앱 다운로드
educalingo
szczerosc

폴란드어 사전에서 "szczerosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZCZEROSC 의 발음

szczerosc


SZCZEROSC 운과 맞는 폴란드어 단어

burosc · bystrosc · chrobrosc · chytrosc · dorosc · jarosc · latorosc · madrosc · modrosc · mokrosc · narosc · nieostrosc · nieszczerosc · obrosc · odrosc · ostrosc · parosc · podrosc · ponurosc · przerosc

SZCZEROSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szczerbina · szczerbinka · szczercow · szczercowski · szczerk · szczerkac · szczerklina · szczerkowy · szczero · szczeropolski · szczerosrebrny · szczeroszafirowy · szczerota · szczerozloty · szczery · szczerza · szczerze · szczerzenie · szczerzyc · szczerzyc sie

SZCZEROSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · porosc · przykrosc · przyrosc · rosc · rozrosc · skorosc · starosc · szarosc · szczodrosc · urosc · wrosc · wyrosc · wzrosc · zarosc · zazdrosc

폴란드어 사전에서 szczerosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szczerosc» 번역

번역기

SZCZEROSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szczerosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szczerosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szczerosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

szczerosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

szczerosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

szczerosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

szczerosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

szczerosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

szczerość
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

szczerosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

szczerosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

szczerosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

szczerosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

szczerosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

szczerosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

szczerosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

szczerosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

szczerosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

szczerosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

szczerosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

szczerosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

szczerosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szczerosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

szczerość
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

szczerość
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

szczerosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

szczerosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

szczerosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

szczerosc
화자 5 x 백만 명

szczerosc 의 사용 경향

경향

«SZCZEROSC» 의 용어 사용 경향

szczerosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szczerosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szczerosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZCZEROSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szczerosc 의 용법을 확인하세요. szczerosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stawiam na szczerość: wybór opowiadań - Strona 6
i kierujac siç szczerosci^, bezposrednim impulsem, maksymalizmem nakazujacym mó wic tylko prawdç (pozornie za- bawne opowiadanie Ilji Zwieriewa „Drugi kwietnia'^ nie zawsze umiej^ zaradzic lichu, nieszczçsciu, klopotom. Bezblçdna ...
Ilʹi͡a͡ Zverev, ‎Joanna Krumholz, ‎Florian Nieuważny, 1988
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 262
szczerklina szczery zazwyczaj wyraznie wyksztalcona warstwç próchnicz^. Polqczenia: • Uprawy na szczer- kach. Bliskoznaczne: piasek gliniasty. 2. gwarowy ..liche ziarno, poslad". Pochodne: zob. przym. szczerkowy; zob. tez: szczerklina.
Halina Zgółkowa, 2002
3
Listy Adama Mickiewicza: (lata 1817-1833) - Strona 213
Szczerosc jest wiçc, pojçciem niejednoznacznym i nieprecyzyjnym. Intuicyjnie, bezrefleksyjnie wiemy, co znaczy - gdy próbuje siç ja^ okreslic - powstaj% trudnosci. Mozna jednak, na podstawie slowników, stwierdzic, ze sa^ dwa kierunki w ...
Adam Mickiewicz, ‎Grzegorz Szelwach, 2006
4
"Kartografowie dziwnych podróży ": wypisy z polskiej krytyki ...
j - poglçbi c szczerosc wewnçtrznq: „Nalezaloby (...) e: rozpoczqc jakqs kulturç szczerosci, aby sobie uswiadamiano jak -o najszerzej wiasne procesy myslowe i uczono siç rozumiec i demaskowac £ rózne klamstwa mniej naoczne, ...
Marta Wyka, ‎Krzysztof Biedrzycki, 2004
5
U progu 21. wieku - Strona 11
stawy ekspresji poetyckiej. Poezja utozsamiala sic dla nich z doslownie calym zyciem. Jest to wicc jeszcze inny i niezwykle obowiazujacy przyklad szczerosci. Nie chodzi tu juz o pisarslq teorie, ale o sposób zycia. Tam byla zasada szczerosci ...
Artur Międzyrzecki, ‎Tadeusz Kraśko, 1996
6
Oblicze człowieka: rysy autoportretu w listach Norwida - Strona 44
wyrazic, ze sa. niepodobieñstwa - bledy swoje wczorajsze jedynie n i e p о g o d a w szczerosci ducha uniewinnia" (14). W otwartosci jest tez pewna duma, poczucie god- nosci czlowieka, który swa. szczerosc ceni. To chyba stad wynika ...
Pelagia Bojko, 2004
7
Miłosz i poetyka wyznania - Strona 56
Wydaje siç, ze im wiçksza swiadomosc zlozonej roli jçzyko- wego medium w ksztaltowaniu wypowiedzi, tym wiekszy „hiatus" pomiedzy szczeroscia., prawda. i artyzmem. Zalezy to jednak od sposobu rozumienia szczerosci, od tego, czy jest ...
Joanna Zach-Błońska, 2002
8
Romantyzm i egzystencja: fragmenty niedokończonego dzieła
Zapewnia, jak bardzo jest szczery i lojalny. Lejeune przypuszcza, ze istnieje w autobiografii pewna doza klamstwa czy przesady, ze moze ona wazyc na autobiografii, lecz autor nie powinien zdawac sobie z tego sprawy, nie powinien wiedziec ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 2004
9
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 96
Z tych wtasnosci wynika w ich czynnosciach. tatwos'c i wolnosé, w ich mowach naturalnosc i szczerosc , która siç dzrwnie podoba. Ta waznosc, która^ przywiazuia^ do rzeczy drobnych, powaga, z iaka ткmц siç i zaуmuц swemi fraszkami, cie- ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 372
«gleba piaszczysto-gliniasta zawierajaca od 10-20% czastek ilastych, srednio urodzajna, wymagajqca intensywnego nawozenia» szczerosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od szczery (zwykle w zn. 1): Dzieciçca, naiwna szczeroáé. Szczeroáé ...
Mieczysław Szymczak, 1996
참조
« EDUCALINGO. Szczerosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szczerosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO