앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "szelmowac" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SZELMOWAC 의 발음

szelmowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZELMOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

SZELMOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szelfowy
szelfowy stok
szeliga
szelina
szelinga
szeliniak
szelit
szelka
szelkow
szelkowski
szelkowy
szelma
szelmeczka
szelmic sie
szelmostwo
szelmowski
szelmowsko
szelmucha
szelmutka
szelski

SZELMOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

폴란드어 사전에서 szelmowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szelmowac» 번역

번역기
online translator

SZELMOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szelmowac25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szelmowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szelmowac» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

szelmowac
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

szelmowac
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

szelmowac
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

szelmowac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

szelmowac
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

szelmowac
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

szelmowac
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

szelmowac
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

szelmowac
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

szelmowac
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

szelmowac
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

szelmowac
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

szelmowac
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

szelmowac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

szelmowac
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

szelmowac
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

szelmowac
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

szelmowac
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

szelmowac
화자 65 x 백만 명

폴란드어

szelmowac
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

szelmowac
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

szelmowac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

szelmowac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

szelmowac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

szelmowac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

szelmowac
화자 5 x 백만 명

szelmowac 의 사용 경향

경향

«SZELMOWAC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «szelmowac» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

szelmowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZELMOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szelmowac 의 용법을 확인하세요. szelmowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język Jana Ciechanowicza: przyczynek do dziejów polszczyzny na ...
SZELMOWANIE 'pozbawianie czci': Naród polski miał wrogów silniejszych i bardziej groźnych niż szowiniści żmudzko-litewscy, ... 78; SWi w haśle szelmowanie podaje znaczenie szelmować 'bezecnym kogo czynić, czci kogo pozbawiać [.
Jolanta Mędelska, 1996
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 324
dzia szedziwosc, szedziwosc siwizna, starosc, sç- dziwosc szefran zob. szafran szelbag, szelblag rozkladana lawa sluzaca do spania szelej zob. szalej szelina, selina gçstwina, zarosla, bór, las szelmowac 1. pozbawiac czci, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
Cóz powiedzieé o Moskwie gdzie, okolo tych czasów, wielki skarbnik umieral pod kolem, 9 spólników jego bylo knutowanych i szelmowanych, 3 scietych? Alboz samowladztwo, które osiadlo w caléj nieledwie Europie, mogloby bylo ...
Teodor Morawski, 1871
4
Historya narodu polskiego przez Adama naruszewicza
Karali szubienicą, suspensione ; szelmowaniem, mutilatione membro- rum; a dla doświadczenia prawdy, palili szyną gorącą, lub krążkiem z kruszcu rozpalonym, nazwanym clipeus. Skazywali na pojedynki w szable lub kije, ad duellum fcrri ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1859
5
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 21
Przeciwnikom oddał z nawiązką – pewnie na skromnem obcinaniu uszu nie poprzestał już teraz; owo tak rozpowszechnione „szelmowanie" bodaj czy nie z za Prutu przywędrowało na kresy. Zachód nas cywilizował, Wschód dzikim instynktom ...
Antoni Józef Rolle, 1882
6
Dzieje narodu polskiego: Jagiełłowie - Strona 220
1) Utwierdzało karność ostateczne spodlenie narodu, które takie było, że skutkiem zaprowadzonego dla wszystkich knuta i wszelkich kar hańbiących, okrzesańsze nawet społeczeństwa nie wyrzucały piętnowanych, szelmowanych, ...
Teodor Morawski, 1876
7
Dzieje narodu polskiego: w krótkości zebrane. Jagiełłowie
Utwierdzało karność Ostateczne spodlenie narodu, które takie było, że skutkiem zaprowadzonego dla wszystkich knuta i wszelkich kar hańbiących, okrzesańsze nawet społeczeństwa nie wyrzucały piętnowanych, szelmowanych, ze swojego ...
Teodor Morawski, 1876
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I) •jentanbet einen Q5d}e{nt fd)intpfert. – s. d. ied. , wyszelmować. 2) #um $dję!niem mat d)en , it!bent matt $Rafen utö Öören abt fd)netbet. s. d. ied. po, zszelmować. $abet: 3) co, etwaś werbungen. Rec. się, pas. u. fid). / Szelmowanie. Szemle ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 577
SZELMOWAC kogo cz. niedok, beze- cnym go czyniö, czci pozbawiaé. Tr. bezecnió, (cf. obe- rzn^é nos, uszy), einen ипфйа) , 511m ©фе!те тпфеп, cf. szkalownc. SZELMOWSKI , a, ie, — о adv., jak szelma, (феШ(ф, |рп)Шг[ф, niebertr^tig ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Zesłanie i katorga na Syberii w dziejach Polaków 1815-1914 - Strona 16
okresowa i wówczas nie poci^gala utraty czci. Mogla tez byc to katorga wieczysta — byla to ciezka kara, poprzedzona obrzedem smierci cywilnej, okaleczeniem, pietnowaniem lub szelmowaniem (obrzedem pohañ- bienia).
Anna Brus, ‎Elżbieta Kaczyńska, ‎Wiktoria Śliwowska, 1992

참조
« EDUCALINGO. Szelmowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szelmowac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż