앱 다운로드
educalingo
szczuplosc

폴란드어 사전에서 "szczuplosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZCZUPLOSC 의 발음

szczuplosc


SZCZUPLOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · ochryplosc · okrzeplosc

SZCZUPLOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szczupaczek · szczupaczy · szczupak · szczupakoksztaltne · szczupakoksztaltny · szczupakowate · szczupakowaty · szczupakowka · szczuplec · szczuplenie · szczuplic · szczuplo · szczuplobiodry · szczupluchny · szczuplusienki · szczuplutenki · szczuplutki · szczuply · szczur · szczur faraona

SZCZUPLOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kraglosc · krotkotrwalosc · kwitlosc · malosc · mdlosc · milosc · murszalosc · na przyszlosc · na zlosc · nabrzeklosc · nabrzmialosc · nachylosc · nadcieklosc · nadczulosc · naglosc · nalecialosc · namoklosc · nawyklosc · niebieglosc · niebylosc

폴란드어 사전에서 szczuplosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szczuplosc» 번역

번역기

SZCZUPLOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szczuplosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szczuplosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szczuplosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

escaso
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sparse
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

विरल
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

متناثر
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

редкий
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

esparso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিরল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

clairsemé
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

jarang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

spärlich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

まばらな
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

부족한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

suku cadang
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rải rác
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அடர்த்தியற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

विरळ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

seyrek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

scarso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szczuplosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

рідкісний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rar
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αραιός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

yl
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gles
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sparsom
화자 5 x 백만 명

szczuplosc 의 사용 경향

경향

«SZCZUPLOSC» 의 용어 사용 경향

szczuplosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szczuplosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szczuplosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZCZUPLOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szczuplosc 의 용법을 확인하세요. szczuplosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O szczupłości w wieku dojrzewania - Strona 9
pod względem biotypologicznym, antropometrycznym i fizjologicznym, zachowuje szczupłość przez całe życie. Jest ona na pewno realizacją fenotypową swoistego genomu w określonych warunkach środowiska, życia dziecka, odżywienia i ...
Stanisław Gruszka, 1972
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 572
(konteulowaó sie . fiel) begnügen SZCZUPLOSC, s'ci, (Hag. scjupglîn collane/llas); szczurosú, cienkose', subtelnosó, miernoéé, maloáó; Born. okosctnóst, taurina, mlednost, bie Ъйппэей , отпирай. îßenigfeit. Przed bitwa z szczuploáci jego ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
R - Z. - Strona 402
~sci, blm, rzecz. od szczuply a) w zn. 1: Szczuplosc figury, postaci. b) w zn. 2: Szczuplosc funduszów. szczuply ~pli, ~plejszy 1. «maja.cy malo ciala, malo tluszczu; niegruby, nieotyly, smu- kly, cienki»: Szczupla dziewczyna. Szczuply chlopak.
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 19
raz szczupłość funduszów; lecz mimo skromności i pojedyńczości swojéj, prezentuje się mile, a nawet dosyć ozdobnie. Zarzuty, jakoby stylu jego architektury, ściśle oznaczyć nie można; jakoby styl ten był mieszaniną gustu i szkoły rozmaitych ...
Hilary Meciszewski, 1843
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
284], 'krowa szczupla' Boiki (Bialystok), 'krowa szczupla, maja.ca plasko podciajmiçty brzuch i dhigie nogi oraz duze zawiniete do góry rogi' No- wodwór (Lublin), 'krowa szczupla, zwinna' Owieczki (Lomza), 'krowa szczupla, zwinna, SZybka' ...
Stefan Warchoł, 2009
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 331
Maly. szczuply, drobny, maloleiiii, karlonaly. iiii- krotikopicziiy, mrówczy, homeopatj <*zii> . MALY (slow, малъ, ros. малый, czesk. maly) dajc wyobrazenie przeci- wnc wielkicmn i oznacza to, со ma nie wielka objetóse, lub nie wiel- kie rozmiary ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Amerykanie - Strona 199
Amerykanie i Amerykanki są na ogół szczupli. Oczywiście zdarzają się również otyli, lecz bez porównania rzadziej niż w Europie. Otyłych kobiet jest bardzo mało. Amerykanie nawet cierpią na manię „szczupłości" i dobrowolnie skazują się na ...
Stanisław Mierzeński, 1966
8
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 353
szczuply czlowiek"; 2. „dziewczyna"; 3. „koñ" szkapic sie ..patr/yc na kogos inicnsy w- nie" szkarada „czlowiek szczuply" szkatula „miejsce ukrycia c /egos lub kogoá" szkielet „czlowiek szczuply, chudy": ♢ bierz ten szkielet i spierdalaj 'zwrot do ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
9
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
Na kolejnych stronach opowiem, co to znaczy być szczupłym, abyś dokładnie zrozumiał mechanizmy rządzące twoim ciałem, rolę kalorii z cukru oraz to, jak pewne produkty powodują magazynowanie tkanki tłuszczowej, podczas gdy inne bez ...
Jorge Cruise, 2014
10
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
Tego roku 1551 szczuple zniwo w Pol- szcze caloroczna zawiodlo nadzieje, ztad liczne przechodnie, na hamienistych Muzowsza niwach daremnie zab o zab tlukac , na Ruá w zboze obfila swoje przeniesli siedziby, niektórzy oso- bliwie ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
참조
« EDUCALINGO. Szczuplosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szczuplosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO