앱 다운로드
educalingo
swietokradca

폴란드어 사전에서 "swietokradca" 뜻

사전

폴란드어 에서 SWIETOKRADCA 의 발음

swietokradca


SWIETOKRADCA 운과 맞는 폴란드어 단어

chlebojadca · czadca · doradca · gromowladca · jednowladca · jedynowladca · moznowladca · nadradca · nakladca · osadca · przekladca · radca · rozrzadca · rzadca · samorzadca · samowladca · spolrzadca · tajny radca · wielkorzadca · wielkowladca

SWIETOKRADCA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

swietochlowicki · swietochlowiczanin · swietochlowiczanka · swietochna · swietochowski · swietojanek · swietojanka · swietojanski · swietojurca · swietokatarzynski · swietokradczo · swietokradczy · swietokradzki · swietokradzko · swietokradztwo · swietokrag · swietokrzyski · swietokupca · swietokupstwo · swietolipski

SWIETOKRADCA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · dca · dowodca · kazirodca · powodca · przewodca · przywodca · wkladca · wladca · wspolrzadca · wspolwladca · wszechrzadca · wszechwladca · wykladca · zakladca · zarzadca

폴란드어 사전에서 swietokradca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «swietokradca» 번역

번역기

SWIETOKRADCA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 swietokradca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 swietokradca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «swietokradca» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

sacrilegist
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sacrilegist
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sacrilegist
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

sacrilegist
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

المدنس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

sacrilegist
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sacrilegist
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

sacrilegist
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sacrilégiste
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sacrilegist
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sacrilegist
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

sacrilegist
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

sacrilegist
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sacrilegist
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sacrilegist
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

sacrilegist
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

sacrilegist
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sacrilegist
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sacrilegist
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

swietokradca
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

sacrilegist
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sacrilegist
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

sacrilegist
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sacrilegist
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sacrilegist
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sacrilegist
화자 5 x 백만 명

swietokradca 의 사용 경향

경향

«SWIETOKRADCA» 의 용어 사용 경향

swietokradca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «swietokradca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

swietokradca 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SWIETOKRADCA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 swietokradca 의 용법을 확인하세요. swietokradca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kazania na niedziele calego roku - Strona 145
Świętokradca dopuszcza się tu grubej i czarnej niewdzięczności: Pan Jezus przychodzi doń, aby go uleczyć i uzdrowić, aby go wszelkiemi dobrodziejstwy napełnić, nie może bowiem dać więcej, dając samego Siebie, — a grzesznik za dobroć ...
Tomasz Dabrowski, 1907
2
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
z prywatnego domu wykradł, czy jako złodziej, czy jako świętokradca ma być sądzony. Bo gdy się o to bada, należy okréślić oboje, co jest złodziej, co świętokradca, i swém opisaniem okazać że inném imieniem tę rzecz, o którą idzie nazywać ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
3
Szesnaście kazań o Najśw. Sakramencie - Strona 132
Świętokradca dopuszcza się gwałtu na osobie Boga samego! On wie przecie, że Pan Bóg ma nieskończony wstręt do grzechu, a zniewala Go, aby wszedł do brudnego więzienia duszy; przymusza Go, aby tam mieszkał wspólnie ze szatanem.
Tomasz Dąbrowski, 1910
4
Wielkopolscy zacni i nicponie - Strona 15
Świętokradca. Trzymając w lewej dłoni pochodnię, podkanclerzy królewski schodził po schodach, co chwilę przystawał i nadsłuchiwał, czy ktoś za nim nie idzie. Na górze, w katedrze wawelskiej, zalegała cisza. Znowu, rozglądając się nie bez ...
Józef Pieprzyk, 1988
5
Zabicie ciotki - Strona 54
Skoro Bóg ustanowił świętości, musiał ustanowić i świętokradców. Skoro u fundamentów religii leży legenda o morderstwie, muszą istnieć mordercy. Zabił pan człowieka... Drgnąłem. Świętokradca nie zauważywszy tego w ogóle ciągnął dalej: ...
Andrzej Bursa, 1981
6
Acta Tomiciana - Tom 15 - Strona 881
J Spalony niedawno w Żarnowcu świętokradca Ostrowski przyznał się, do obrabowania kościolów w Przytyku i Wawrzyńczycach i zdeponowania zrabowanego tam złota i srebra u Mandla, który został aresztowany przez urząd starościński.
Piotr Tomicki, ‎Stanisław Górski, ‎Zygmunt Celichowski, 1957
7
Dzieła wszystkie: Przekłady z Seneki : Troas, rzecz o dobrodziejstwach
Cap. WII. Biom raz powieda, że wszyscy ludzie są świętokradcy, a drugi raz powieda, iż, świętokradcą żaden nie jest. Czego tak dowodzi: Ktokolwiek, to, co boże jest, wziął i na swój pożytek abo wczas obrócił, jest świętokradcą; boże wszytkie ...
Łukasz Górnicki, ‎Piotr Chmielowski, ‎Raphael Löwenfeld, 1886
8
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
Bion raz powieda, że wszyscy ludzie są świętokradcy, a drugi raz powieda, iż, świętokradcą żaden nie jest. Czego tak dowodzi: Ktokolwiek to, co boże jest, wziął i na swój pożytek abo wczas obrócił, jest świętokradcą; boże wszytkie na świecie ...
Łukasz Górnicki, 1886
9
Listy pasterskie, odezwy, kazania i mowy okolicznościowe
Świętokradca. sąd. sobie. je. i. potępienie. wieczne . Spamiętajcie więc to , Ukochani moi , dobrze ; grzechy powszednie nie są przeszkodą do codziennej Komunji . Pan Jezus nie żąda doskonałości od tych , którzy chcą co dzien nie posilać ...
Józef Bilczewski, 1922
10
Prace polonistyczne - Tomy 51-53 - Strona 173
W okresie powojennym bardzo oryginalne ujęcie postaci Chmielowskiego odnajdujemy w utworze Tadeusza Kudlińskiego Świętokradca*1. Powieść, której akcja osadzona jest w realiach drugiej wojny światowej, przedstawia malarza Adama ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1996
참조
« EDUCALINGO. Swietokradca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/swietokradca> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO