앱 다운로드
educalingo
szorki

폴란드어 사전에서 "szorki" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZORKI 의 발음

szorki


SZORKI 운과 맞는 폴란드어 단어

borki · faworki · gorki · juniorki · kolorki · korki · norki · ogorki · olszewo borki · paciorki · sulfochlorki · tenorki · tworki · wiewiorki · worki

SZORKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szor · szorc · szorek · szorowac · szorowac sie · szorowanie · szorowy · szorstki · szorstko · szorstkolistne · szorstkolistny · szorstkosc · szorstkowaty · szorstkowlosy · szorstuch · szort · szorthorn · szorthorny · szorty · szory

SZORKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bierki · bokserki · ciarki · cynaderki · fajerwerki · farmerki · galanterki · hajdawerki · holenderki · janczarki · kierki · kleterki · kombinerki · kumoterki · lederwerki · marki · marmurki · narciarki · nerki · nieszparki

폴란드어 사전에서 szorki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szorki» 번역

번역기

SZORKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szorki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szorki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szorki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

szorki
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

szorki
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

szorki
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

szorki
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

szorki
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

szorki
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

szorki
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

szorki
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

szorki
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

szorki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

szorki
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

szorki
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

szorki
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

szorki
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

szorki
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

szorki
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

szorki
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

szorki
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

szorki
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szorki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

szorki
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

szorki
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

szorki
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

szorki
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

szorki
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

szorki
화자 5 x 백만 명

szorki 의 사용 경향

경향

«SZORKI» 의 용어 사용 경향

szorki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szorki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szorki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZORKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szorki 의 용법을 확인하세요. szorki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 391
szor2 391 szorstki wraz z pomocniczymi rzemieniami zaklada- nymi na piers konia: latwo dostosowywana do kazdego konia": Szory byry uzywane juz w starozytnoáci, ale tylko do lekkich prac pociagowych. Chomato w szorach zastçpuje tak ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 671
Ta określa szle powszechnie jako: pól- szorki, puszorki, puszory, zaś określenie szory oznacza uprząż odświętną. Szory różniły się jednak od półszorków niektórymi dodatkowymi elementami. Składowe części uprzęży w szle (półszorki) ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
3
Podróże do Georgii w czasie moiey niewoli w Rossyi odbyte w roku, ...
żoney trzema końmi, ubranymi w galonowe pu. szorki. Ciągnęły one doroszkę zwolna za miasto, aż na plac wybrukowany, iedynie na to przeznaczony. Na tymże placu był stós drzewa sosnowego z pół sążnia ułożony; niebawnie złożyli na ...
S. Nowacki, 1833
4
Szkoła Podstawowa Dla Psów - Strona 33
Są to tzw. uprzęże (szorki) typu Harness, przy których smycz wpina się na piersi oraz szelki. Do kantara pies – zanim wyjdzie na spacer – musi przyzwyczajać się przez około dwa tygodnie. Chodzenie na smyczy ćwicz z psem codziennie, ...
Karina Mahnke, 2010
5
Siedlisko - Strona 143
Podłoga uginała się pod nim, głośno skrzypiała deska przy biurku pana Szorka. Za każdym skrzypnięciem na twarzy starego urzędnika pojawiał się nerwowy grymas. Okrążywszy parę razy pokój, Zenek Niedźwiedź wrócił na swoje miejsce ...
Kazimierz Rosiński, 1984
6
Wybór tekstów do historii języka polskiego - Strona 261
Walenty Szorek 223. Przeprawa przez Wisłę 1934 S. Bąk, Mowa polska na Śląsku, Wrocław 1974, s. 197 — 198; tekst zapisał autor w r. 1934 od W. Szorka, lat ponad 40, ze Starego Bierunia (zob. też tenże, Teksty gwarowe e polskiego Śląska ...
Stanisław Borawski, ‎Antoni Furdal, 1980
7
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
W Kujawach pruskich uprzez wolów (w miejsce zarzucone- go jarzma na karku wolu) sklada sie z pól-szorków podobnych do konskich, gdzie wól piersiami ciagnie, albo tez z pól-szorków szcze- gólnym odznaczajacych siç krojem, gdzie wól ...
Oskar Kolberg, 1867
8
Lud: Sandomierskie - Strona 88
W Kujawach pruskich uprzęż wołów (w miejsce zarzuconego jarzma na karku wołu) składa się z pół-szorków podobnych do końskich, gdzie wół piersiami ciągnie, albo też z pół-szorków szczególnym odznaczających się krojem, gdzie wół ...
Oskar Kolberg, 1867
9
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 88
W Kujawach pruskich uprzęż wołów (w miejsce zarzuconego jarzma na karku wołu) składa się z pół-szorków podobnych do końskich, gdzie wół piersiami ciągnie, albo też z pól-szorków szczególnym odznaczających się krojem, gdzie wół ...
Oskar Kolberg, 1867
10
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 88
W Kujawach pruskich uprzęż wołów (w miejsce zarzuconego jarzma na karku wołu) składa się z pół-szorków podobnych do końskich, gdzie wół piersiami ciągnie, albo też z 2>ół-szorkóiv szczególnym odznaczających się krojem, gdzie wół ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867

«SZORKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 szorki 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wyścigi psich zaprzęgów. Pasja, która staje się stylem życia
A to nie koniec zakupów - trzeba również mieć specjalne linki, uprzęże, tzw. szorki dla psów. Jeżeli chce się jeździć na zawody - to trzeba mieć też odpowiednio ... «Dziennik Bałtycki, 10월 15»
2
Dodatkowa para oczu
Asia wychodząc zabiera ze sobą moje szorki i krótką smycz do prowadzenia. Po jakichś 20 minutach spaceru, w pobliżu przystanku, przebiera mnie w szorki, ... «Interia, 2월 15»
3
Buddy - pies, który dał mi poczucie wolności
Gdy skończyła 4 miesiące, dostała szczenięce szorki. To uprząż, w której pies pracuje, w przypadku dorosłego psa przewodnika osoby niewidomej do szorek ... «Gazeta Krakowska, 7월 13»
4
Rocznica śmierci ks. Marka Rybińskiego
W poniedziałek wieczorem, 21 lutego, władze Tunezji poinformowały, że aresztowano zabójcę ks. Marka Rybińskiego. Okazał się nim Szorki Ben Mustafa ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 2월 12»
5
Pies przewodnik - niezastąpiony opiekun
Jeszcze tylko szorki z pałąkiem - kierownica ślepca. Na rozstaju dróg pies przewodnik kręci łbem we wszystkie strony po kolei, tak jak prowadzą ścieżki. «Nowa Trybuna Opolska, 10월 08»
참조
« EDUCALINGO. Szorki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szorki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO