앱 다운로드
educalingo
szater

폴란드어 사전에서 "szater" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZATER 의 발음

szater


SZATER 운과 맞는 폴란드어 단어

alma mater · antybohater · antypater · beefeater · bohater · bonifrater · burgtheater · dies ater · dinner theater · elater · farwater · frater · gater · kibinimater · kilwater · konfrater · krater · megater · pater · plater

SZATER 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szatanica · szataniec · szatanik · szatanizm · szatanka · szatanski · szatansko · szatanskosc · szatanstwo · szatarnia · szatierka · szatka · szatkowac · szatkowanie · szatkownica · szatkownik · szatnia · szatniarka · szatniarz · szatnica

SZATER 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aborter · adapter · akroter · alabaster · ankieter · aporter · apreter · arbiter · archiprezbiter · arcymajster · aster · azobakter · azotobakter · baby sitter · prater · skater · skwater · stabat mater · stater · wiater

폴란드어 사전에서 szater 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szater» 번역

번역기

SZATER 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szater25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szater 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szater» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

szater
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

szater
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

szater
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

szater
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

szater
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

szater
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

szater
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

szater
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

szater
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

szater
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

szater
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

szater
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

szater
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

szater
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

szater
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

szater
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

szater
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

szater
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

szater
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szater
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

szater
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

szater
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

szater
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

szater
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

szater
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

szater
화자 5 x 백만 명

szater 의 사용 경향

경향

«SZATER» 의 용어 사용 경향

szater 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szater» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szater 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZATER» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szater 의 용법을 확인하세요. szater 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 149
SZATER, SZATRA gatunek sieci na cietrzewie. U. L. ♢ „Szater - gatunek sieci na ptaki, np. na cietrzewie" (Linde V 558). „Szatry, zadziergi, sidła, siatki" (Naruszewicz, III 206; Linde V 558). Kozłowski, choć korzystał z Cygańskiego, definicję swą ...
Wiktor Kozłowski, 1996
2
Latopisiec Litwy i kronika Ruska: z rękopisu sławiańskiego ...
Czetvvertyi ie Nowhorodec' '1\'Iiszaìmenem,sìjpiesz5o druîìnoju swojeju hnatecze ì pohuhì tri karabli Bìmlìanìn. Pìatyj ot moïocïych ieho Sawa imenem sìj najechaì szater welikyj „zïatowe_rechì, 1 podseçze stoïp weli|| ki szatery, ipade szater, ...
Ignacy Daniłowicz, 1827
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 558
SZATKA. SZATECZKA, i, i., dem. Nom. szata , baî Sleiba)en. Ta szateczka szar/atna w zfoty wzór robiona, Kamykami drogiemi, peria osadzo- na. Groch. VV. 569. Wszystka jego majçtnoàé , wytarte szaiki i troche ksiaick. Sk. Dz. 276. SZATER ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
318; „dzieci pod szatra śpieszyły" ib. 319; „wozów, namiotów, szatr" ib. I, 191; „Burza szatra nam pozrywała" ib. 413; „Poczęliśmy (...) budować sobie sza- try" łb. 411. Ostatnia forma, z końcówką -y, może być liczbą mnogą od i ten i szater, ...
Witold Doroszewski, 1949
5
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Szater, szatra, sieć na cietrzewie. W/oczek do ptaków. Wnik subtelna siatka na ptaki. Zawiasa siéć na słupkach na ptaki. Siéci łowieckie są różne, i dla każdego zwierza inne; tak: na łosie, jelenie Wildgarn zwane, płot siéć na wilki, parkan siéć ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 223
Samura, w języku łow: dzika maciora. szampierz, rywal – współzalotnik. szater, namiot – pilnować szatrów, być wojakiem – choć szatra nie koniecznie w znaczeniu wojennego namiotu; np. Cóż my mamy? – Ot te szatry, które grodzą cztery ...
Ryszard Berwiński, 1840
7
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Szater , szatra, sie'ć na cieli zewie. Włoczek do ptaków. Wnik subtelna siatka na ptaki. Zawiasa sieć na słupkach na ptaki. Sieci łowieckie są różne, i dla kazdego zwie'rza inne ; tak : na łosie , jelenie Wildgarn zwane , płot sieć na wilki, parkan ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
8
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
Tłómacz Polski, który tylekroć niewolniczo słowa Ruskie żywcem przeiął, mniey potrzebnie w art: 12tym rozd: X położył: » sieć cietrzewia”, gdy w oryginale iest szater, a słowo szatra w témże znaczeniu w Polskim iest w używaniu a nawet w ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
9
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 99
U. SZATER, SZATRA gatunek sieci na cie<v trzewie. U. L. SZATERNIK i. ptasznik ubrany w płótno zie,. Ipne, gałęziami osłoniony, maiący nagłowię 'potrzask z wabikiem zywym, albo lepowe rozgi i sówkę: a. ptasznik tymże sposobem u- brany, ...
Wiktor Kozłowski, 1822
10
Sprawozdania z posiedzeń - Tom 1;Tomy 3-4 - Strona 26
Myśliwskie znaczenie tych wyrazów musiało się rozwinąć z przenośni. Brożek i szater to sieci stożkowate, które mogły przypominać wyglądem jedna — daszek osłaniający siano, druga — budkę albo namiot, toteż sieć wyglądającą jak bróg, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Językowa, 1937

«SZATER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 szater 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Janów Lubelski. Jakie tajemnice kryje?
Rynek w Janowie Lubelskim. Niewielkie miasteczko kryje mnóstwo atrakcji turystycznychFoto: Szater [CC BY-SA 3.0] or GFDL via Wikimedia Commons. «Polskie Radio, 10월 15»
2
Kara śmierci dla obalonego prezydenta Egiptu
Sąd skazał również na śmierć lidera Bractwa Chairata el-Szatera i 15 innych członków tej organizacji za spiskowanie razem z zagranicznymi ugrupowaniami ... «TVN24, 5월 15»
3
El. Euro 2016. Jędrzejczyk: nie można się bać Niemców
Kibice reprezentacji Polski w piłce nożnejFoto: Wikipedia/Szater. Piłkarz FK Krasnodar Artur Jędrzejczyk przyznał, że kiedyś marzył o debiucie w reprezentacji ... «Polskie Radio, 10월 14»
4
Banderowiec polskiemu samorządowi doradza
Data aktualizacji: 2014-07-31 08:33:00. Banderowiec polskiemu samorządowi doradza. By Szater at en.wikipedia [Public domain], from Wikimedia Commons. «PCh24.pl, 7월 14»
5
Mursi znowu w klatce. Oskarżony o "największy spisek w historii …
Łącznie w niedzielę przed sądem stanęło 36 osób, w tym duchowy przywódca Bractwa Mohammed Badie i jego zastępca Chairat el-Szater. - Był to największy ... «TVN24, 2월 14»
6
Jedna piąta obszarów polskich miast wymaga rewitalizacji
(fot. By This file was created and uploaded by User:Szater Ten plik został stworzony i dodany przez Wikipedystę:Szater Szater Wikimedia Commons Polska ... «Wprost 24, 1월 14»
7
Ekstraklasa: kolejna koncepcja na nowy stadion w Łodzi
Stadion Widzewa Łódź Foto: Wikipedia/Szater. Prezydent Łodzi Hanna Zdanowska ogłosiła we wtorek nową koncepcję budowy stadionu miejskiego. Posłuchaj. «Polskie Radio, 5월 13»
8
Białystok będzie współpracować z turecką Bornovą i ukraińskim …
... podjął współpracę z miastem Bornova w Turcji i Łuckiem na Ukrainie. Białystok będzie współpracować z turecką Bornovą i ukraińskim Łuckiem. Fot: Szater. «BiałystokOnline.pl, 3월 13»
9
Nie wiadomo, ile ukradł, ale nie okradł Banku
Wafik al-Szater, który odpowiada za finanse w powołanym przez władze powstańcze zespole do spraw stabilizacji gospodarczej, zapewnił w czwartek, ... «Deon.pl, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Szater [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szater> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO