앱 다운로드
educalingo
system rownomiernie temperowany

폴란드어 사전에서 "system rownomiernie temperowany" 뜻

사전

폴란드어 에서 SYSTEM ROWNOMIERNIE TEMPEROWANY 의 발음

system rownomiernie temperowany


SYSTEM ROWNOMIERNIE TEMPEROWANY 운과 맞는 폴란드어 단어

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

SYSTEM ROWNOMIERNIE TEMPEROWANY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

system monetarny pieniezny · system nakladczy · system nerwowy · system odlogowy · system operacyjny · system parlamentarno gabinetowy parlamentarny · system partyjny · system penitencjarny · system powierniczy · system pozycyjny · system prezydencki · system przedstawicielski · system rzadow · system rzeczowy · system satelitarny · system tonalny · system walutowy · system wodny · system wokaliczny · system wyborczy

SYSTEM ROWNOMIERNIE TEMPEROWANY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

폴란드어 사전에서 system rownomiernie temperowany 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «system rownomiernie temperowany» 번역

번역기

SYSTEM ROWNOMIERNIE TEMPEROWANY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 system rownomiernie temperowany25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 system rownomiernie temperowany 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «system rownomiernie temperowany» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

十二平均律
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

temperamento igual
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

equal temperament
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बराबर स्वभाव
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مزاجه على قدم المساواة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

равно темперамент
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

temperamento igual
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সিস্টেম সমানভাবে বদমেজাজি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tempérament égal
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sistem sama rata marah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

gleichschwebende Stimmung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

平均律
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

평균율
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Sistem rame banget
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tính khí bình đẳng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அமைப்பு சமமாக கோபப்படக்கூடிய
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

प्रणाली समान रीतीने समासाच्या
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Sistem eşit temperli
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

temperamento equabile
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

system rownomiernie temperowany
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

одно темперамент
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

egal temperament
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ίση ιδιοσυγκρασία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gelyke temperament
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lika temperament
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lik temperament
화자 5 x 백만 명

system rownomiernie temperowany 의 사용 경향

경향

«SYSTEM ROWNOMIERNIE TEMPEROWANY» 의 용어 사용 경향

system rownomiernie temperowany 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «system rownomiernie temperowany» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

system rownomiernie temperowany 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYSTEM ROWNOMIERNIE TEMPEROWANY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 system rownomiernie temperowany 의 용법을 확인하세요. system rownomiernie temperowany 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Interpretacja matematyczno-logiczna elementarnych pojęć harmonii ...
Terminy : dźwięk w systemie równomiernie temperowanym, Przeprowadzone rozważania nad terminem "system równomiernie temperowany" pozwalają sprecyzowaó dalsze pojęcia, które są rozpatrywane w tym podrozdziale* Przez termin ...
Marek Podhajski, 1974
2
Sztuka dźwie̜ku - Strona 74
Szczególnego spustoszenia dokonał tu zwłaszcza tak zwany system równomiernie temperowany, rozpowszechniony od początków XVIII wieku. W myśl tego systemu oktawę podzielono na dwanaście odcinków 0 różnej wysokości, ...
Ludwik Erhardt, 1980
3
Dzieło muzyczne: teoria, historia, interpretacja - Strona 69
Dwunastopółtonowy system równomiernie temperowany należy traktować jako system 12 stref wysokościowych (lub inter- wałowych), funkcjonujących na zasadzie kategorii utrwalonych w pamięci użytkowników systemu. Kategoryzacja w ...
Irena Poniatowska, 1984
4
Ludwisarstwo w Polsce: materiały z III Sesji Naukowej z cyklu ...
owski Problem ten rozwiązał ostatecznie Neidhard, tworząc w 1706 roku system równomiernie temperowany. Posiada on w ramach oktawy 12 dźwięków odległych od siebie o jednakowy interwał - półton temperowany - o ...
Katarzyna Kluczwajd, 2003
5
Czas opowieści muzycznej - Strona 12
Ale Bach tworzy już swoje narracje muzyczne w radykalnie odmienionej przestrzeni dźwiękowej, zorganizowanej przez system równomiernie temperowany i tonalność dur-moll. Są one zakotwiczone w owej przestrzeni na inny już sposób, niż ...
Leszek Polony, 2004
6
Studia semiotyczne - Tomy 19-20 - Strona 289
W prymitywnych kulturach muzycznych, posługujących się niezwykle ograniczonym zbiorem interwałów wysokościowych, obydwa te postulaty spełniane są bez trudu. Stosowany obecnie powszechnie system równomiernie temperowany, ...
Jerzy Pelc, 1994
7
Etnomuzykologia wspólczesna: Refleksje metodologiczne - Strona 202
W transkrypcji tej. uchodzącej w Uzbekistanie i Tadżykistanie za najlepszą wersję Szaszmakomu, za punkt wyjścia przyjęto system równomiernie temperowany, co jest znacznym uproszczeniem istniejącej praktyki wykonawczej. 40. Symbol ...
Anna Czekanowska, 1987
8
Średniowieczna teoria menzurowania piszczałek organowych: (IX - XII w.)
Arystoksenos podzielił bowiem oktawę na 12 równy ch półtonów, co w rezultacie daje system równomiernie temperowany^^, który swoje matematycano-akustyoz- ne uzasadnienie znalazł dopiero na początku XVIII w. V< toj sytuacji trudno się ...
Bogusław Sudak, 1984
9
R - Z. - Strona 492
temperowanle n I, rzeez. od I, II temperowaé. temperowany imiesl. przymiotnikowy bier- ny czas. II temperowaé (p.): A muz. Strój, system równomiernie temperowany «strój, system dzwiçkowy, stosowany od XVIII w., w którym oktawa dzieli siç ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Prakseosemiotyka: zarys teorii optymalnego znaku - Strona 151
Dowody oparcia muzyki systemu tonalnego dur-moll na stroju równomiernie temperowanym, zaczerpnięte z teorii muzyki oraz ze sposobu operowania notacją, wyglądają następująco: 1. przyjęcie „zamkniętego koła kwintowego", ...
Tadeusz Wójcik, 1969
참조
« EDUCALINGO. System rownomiernie temperowany [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/system-rownomiernie-temperowany> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO