«SZELMOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
szelmowac 의 용법을 확인하세요.
szelmowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język Jana Ciechanowicza: przyczynek do dziejów polszczyzny na ...
SZELMOWANIE 'pozbawianie czci': Naród polski miał wrogów silniejszych i bardziej groźnych niż szowiniści żmudzko-litewscy, ... 78; SWi w haśle szelmowanie podaje znaczenie szelmować 'bezecnym kogo czynić, czci kogo pozbawiać [.
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 324
dzia szedziwosc, szedziwosc siwizna, starosc, sç- dziwosc szefran zob. szafran szelbag, szelblag rozkladana lawa sluzaca do spania szelej zob. szalej szelina, selina gçstwina, zarosla, bór, las szelmowac 1. pozbawiac czci, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
3
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
Cóz powiedzieé o Moskwie gdzie, okolo tych czasów, wielki skarbnik umieral pod kolem, 9 spólników jego bylo knutowanych i szelmowanych, 3 scietych? Alboz samowladztwo, które osiadlo w caléj nieledwie Europie, mogloby bylo ...
4
Historya narodu polskiego przez Adama naruszewicza
Karali szubienicą, suspensione ; szelmowaniem, mutilatione membro- rum; a dla doświadczenia prawdy, palili szyną gorącą, lub krążkiem z kruszcu rozpalonym, nazwanym clipeus. Skazywali na pojedynki w szable lub kije, ad duellum fcrri ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1859
5
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 21
Przeciwnikom oddał z nawiązką – pewnie na skromnem obcinaniu uszu nie poprzestał już teraz; owo tak rozpowszechnione „szelmowanie" bodaj czy nie z za Prutu przywędrowało na kresy. Zachód nas cywilizował, Wschód dzikim instynktom ...
6
Dzieje narodu polskiego: Jagiełłowie - Strona 220
1) Utwierdzało karność ostateczne spodlenie narodu, które takie było, że skutkiem zaprowadzonego dla wszystkich knuta i wszelkich kar hańbiących, okrzesańsze nawet społeczeństwa nie wyrzucały piętnowanych, szelmowanych, ...
7
Dzieje narodu polskiego: w krótkości zebrane. Jagiełłowie
Utwierdzało karność Ostateczne spodlenie narodu, które takie było, że skutkiem zaprowadzonego dla wszystkich knuta i wszelkich kar hańbiących, okrzesańsze nawet społeczeństwa nie wyrzucały piętnowanych, szelmowanych, ze swojego ...
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I) •jentanbet einen Q5d}e{nt fd)intpfert. – s. d. ied. , wyszelmować. 2) #um $dję!niem mat d)en , it!bent matt $Rafen utö Öören abt fd)netbet. s. d. ied. po, zszelmować. $abet: 3) co, etwaś werbungen. Rec. się, pas. u. fid). / Szelmowanie. Szemle ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 577
SZELMOWAC kogo cz. niedok, beze- cnym go czyniö, czci pozbawiaé. Tr. bezecnió, (cf. obe- rzn^é nos, uszy), einen ипфйа) , 511m ©фе!те тпфеп, cf. szkalownc. SZELMOWSKI , a, ie, — о adv., jak szelma, (феШ(ф, |рп)Шг[ф, niebertr^tig ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Zesłanie i katorga na Syberii w dziejach Polaków 1815-1914 - Strona 16
okresowa i wówczas nie poci^gala utraty czci. Mogla tez byc to katorga wieczysta — byla to ciezka kara, poprzedzona obrzedem smierci cywilnej, okaleczeniem, pietnowaniem lub szelmowaniem (obrzedem pohañ- bienia).
Anna Brus, Elżbieta Kaczyńska, Wiktoria Śliwowska, 1992