscy diabli wzięni! Ładnieś pan rzecz urządził, panie ...
Tadeusz Z.eleński-Boy, ‎Tadeusz Żeleński, ‎Henryk Markiewicz, 1992
3
Pojęcia, problemy, metody współczesnej nauki o sztuce: dwadzieścia ...
ia w 1914 r., sufrażystka przyszła do muzeum z tasakiem do mięsa, stłukła szybę i długimi cięciami uszkodziła płótno w siedmiu miejscach (il. VJJ-1) '. Uszkodzenia zostały już naprawione, ale jeśli zna się historię obrazu, ...
Jan Białostocki, 1976
4
Historia Nagości - Strona 176
Sufrażystki miały ciężko i musiały ginąć dla swojej sprawy. Staram się stworzyć sytuację, w której nagość w miejscach publicznych uchodziłaby za akceptowalną”35. Obaj Vincenci przywoływali wyobrażenie sufrażystek, lecz pomimo kampanii ...
Philip Carr-Gomm, 2010
5
Gorsza płeć: kobieta w dziejach Europy od antyku po wiek XXI
W 1908 r. miała miejsce wielka demonstracja sufrażystek w Londynie na Downing Street; demonstrujące przykuły się do żelaznego ogrodzenia przed siedzibą premiera Sir Henry'ego Campbella-Ban- nermana, co utrudniło ich aresztowanie.
Maria Bogucka, 2005
6
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Ruch kobiecy, jak wiadomo, narodził się na przełomie dziewiętnastego i dwudziestego wieku. Jego najważniejszym celem było zdobycie praw wyborczych dla kobiet (stąd „ruch sufrażystek”: od suffrage – prawo wyborcze). W Polsce rodził się ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
7
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Jak polskie sufrażystki przyjęły śmierć madame Curie? – Nie wiem zbyt wiele o polskich sufrażystkach. Polki są raczej tradycyjne. – Dom, rodzina, kościół? Żadnej kariery osobistej? Poszukiwania partnerstwa? – Chyba pozostajemy tu w tyle ...
Waldemar Piasecki, 2015
8
Kobiety Maorysów:
A od kiedy chłopiec odkrył Darwina – Mrs Biller w żadnym wypadku nie była tak głupia, jak oceniał ją syn, i zamawiała obok informacji sufrażystek także wiele innych kontrowersyjnych książek – między uczniem a nauczycielem rozgorzał ...
Sarah Lark, 2015
9
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
Angielskie sufrażystki potrafiły tchnąć postępowego ducha w zachowawczą społeczność wyspy. Przez kolejne tygodnie po ich wyjeździe zwolennicy i zwolenniczki reformy pisali petycje i odezwy drukowane w gazetach, organizowali kolejne ...
Dionisios Sturis, 2015
10
Wanda Wasilewska we wspomnieniach - Strona 194
kach ' paradowały u nas, swego czasu, jeszcze przed rewolucją, sufrażystki. A więc sufrażystka? Czyżby tam, za zachodnią rubieżą Kraju Rad-, no"We stanęło w miejscu i rewolucyjna pisarka nawet teraz mogła być tylko sufrażystką? Od tego ...
Eleonora Syzdek, 1982

«SUFRAŻYSTKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sufrażystka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Sufrażystka" - filmowa pozycja obowiązkowa nie tylko dla kobiet
Sufrażystka” to film świetnie zrobiony od strony warsztatowej, w którym udało się uniknąć zbędnego patosu i wzniosłości. Jego głównym atutem jest bardzo ... «Wiadomosci 24, 11월 15»
2
oglądaj Sufrażystka Online CDA Napisy pl pobierz
Sufrażystkaonlinealyfilm, gdzieobejrzecfilm, Sufrażystka, Sufrażystkaonline, Sufrażystkaonlinebezlimitu, Sufrażystkaonlinecda, Sufrażystkaonlinechomikuj, ... «Polygamia.pl, 11월 15»
3
Siła do walki. "Sufrażystka" w kinach
Carey Mulligan w „Sufrażystce” gra kobietę, która zmienia historię. Ale przede wszystkim kogoś, kto tęskni za wolnością. Maud Watts, jedna z walczących o ... «GazetaPrawna.pl, 11월 15»
4
"Sufrażystka"- pozycja obowiązkowa nie tylko dla kobiet
Sufrażystka” to film świetnie zrobiony od strony warsztatowej, w którym udało się uniknąć zbędnego patosu i wzniosłości. Jego głównym atutem jest bardzo ... «Wiadomosci 24, 11월 15»
5
Używamy plików cookies
Od dziecka pracująca w pralni Maud (znakomita Mulligan) po raz pierwszy zderza się z walecznymi sufrażystkami na zatłoczonej Oxford Street: bojowniczki ... «Gazeta Wyborcza, 11월 15»
6
Sufrażystka a Pani premier
​Na ekrany kin wchodzi właśnie dramat historyczny "Sufrażystka" w reżyserii Sarah Gavron. To obfitująca w dramatyczne wydarzenia opowieść o aktywistkach ... «rmf24.pl, 11월 15»
7
Sufrażystka (Suffragette)
"Sufrażystka" inspiruje, zaskakuje i porusza. Momentami szokuje i otwiera oczy, zadziwia i uczy. To wszystko działo się w Wielkiej Brytanii zaledwie sto lat temu. «Senior.pl, 11월 15»
8
"Spectre" wreszcie w kinach! "Rozmach? Ogromny". Ale są i …
A także "Sufrażystka" z Carey Mulligan, Heleną Bonham Carter i Meryl Streep. Podpowiadamy, na co wybrać się do kina, a które filmy omijać szerokim łukiem. «Gazeta.pl, 11월 15»
9
Spectre, Sufrażystka - weekendowe premiery filmowe
Mimo tego, że w najbliższy weekend do kin wchodzi 7 premier, to w ogólnym rozrachunku liczy się tylko jedna - Spectre, czyli nowy odcinek przygód Jamesa ... «gry-online.pl, 11월 15»
10
Sufrażystka w kinach od 6 listopada
Sufrażystki. Wyzwolone, silne kobiety, które domagały się praw - wyborczych, moralnych, obywatelskich. Najpierw publicznie lekceważone i wyśmiewane, ... «Gazeta Olsztyńska, 11월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sufrażystka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sufrazystka-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO