앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "szatan" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SZATAN 의 발음

szatan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 SZATAN 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «szatan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
szatan

사탄

Szatan

사탄 - 기독교에서 유대교와 이슬람교는 하나님을 거역하고 다른 천사들, 즉 세상의 악마를 반란시킨 천사들 중 하나입니다. 때로는 Lucifer 또는 Beelzebub과 동일시되는 경우도 있습니다. 대부분 악마의 리더 인 최고 계급의 악마로 간주됩니다. 사탄의 다른 이름은 Mastema, Gadriel, Satanael, Samaël, Samiel, Siegel, Satan, Edom의 천사입니다. 랍비들의 전통에서 그는 "못 생겼다"라는 애칭을 지니고있다. "사탄"이라는 단어는 또한 가장 높은 계급이 아닌 모든 타락한 천사에 대한 일반적인 용어로 이해 될 수 있습니다. 또한,이 용어는 악마의 인격화 인 상징으로 번역되기도합니다. Szatan – w chrześcijaństwie, judaizmie i islamie jest to jeden z aniołów, który zbuntował się przeciwko Bogu i pociągnął do buntu inne anioły, główny sprawca zła na świecie. Niekiedy bywa utożsamiany z Lucyferem lub Belzebubem. Najczęściej uważany jest za najwyższego rangą demona, przywódcę wszystkich złych duchów. Inne imiona Szatana to: Mastema, Gadriel, Satanael, Samaël, Samiel, Siegel, Satan, anioł Edomu. W tradycji rabinicznej nosi on przydomek "szpetny". Słowo "szatan" może też być rozumiane jako ogólne określenie każdego upadłego anioła, a nie tylko najwyższego rangą. Poza tym ten termin tłumaczy się czasem jako symbol, personifikację zła.

폴란드어 사전에서 «szatan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SZATAN 운과 맞는 폴란드어 단어


datan
datan
harmatan
harmatan
herbata szatan
herbata szatan
jonatan
jonatan
jukatan
jukatan
lewiatan
lewiatan
platan
platan
ratan
ratan
szarlatan
szarlatan
tarlatan
tarlatan
wielki szatan
wielki szatan

SZATAN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szata
szata godowa
szata graficzna typograficzna
szata roslinna
szatanek
szatanica
szataniec
szatanik
szatanizm
szatanka
szatanski
szatansko
szatanskosc
szatanstwo
szatarnia
szater
szatierka
szatka
szatkowac
szatkowanie

SZATAN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

afganistan
argentan
azotan
bantustan
basztan
beludzystan
bhutan
bimaristan
bizmutan
blogostan
brytan
butan
bydlostan
cetan
chloroetan
chlorometan
dagestan
dastan
debostan
destan

폴란드어 사전에서 szatan 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szatan» 번역

번역기
online translator

SZATAN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szatan25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szatan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szatan» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

撒但
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Satanás
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Satan
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

शैतान
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

إبليس
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

сатана
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

satã
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

শয়তান
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Satan
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

syaitan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Satan
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

サタン
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

사탄
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Iblis
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

quỉ Satan
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

சாத்தான்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

सैतान
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

şeytan
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Satana
화자 65 x 백만 명

폴란드어

szatan
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Сатана
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Satana
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σατανάς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Satan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Satan
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Satan
화자 5 x 백만 명

szatan 의 사용 경향

경향

«SZATAN» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «szatan» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

szatan 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZATAN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szatan 의 용법을 확인하세요. szatan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dama Pikowa i Szatan: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
by Aleksander Puszkin i Michaił Lermontow * * * * * PUBLISHED BY: Szał Ilustracji Dama pikowa i Szatan Copyright © 2014 by Szał Ilustracji Copyright Notice This ebook is licensed for your personal enjoyment only. This ebook may not be ...
A. Puszkin, ‎M. Lermontow, ‎Ola Mazur, 2014
2
Szatan i Kobieta: fantazya dramatyczna w XI. nocach. [In verse.]
(Шийе Маш Возне] вынуто „мы, Тат szatan nie dolecì(шута) ' szATAN znglqda. Pr-ó'lno i pyóìnn! cholinòblqkana, Modlisiç. placze i lznmi zalana, ` ` Nie kochanków, lecz ojcn inlath wspomina. 0! przeklçtn dziewczyna! Na nic wszystko, i ta ...
Jozef Ignacy KRASZEWSKI, 1841
3
Kuszenie szatana:
Szatan znużony pracą całodzienną szedł przez pusty wygon kamienisty ponad wielkiem miastem, którego dalekie kopuły błyszczały jak złoto w promieniach zachodzącego słońca. Zdrożony był wielce i pot ściekał mu z oblicza, ale nie ...
Jerzy Żuławski, 1914
4
Dzieci szatana
Nie, bo Szatan starszy od Boga. — A więc czy Szatan jest Bogiem pana? Gordon milczał i uśmiechał się. Wroński wpatrzył się weń nieruchomo. — Słuchaj pan, panie Gordonie, słyszałem o pewnej sekcie, która czci Szatana... Gordon milczał ...
Stanisław Przybyszewski, 2015
5
Pierwsza noc u Szatana - Strona 83
mówi mi, ze gdyby Szatan chcial mnie wykoñczyc, to zrobilby to juz przedtem. - Wypijmy za twoje zdrowie. Nie mam pojçcia, co mam w tej chwili zrobic. Z jednej strony to u was Szatana. Z drugiej, dota.d nigdy w zyciu nie mialem w ustach ...
Erwin Schenkelbach, 2005
6
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Szatan Wreszcie trzeba spojrzeć na satanistyczny aspekt postaci Leonarda, opisany przez Wacława Kubackiego w erudycyjnej rozprawie Leonard – wielki mistrz sabatów rewolucji. Scenę orgiastyczną – rewolucyjny „Sabat” – badacz uznał ...
Maria Janion, 2009
7
Gdzie Bylam? - Strona 40
Przypominam sobie ponownie, co Jezus powiedział Piotrowi: „szatan wyprosił sobie, aby was przesiać jak pszenicę” (Łk. 22:31). Intryguje mnie fakt, że Pan wie, co zrobi i co zamierza zrobić szatan, zanim tak się stanie. Pan mówi wtedy w ...
Rosemarie Claussen, 2013
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Job wystawiony na próbę utraty wszystkich dóbr 1.6 Otóż zdarzyło się pewnego dnia, że przybyli synowie Boży, aby się stawić przed Panem, a wśród nich przybył też i szatan. I Król. 22,1922 1.7 I rzekł Pan do szatana: Skąd przybywasz?
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Kościół dla średnio zaawansowanych
Szatan. ] O Złym podobno lepiejniepisać,bo onsam niechcereklamy. Na rękę jestmu myślenie„postępowych” katolików uważającychdiabła za wytwórludowej pobożności, rodzajstraszakadla niegrzecznych dzieci. Diabeł traktowany ...
Szymon Hołownia, 2011
10
W cieniu Wszechmogącego. In the Shadow of the Almighty God
Jakże głupi jest szatan z wczorajszej ewangelii. Nagabuje Chrystusa który odrzucił pachnące matką, krągłe i dobre ciepłe bochenki chleba a udał się na pustynię aby zjednoczyć się z Ojcem i wniknąć w istotę wszechrzeczy i jego plany a ...
Stanisława Kalus, 2013

«SZATAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 szatan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
M jak miłość. Joasia w ciąży tak jak Agnieszka! Tomek będzie …
Joasia (Barbara Kurdej-Szatan) powie mu, że też jest w ciąży! Andrzej Młynarczyk właśnie ujawnił, że jego bohater z "M jak miłość" zostanie podwójnym ojcem. «SE.pl, 10월 15»
2
M jak miłość. Barbara Kurdej-Szatan na planie M jak miłość zgubiła …
Barbara Kurdej-Szatan od czterech lat jest żoną Rafała Szatana, wokalisty zespołu Rh+ i mamą 3-letniej Hani. Aktorka z "M jak miłość" nie ma zbyt wiele czasu ... «SE.pl, 9월 15»
3
M jak miłość. Barbara Kurdej-Szatan zdradza przepis na udany …
Szczęśliwa mężatka i spełniona aktorka. Jaki jest sekret Barbary Kurdej-Szatan? Gwiazda ''M jak miłość'' zdradziła, że ona i jej mąż Rafał Szatan wciąż uczą się ... «SE.pl, 8월 15»
4
M jak miłość. Barbara Kurdej-Szatan i jej wstydliwy kompleks!
Barbara Kurdej-Szatan jest piękną kobietą, ale jak każda z nas ma kompleksy. Serialowa Joasia z ''M jak miłość'' zdradziła, na punkcie której części swojego ... «SE.pl, 7월 15»
5
Barbara Kurdej-Szatan trafiła do szpitala. Już wiadomo, co się stało …
Barbara Kurdej-Szatan miała ostatnio problemy ze zdrowiem. Okazały się na tyle poważne, że artystka trafiła do szpitala. Poinformowała o tym swoich fanów za ... «Plotek.pl, 7월 15»
6
Barbara Kurdej-Szatan o Nataszy Ubrańskiej: Janusz jest dla niej …
Blondynka z reklamy i Natasza Urbańska pracowały razem nad spektaklem „Legalna blondynka” w krakowskim teatrze muzycznym Variete. Celebrytka pytana o ... «pomponik.pl, 7월 15»
7
Basia Kurdej-Szatan wściekła na zakonnice
Basia Kurdej-Szatan została niedawno niemile zaskoczona. Okazało się, że była gwiazdą podczas Dni Wiązowa, a sama... nic o tym nie wiedziała. Pikanterii ... «fakt.pl, 6월 15»
8
Barbara Kurdej-Szatan wściekła! "Oszuści na każdym kroku!"
Barbara Kurdej-Szatan (30 l.) zamieściła na swoim Facebooku bardzo emocjonalny wpis. ... oburza się Szatan. Organizatorzy skontaktowali się z rozwścieczoną ... «pomponik.pl, 6월 15»
9
M jak miłość. Barbara Kurdej-Szatan podbiła festiwal Opole 2015
Barbara Kurdej-Szatan podbiła serca widzów jako Joasia w "M jak miłość", ale na festiwalu Opole 2015 scena też należała do niej. Podczas koncertu z okazji ... «SE.pl, 6월 15»
10
Barbara Kurdej-Szatan ostro na FB o gwałcicielach. Internautom nie …
Do głosu oburzenia przyłączyła się Barbara Kurdej-Szatan, która udostępniła artykuł na swoim Facebooku. Użyła jeszcze bardziej dosadnego języka. Zdaniem ... «Plotek.pl, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Szatan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szatan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż