앱 다운로드
educalingo
sztachac sie

폴란드어 사전에서 "sztachac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZTACHAC SIE 의 발음

sztachac sie


SZTACHAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SZTACHAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sztablatura · sztablaturowy · sztabowiec · sztabowka · sztabowy · sztabskapitan · sztabslekarz · sztabsoficer · sztabsoficerski · sztach · sztacheta · sztachetka · sztachetowy · sztachnac sie · sztachniecie · sztafaz · sztafazowy · sztafaż · sztafeta · sztafeta olimpijska

SZTACHAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 sztachac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sztachac sie» 번역

번역기

SZTACHAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sztachac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sztachac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sztachac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

sztachac月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sztachac agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sztachac August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

sztachac अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

sztachac أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

sztachac августа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sztachac agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

sztachac আগস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sztachac Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sztachac ogos
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sztachac August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

8月sztachac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

sztachac 8월
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sztachac Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sztachac Tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

sztachac ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

sztachac ऑगस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sztachac Ağustos
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sztachac agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sztachac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

sztachac серпня
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sztachac august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

sztachac Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sztachac Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sztachac augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sztachac august
화자 5 x 백만 명

sztachac sie 의 사용 경향

경향

«SZTACHAC SIE» 의 용어 사용 경향

sztachac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sztachac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sztachac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZTACHAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sztachac sie 의 용법을 확인하세요. sztachac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
3 łyk, haust 4 ciuchy, szmaty 5 przebranie się w damskie ubraniebe in drag chodzić w damskim przebraniu (slang.) ... protekcja 8 (slang) główna droga/ulica V (-gg-) zaciągać się, sztachać się draggy ['draegi] adj (-ggier, -ggiest) (slang) nudny, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Miasto i psy
Zapaliem jej papierosa i daem jejpociągnąć kilka razy. Nie umiaa się sztachać i krztusi a się. ... Lekcje się prawie ko"czy y,zaczęy się egzaminy, uczyli9my się więcej niZprzedtemi byli9my nieroz ączni. Kiedy jej ciotki nie by o albo spa a, ...
Mario Vargas Llosa, 2012
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 409
Stich) SZTACHAC SIE. gw. azk. «zaciqgac sie dymem z papierosa» SOU 22. SZTACHNAÔ «wypié»: Sztachnç sobie sznapsa, a wy pijcie piwo. Figlarz 1898, s. 20. SZTACHNAC 8Щ gw. ezk. «zaciagnaé siç dymem z papierosa» SOU 22.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Dać drapaka: wybór opowiadań - Strona 143
Płakałem na ojca, na mamę, na tę cholerną wieś-chutor, żeby na koniec zezłościć się na siebie, żem taki nieudacznik i 'nie ... Zezłościł mnie tym gadaniem tak, że zacząłem się sztachać, a sztachać tym dymem, aż mnie zemdliło i w głowie ...
Zygmunt Trziska, 1983
5
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 358
„szpara w czymá" sztab „pokój nauczycielski" sztaba „reka" sztablenic „palié papierosy" sztacha „papieros" sztachac sie 1. „zaciagac sic papiero- sem"; 2. „uzywac narkotyków" ♢ klub dla sztachajacych 'toaleta, ubi- kacja' sztachanie „palenie ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
6
Zaćma - Strona 34
Gdy ojciec wpadał w szał, można było uciec do lasu, leżeć w mchu i sztachać się swobodnie skradzionym papierosem. Potem można było wrócić. Do domu. Ci, którzy stąd uciekają, bywają przywożeni milicyjną suką. Bo gigant nie ma domu.
Ryszard Binkowski, 1986
7
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 105
Sztach 'jedno zaciągnięcie się papierosem': Żołnierze byli wyczerpani, dzielono się „sztachami" z jednego papierosa. Troń Tędy 146 od czas. sztachać się — zaciągnąć się dymem z papierosa; z nm. gw. zł. Stabchen — papieros Sztajmes p.
Stanisław Kania, 1986
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 396
«mapa sztabowa» sztachac sic ndk l, ~am sie, ~asz sic, ~ajq sie, ~aj sic, ~al sic — sztachnac sic dk Va, ~ne sie, ~niesz sic, ~nij sic, ~naj sic, ~neta sic, ~nçli sic, ~nawszy sic, posp. «zaci^gac sic dymem papierosowym»: tap- czywie, gleboko ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Polish-English dictionary: - Strona 1098
—u) [I] (u ptaków drapieżnych) talon; pochwycić ofiarę w — y 10 grab its prey in its talons: dostać się a. wpaść w czyjeś — y ... Wojsk, [oficer] staff atrr.; mapa —a a military map Sztabów ka / Wojsk. military map sztachać się impf -» sztachnąć się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Piaszczysta skarpa - Strona 12
roboty w lesie, przeważnie przy sadzonkach, Jaśko-mani- pulant nieraz się mną zaopiekował i przed srogą i karzącą ręką ojca wybronił. ... Zezłościł mnie tym gadaniem tak, że zacząłem się szta- cłiać, a sztachać tym dymem, aż mnie zemdliło ...
Zygmunt Trziszka, 1981
참조
« EDUCALINGO. Sztachac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sztachac-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO