앱 다운로드
educalingo
szerepetka

폴란드어 사전에서 "szerepetka" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZEREPETKA 의 발음

szerepetka


SZEREPETKA 운과 맞는 폴란드어 단어

analfabetka · ankietka · apologetka · arietka · ascetka · atletka · autokuszetka · awionetka · bagietka · baletka · bankietka · baretka · beretka · berzeretka · berżeretka · betka · pipetka · serepetka · skarpetka · szkarpetka

SZEREPETKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szereg · szereg dwumianowy dwumienny · szereg geometryczny · szereg harmoniczny · szereg homologiczny · szeregi · szeregowac · szeregowac sie · szeregowanie · szeregowiec · szeregowka · szeregowo · szeregowo rownolegly · szeregowy · szeremietiew · szeremietiewo · szerepeta · szerlit · szerm · szermierczy

SZEREPETKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bluetka · bransoletka · brunetka · cetka · chabetka · chetka · cygaretka · detka · dezetka · dietka · dokretka · drazetka · dyskietka · dyskretka · egretka · elzbietka · epruwetka · estetka · etykietka · facetka

폴란드어 사전에서 szerepetka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szerepetka» 번역

번역기

SZEREPETKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szerepetka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szerepetka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szerepetka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

szerepetka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

szerepetka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

szerepetka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

szerepetka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

szerepetka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

szerepetka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

szerepetka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

szerepetka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

szerepetka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

szerepetka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

szerepetka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

szerepetka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

szerepetka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

szerepetka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

szerepetka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

szerepetka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

szerepetka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

szerepetka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

szerepetka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szerepetka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

szerepetka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

szerepetka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

szerepetka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

szerepetka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

szerepetka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

szerepetka
화자 5 x 백만 명

szerepetka 의 사용 경향

경향

«SZEREPETKA» 의 용어 사용 경향

szerepetka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szerepetka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szerepetka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZEREPETKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szerepetka 의 용법을 확인하세요. szerepetka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 165
(do Szerepetki), wíóczego , íotrze. Herumtreiber. HAJDL'CKl, a,ie, HAJDUCZY, a,e, od haj- duka, ^ieibutfen>. Nan wszystkie tlumy bija i ciezary, Weñ ugadzajq piechoty hajducze. Chroic. Luk. 178.; Bag. haj- ducka celta armalorum copia.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od naypóźnieyszych do ...
... Cały tydzień przy mężu mieszkałam po ślubie. . . . . Scena P III. Poprzedzaiący i Szere petka. Szere petka. Pierwszy tu sługa wierny, niż modna Kobietka. | | Charon. Któż ty iesteś zuchwalcze? - - Szerępetka. - Jacek, Szerepetka. - - Hrabina.
Tomasz Szumski, 1807
3
Krótki rys historyi i literatury polskiej, etc - Strona 122
Pierwszy tu siuga Метал-пай modna Kobiènka. в - С h ar on, ' . Któi ty iestes' zuchwalcze? ` ‚ ‚‚ Зъеуерепса, f \ ' засек, Szerepetka, ` ' Hrabina. А ‚ Szerepetka? ah fi donc, ìakiei brzydkie irgie.` _ Szerepetka. ` Brzydkie? 1ecz`z chlubq w caiey ...
Tomasz SZUMSKI, 1807
4
Utwory dramatyczne - Strona 183
Ale ten Szerepetka, cóż to za gawryło *, Miał się widzieć z Filusią, miał, co się zrobiło, Dawać mi znać co prędzej, a on może w dzbanie. Szerepetka wchodzi. Lecz przecież... SCENA CZWARTA Starościc, Szerepetka. Starościc Szerepetka!
Józef Wybicki, ‎Roman Kaleta, 1963
5
Opowieść o Józefie Wybickim - Strona 88
Różne typy przewijają się na scenie, ale widzom zostanie w pamięci taki Szerepetka, pijak i półgłówek, który lży i pędzi napotkanego kupca, wszczyna burdę z Cyganami, do wędrownego księgarza przemawia szyderczo: O wy, wy szalbierze, ...
Stefan Majchrowski, 1973
6
Dramatopisarstwo Ludwika Adama Dmuszewskiego - Strona 37
Dmuszewski zastosowal go dopiero w scenie rozmowy hrabiny z Szerepetka. (postac z komedii Wybickiego Kulig) w celu uwydatnienia kon- fliktu waznego dla ideowego sensu komedii. Jest to bowiem spiccie przedstawicielki wielkiego ...
Stefan Durski, 1968
7
Kulig: komedya w pięciu aktach [and in verse], etc - Strona 112
Dos'é dlugo iak vw межами niewinnoéô trzymana, Dlá íkçpfìwa, aby' nie dzië wyprawy ì wiana. Ale ten Szerepetka, coi to za gawrylo, i мы liç Widzieé 2 Filuñq,l mìaï co Ш; zrobilo Dawzló mi znaé со prçdzey, a on moz'ewdzbanîe; ( Szerepetka ...
Józef WYBICKI, 1783
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 689
... bai 3"«9í bet OîabentrâllC- Gawroniçta, kury Ma- zowieckie. Pot. Jow. 10G. GAWRYbO, - а, т., gap', gawrun.gil, etn ©impel, et» ïèlpeÎ. Ten Szerepetka coi to za gawryto ! leaf. 43 c, 112. GAY, - aiu, т., gaik, dentin., Bh. $}&§; Slo. h<ig, (ef; Sr. 1.
Samuel Bogumił Linde, 1808
9
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 260
Czarno się stroji kobietka, gdy chce ułowić fircyka; czarny ma frak szerepetka, gdy się w pańskie domy wmyka. Czarny włos bywa ozdobą, czarne oko serce zwodzi, czarna płeć wabi za sobą, czarna ziemia lepiej rodzi. 3. Lecz nie dosyć że w ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1873
10
Ostrożnie z ogniem
Dlaczego, prezesie? — Bo ja tego sobie nie życzę. — Nie widzę przyczyny, kochany prezesie. — Starościna rozumieć mnie niechcesz, a więc nie obwijając w bawełnę, powiem co myślę. Wątpię żeby ten szerepetka śmiał pomyśleć o Julce.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
참조
« EDUCALINGO. Szerepetka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szerepetka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO