앱 다운로드
educalingo
swiatnik

폴란드어 사전에서 "swiatnik" 뜻

사전

폴란드어 에서 SWIATNIK 의 발음

swiatnik


SWIATNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

armatnik · beatnik · blawatnik · czatnik · formatnik · granatnik · herbatnik · katnik · kolonotatnik · kratnik · notatnik · patnik · piatnik · platnik · podatnik · pokatnik · pratnik · przedplatnik · rogatnik · sabatnik

SWIATNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

swiatloszczelny · swiatloterapia · swiatloutwardzalny · swiatlowod · swiatlowodowy · swiatlowstret · swiatlozadny · swiatly · swiatnica · swiatnicki · swiatniki gorne · swiatobliwie · swiatobliwiec · swiatobliwosc · swiatobliwy · swiatoburca · swiatoburczo · swiatoburczosc · swiatoburczy · swiatodziejowy

SWIATNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agrestnik · aksamitnik · ambitnik · balamutnik · baletnik · bankietnik · bartnik · bazantnik · bielinek kapustnik · biosputnik · bitnik · blekotnik · blotnik · buriewiestnik · chlop robotnik · chloporobotnik · chrzastnik · szkarlatnik · utratnik · wrzatnik

폴란드어 사전에서 swiatnik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «swiatnik» 번역

번역기

SWIATNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 swiatnik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 swiatnik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «swiatnik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Świątniki
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Swiatniki
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Świątniki
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Świątniki
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Świątniki
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Świątniki
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Świątniki
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Świątniki
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Swiatniki
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Świątniki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Świątniki
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Świątniki
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Świątniki
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Świątniki
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Świątniki
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Świątniki
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Świątniki
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Świątniki
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Świątniki
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

swiatnik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Świątniki
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Świątniki
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Świątniki
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Świątniki
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Świątniki
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Świątniki
화자 5 x 백만 명

swiatnik 의 사용 경향

경향

«SWIATNIK» 의 용어 사용 경향

swiatnik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «swiatnik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

swiatnik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SWIATNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 swiatnik 의 용법을 확인하세요. swiatnik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Co pisał Dziennik Górno Szląski o okolicy Woźnik - Strona 30
Mieliczkim, Święć w hrabstwie Glackiém31, Świątnik Wielki w powiecie Trzebnickim, niegdyś włość panien klasztornych tamże, Mały Świętnik tamże, Świątnik miał też być jeszcze w 14tym wieku w powiecie Wrocławskim, graniczący ze wsią ...
Piotr Kalinowski, 2011
2
Wiejska spolecznośé rzemieślnicza w procesie przemian: studium ...
XI Ulanowski B., Starodawne prawa polskiego pomniki, Kraków 1921, t. XII „Wieniec i Pszczółka", R. XXVI: 1901, nr 20, s. 298—299, List ze ŚwiątnikZwiązek Swiątnicki". Czasopismo poświęcone sprawom Świątnik i emigracji świątnickiej.
Wladyslaw Kwaśniewicz, 1970
3
Materiały do powstania Akademii Umiejętności w Krakowie w roku 1873
Wojciecha Brodzińskiego, jako też pracowitych Wojciecha wójta Olejarza, Tomasza Safranka, Jana Ski- miny [z] Szczytnik, Mikołaja Żupnika, Jana Gromka z Świątnik, Stanisława Piłata, Stanisława Popka z Trąbek, Szymona Kotarby i Jana ...
Danuta Rederowa, ‎Krystyna Stachowska, 1960
4
Eucharystia, biskup i król: kult św. Stanisława w Polsce - Strona 262
Zdaniem katedralnych „świątników", czyli kościelnych, pochodzących zgodnie z wielowiekową tradycją z dawnej wsi służebnej kościoła katedralnego — Świątnik Górnych10, do połowy lat osiemdziesiątych XX wieku najwięcej pątników ...
Jan Kurek, 1998
5
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 239
W XVI wieku obok nazwy Górka występuje już nazwa Świątniki: Świąthniki alias Gorka 1581, później Świątniki, w zapisie: Swiętniki 1772. W końcu XIX wieku, dla odróżnienia od niedalekich Świątnik, w dawnym powiecie bocheńskim, ...
Maria Malec, 2002
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Przysiółek Wydarta należy w części do trzech graniczących ze sobą wsi, do Świątnik, do Olszowic i do Konar. Od strony Świątnik i od Konar jest tu urwisko, ziemia wydaj ta i stąd nazwa. Pod Wydarta stoi krzyż wśród lip rozłożystych, a pod nim ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
7
Strzemieńczyk
Był to kmieć, świątnik, ze wsi Norbertanom nadanej, który z kolei do posług przy klasztorze i kościele wyznaczony, na służbę jechał, a znał nietylko okolicę, ale w Wieliczce i Krakowie nieraz bywał, od niego więc języka dostać było można.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Strzemieńczyk, tom pierwszy
Był to kmieć, świątnik, ze wsi Norbertanom nadanej, który z kolei do posług przy klasztorze i kościele wyznaczony, na służbę jechał, a znał nietylko okolicę, ale w Wieliczce i Krakowie nieraz bywał, od niego więc języka dostać było można.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Polska zawierajaca jeografia i dzieje starozytnéj Polski od ... - Strona 79
Swiatnik'i, wlasnos'ó katedry krakowskiéj, fabryki pancerzy, karacen, szabli i zbroi. Wisnicz, guiazdo slawnéi familii Kmitów, a póz'niéj Lubomirskich, zamek starozytny, ogród wloski, kos'ciól i klasztór XX. Kannelitàw...v Melszty'n zamek na ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
10
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 138
... mięsopusty po omcy rostropney biesiedzie, a on sobie dobrze tuszy, iż nam dali Bog prętko post zbieży, bo na krotki dzień wyszedł. Potym z wielkiey moczy liczy cizioianus (1) dalekoli do świętego Jana, tusząc (1) Swiątnik, kalendarz świąt.
Mikołaj Rej, 1829
참조
« EDUCALINGO. Swiatnik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/swiatnik> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO