앱 다운로드
educalingo
synowica

폴란드어 사전에서 "synowica" 뜻

사전

폴란드어 에서 SYNOWICA 의 발음

synowica


SYNOWICA 운과 맞는 폴란드어 단어

bablowica · bojowica · glowica · gnojowica · jalowica · kompozytowa głowica · korkowica · kosowica · kretkowica · kropidlakowica · lodowica · lukowica · makowica · niesztowica · olowica · pelzakowica · polowica · ropowica · rzesistkowica · sieciowica

SYNOWICA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

synonimowy · synonimy · synopizm · synopsa · synopsis · synoptofor · synoptyczka · synoptyczny · synoptyk · synoptyka · synorogeneza · synostoza · synostwo · synowa · synowcowa · synowczyk · synowiczka · synowiec · synowski · synowy

SYNOWICA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

barwica · blyskawica · bukwica · centrolewica · centroprawica · chlapawica · cisawica · ckliwica · czerwica · dlawica · dretwica · drygawica · drzewica · sliwowica · sniegowica · sosnowica · surowica · targowica · zasadowica · zydowica

폴란드어 사전에서 synowica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «synowica» 번역

번역기

SYNOWICA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 synowica25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 synowica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «synowica» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

侄女
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sobrina
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

niece
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

भतीजी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ابنة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

племянница
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sobrinha
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভাইঝি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

nièce
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

anak saudara
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Nichte
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

조카딸
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

niece
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cháu gái
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மருமகள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

भाची
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yeğen
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

nipote
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

synowica
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

племінниця
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nepoată
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανιψιά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

niggie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

brorsdotter
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

niese
화자 5 x 백만 명

synowica 의 사용 경향

경향

«SYNOWICA» 의 용어 사용 경향

synowica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «synowica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

synowica 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYNOWICA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 synowica 의 용법을 확인하세요. synowica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historya wymowy w Polsce - Tom 1 - Strona 605
Ehej książę Wasilu! gdzieśkolwiek jest, ku tobie mówię: I mógłżeś ty prze- wieśdź na sobie, abyś to czynił nad synowicą twoją, czegoby żaden cnotliwy nad niewolnicą swą uczynić nie chciał? I mógłżeś zdrowem okiem patrzeć, gdy synowica ...
Karol Mecherzyński, 1856
2
Historya literatury polskiej - Tom 2 - Strona 121
Ehej księże Wasilu, gdzieśkolwiek jest, ku tobie mówię, i mógłżeś ty przewieść na sobie, abyś to czynił nad synowicą twoją, czegoby żaden cnotliwy nad niewolnicą swą uczynić nie chciał! I mógłżeś zdrowym okiem na to patrzyć, gdy synowica ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
3
Stanisława Okszyca Orzechowskiego, Kroniki Polskie: od zgonu ...
Ehey xięże Wasilu, gdzieśkolwiek iest ku tobie mowię i mogłeś ty przewieść na sobie, abyś to czynił nad synowicą twoią, czegoby żaden cnotliwy nad niewolnicą swą uczynić nie chciał: Imogłźeś zdrowym okiem na to patrzyć, gdy synowica ...
Stanisław Orzechowski, 1805
4
Kroniki polskie od zgonu Zygmunta I. Edycya Tadeusza Mostowskiego
Ehey xięże Wasilu, gdzieśkolwiek iestku tobie mowię i mogłżeś ty przewieść na sobie, abyś to czynił nad synowicą twoią, czegoby żaden cnotliwy nad niewolnicą swą uczynić nie chciał: Imogłźeś zdrowym okiem na to patrzyć, gdy synowica ...
Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1805
5
Wybór pisarzów polskich: Kroniki polskie, przez S.O. Orzechowskiego ...
Ehey xięże Wasilu, gdzieśkolwiek iestku tobie mowię: i mogłżeś ty przewieść na sobie, abyś to czynił nad synowicą twoią, czegoby żaden cnotliwy nad niewolnicą swą uczynić nie chciał: Imogłźeś zdrowym okiem na to patrzyć, gdy synowica ...
Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia.), 1805
6
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
Nie znasz stryja swego? coć się stało 1579 SkargŻyw 237 ; i uczyniwszy hojną wieczerzą onę synowicę jego odzieniem zwodzicielskim przybraną do niego przywiódł ib., s. 237; synowica — neptis ex f rat re Kn 1093 ; pojął Zapolski pannę ...
Mieczysław Szymczak, 1966
7
Przyklady i wzory z najcelniejszych poetow i prozaikow polskich (etc.)
I mógłżeś zdrowém okiem patrzeć, gdy synowica twoja tak wiele łez wylewała? czyś tego nie wiedział, że jako stryj synowicy jest drugim ojcem, tak stryjowi synowica jest drugą córką. I także u ciebie wielki był Dymitr, także u ciebie był miły, ...
Karol Mecherzynski, 1874
8
Dzieie W Koronie Polskiey Za Zygmunta I. y Zygmunta II. Augusta Aż ...
Ehey Xięże Öafilu, gdzieśkolwiek ieft, ku tobie mowię: y mogłeś ty przewieść náfobie, abyś to czynił nádSynowicą twoią, czegoby żaden cnotliwy nád niewolnicą fwą uczynić niechciał: Y mogłżeś zdrowym okiem ná to patrzyć, gdy Synowica ...
Łukasz Górnicki, ‎Józef Andrzej Załuski, 1750
9
Syn stolarza
dziewicy, a że była ona synowicą zacnego Odrowąża i bogatéj pani Eufemii, że wdzięki jéj miały być ozłocone dźwiękami bogatych spadków po stryju i ciotce, mnóztwo ludzi zapragnęło ją poznać, i cichy dotąd Olsk, zabrzmiał nieznanym tam ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 269
Przez to połączenie się związkami małżeńskiemi księcia Bogusława Radziwiłła z synowicą, nietylko dyssydenci litewscy zyskali silną protekcyą, ale nawet jakikolwiek pokój domowy na lat kilkanaście. Albowiem książę Boguslaw Radziwiłł ...
Józef Łukaszewicz, 1842

«SYNOWICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 synowica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Olkuszanie w „Księdze chamów”
... bo mu się trafiła gratka nielada - panna Łubińska, „synowica biskupa poznańskiego”. Bywało, że taki przyszywany szlachcic stawał w konkury do bogatej córki ... «Przegląd Olkuski, 9월 15»
2
Polacy lubią klawe słowa! Drugie życie retro słów w internecie
Słowa takie jak „synowica” czy „jątrew” występują najczęściej jedynie w krzyżówkach bądź w poradnikach językowych. „Ścichapęk” pojawił się na łamach prasy ... «Telix.pl, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Synowica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/synowica> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO