앱 다운로드
educalingo
szkopul

폴란드어 사전에서 "szkopul" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZKOPUL 의 발음

szkopul


SZKOPUL 운과 맞는 폴란드어 단어

dyscypul · manipul · pul · scypul · skopul · skrupul

SZKOPUL 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szkolkarz · szkolkowac · szkolkowanie · szkolkowy · szkolniak · szkolnictwo · szkolniczy · szkolnie · szkolnik · szkolnosc · szkolny · szkontrum · szkop · szkopek · szkopiec · szkopski · szkorbut · szkot · szkotka · szkotowy

SZKOPUL 처럼 끝나는 폴란드어 단어

angul · artykul · asaul · asawul · aul · bandzul · black is beautiful · bratul · brokul · brzydul · bul · bul bul · chubsugul · ciul · cyrkul · czambul · dul dul · dzaul · dzul · dżul

폴란드어 사전에서 szkopul 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szkopul» 번역

번역기

SZKOPUL 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szkopul25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szkopul 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szkopul» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

钉子
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pega
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

snag
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

रोड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عقبة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

загвоздка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

protuberância
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অপ্রত্যাশিত বাধা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

accroc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tergendala
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Haken
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

思わぬ障害
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

쓰러진 나무
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

snag
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đụng đá ngầm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கஷ்டம் தீர்ந்தது
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अडथळा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

engel
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

intoppo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szkopul
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

заковика
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

inconvenient
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απροσδόκητο εμπόδιο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

INVOEGEN
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

haken
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ulempe
화자 5 x 백만 명

szkopul 의 사용 경향

경향

«SZKOPUL» 의 용어 사용 경향

szkopul 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szkopul» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szkopul 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZKOPUL» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szkopul 의 용법을 확인하세요. szkopul 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 386
... od szkop. szkoput m /V, D. -u, Ms. ~ule: /m M. -y, «coa, со sta- nowi trudnoáé; przeszkoda, zawada»: Najwiekszy szko- pul. Szkopul do pokonania, do rozwiazania. Usunaé szkopul. Coi stanowi szkopul. W czymá tkwi szkopul. Szkopul w tym ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 414
dac/dawac (komuá) szkolç > dost ле szkolç > twarda szkola szkoput 'przeszkoda': Coá stanowi szkopul. W czymá tkwi szkopul. Brak pieniçdzy to w tej chwili najwiçkszy szkopul do pokonania. > caly szkopul w tym, ze... szkótka: Pracowali ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Homo transcendens w świecie Gombrowicza - Strona 40
W ten sposób z pozorów zostaje utkana przeko- nujaca pajçczyna poszlak, w której takze brak odcisków palców na szyi denata - podstawowa trudnosc i szkopul w tropieniu „mordercy" - okaze siç... do zalatwienia! Toz to prawdziwa ko- media ...
Edward Fiała, 2004
4
Retoryka a poznanie: powieściopisarstwo Teodora Parnickiego
[RWS 70] Potem nastepuje obszerne wyjasnienie wszelkich watpliwosci co do brzmienia, znaczenia i pochodzenia slowa „szkopul", lqcznie z podawaniem cytatów z klasyków rzymskich. Takie postepowa- nie moze wygladac na manifestacjç ...
Andrzej Juszczyk, 2004
5
Widziane z góry - Strona 103
... tu byl wlasnie szkopul: szkopul psychologiczny a nawet techniczny, bo Wladka nie ulatwiala tym razem Borowiczowi zadania. Robila wprawdzie wszystko, co jej zlecono, ale tylko to i tylko wtedy, kiedy wlasnie jej zlecono: nie wychodzila na- ...
Stefan Kisielewski, 1967
6
Poezja Związku Święconego i rokoszu Lubomirskiego - Strona 4
Z nienaruszonym zaglem w swój port wnidzie, Az skryty szkopul, w wodzie utajony, Rozrywa okrçt juz ubezpieczony. Ten wlaánie teraz Polska szwank odnosi, 30 Bo gdy и a zloty pokój siç zanosi, Alic na larmo wsciekle jçdze bija, Nie wczas ...
Julian Nowak-Dłużewski, 1953
7
Jagiellonowie: leksykon biograficzny - Strona 7
Jak sie zdaje, o wszystkim juz pisano, szkopul jedynie w tym, by potrzebna informa- cjç znalezc. Szkopul jakze irytujaacy! Postçp badañ historycznych — ze wszech miar godny pochwary — niesie za sobq silq rzeczy lawinowy wzrost licz- by ...
Małgorzata Duczmal, 1996
8
Trawa: opowiadania - Strona 131
W tym wlasnie caly szkopul — jeknal rozpaczliwie starzec i powtórzyl szybko: — Caly szkopul... Ale czy ty w ogóle wiesz, co to rozstanie, wiele lat rozlaki, wieki spe- dzone osobno, z dala od siebie? Ty przeciez nigdy sie. nie rozstawaleá z ...
Józef Ratajczak, 1971
9
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 221
Stanqd w obliezu trudnoici. Wie zrazaé siç trudnoiciami. Szkopul: Na- trajié w pracy na jakii szkopul. (pot.) Sçk: W tym sek jest wlaénie. □ Twardy orzech do zgryzienia: Mieé twardy orzech do zgryzienia. Komplikacja: Kom- plikacje piçtrzq siç.
Stanisław Skorupka, 1959
10
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
... serdccznie przeklinamy : przeklinamy ja jako naukç , lllóréj my calèj chytroscì ani odgadywaé, ani jéj sidel unikaé , nigdysmy nie umieli ; dla lego lez dyplomacja za szkopul dla nas najniebespìeczniejszy, stale oglaszaú mamy prawo.
Antoni Jan Ostrowski, 1840
참조
« EDUCALINGO. Szkopul [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szkopul> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO