앱 다운로드
educalingo
szychowy

폴란드어 사전에서 "szychowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZYCHOWY 의 발음

szychowy


SZYCHOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

almanachowy · bachowy · bezechowy · bezzapachowy · cechowy · ciuchowy · czeremchowy · dachowy · dmuchowy · drelichowy · duchowy · echowy · fachowy · fartuchowy · gachowy · grochowy · grzechowy · heterolancuchowy · irchowy · jastrychowy

SZYCHOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szybownictwo · szybowniczka · szybowniczy · szybownik · szybowy · szyc · szych · szycha · szychciarz · szychowac · szychta · szychterz · szychtmajster · szycie · szyd · szydebny · szydelkarka · szydelko · szydelkowac · szydelkowanie

SZYCHOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kapitel kielichowy · kielichowy · konchowy · korzen oddechowy · kozuchowy · lancuchowy · lupek dachowy · makuchowy · material wybuchowy · mchowy · miechowy · molochowy · muchowy · naczynioruchowy · naczynioworuchowy · nasluchowy · niefachowy · niewybuchowy · obciachowy · obuchowy

폴란드어 사전에서 szychowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szychowy» 번역

번역기

SZYCHOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szychowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szychowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szychowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

tinselled
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tinselled
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tinselled
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

tinselled
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

tinselled
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

tinselled
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tinselled
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

tinselled
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tinselled
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tinselled
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

tinselled
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

tinselled
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

tinselled
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tinselled
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tinselled
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

tinselled
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

tinselled
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tinselled
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tinselled
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szychowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

tinselled
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tinselled
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

tinselled
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tinselled
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tinselled
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tinselled
화자 5 x 백만 명

szychowy 의 사용 경향

경향

«SZYCHOWY» 의 용어 사용 경향

szychowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szychowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szychowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZYCHOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szychowy 의 용법을 확인하세요. szychowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
Ornat biały partyrowy, na dnie białym kwiat złoty wielki i jedwabny, z kolumną czerwoną, na której złote kwiaty, cum toto, kampanką szychową obwiedziony, dany od Wielm. Jmci Pani Kamińskiej starościny boreckiej, podszyty imamusem ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008
2
Tributum gratitudinis reddo: fundacje artystyczne na terenie Kielc w ...
złote, kitajką karmazynową podszyte, haftki i kółka srebrne (ADK, Kap. K-1, k. 123v; zob. także k. 100) • 1732, przed - Ornat koloru ceglastego z dużemi kwiatami białemi, galon szychowy wenecki, stula i manipularz takież, płótnem niebieskim ...
Marta Pieniążek-Samek, 2005
3
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego
Ornat parterowy w kwiaty spełzłe, z kolumną litą złotą, z galonem szychowym białym, bez stuły i [s. 55] manipularza, płótnem podszycia potrzebuje. Ornat włóczkowy w kostkę, spełzły, z galonkiem zielonym, szychem żółtym przeszywanym, ...
Andrzej Betlej, ‎Jan K. Ostrowski, 1995
4
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego
Ornat niebieski w kwiat złoty, kompanka szychowa z czerwonym jedwabiem, z stułą i manipularzem 1 . 4to. Ornat aksamitny zielony, z kolumną lamową, białą, z galonkiem czerwonym, cum reąuisitis. 5to. Ornat czerwony w kwiat złoty, kolumna ...
Jan K. Ostrowski, 2003
5
Historya Nowego Sacza: zabytki dziejowe miasta - Strona 115
Ornat atíasowy wszystek jednaki, szyte kwiaty na nim je- dnakowe z galonem szychowym, plótnem podszyty, bez stuly i ma- nipularza. Ornat cytrynowy w prazki ezarne naksztalt partyru, z ko- lumnq. blekitna partyrowq, w kwiatki zlote, plótnem ...
Jan Sygański, 1902
6
Kuszenie szatana:
... się prawda kończy a zaczyna komedja — ba! nie wiem nawet, kiedy aktor jest człowiekiem, a widzom zdaje się tylko, że on gra jeszcze, a kiedy bierze na siebie tylko szychowy płaszcz królewski i łzy pożyczane i wyuczone gromy w usta .
Jerzy Żuławski, 1914
7
Kaplica Zygmuntowska: materiały źródłowe, 1517-1977 - Strona 107
Czarny aksamitny, columna szychowa biała, podszyty płótnem czarnem, cum attinentiis. Złotogłowowy [z] czerwonem jedwabiem, szychowy, podszyty płótnem czerwonem, cum attinentiis. i. na margifusie inną ręjta : vi i id i s. Drugi tejże ...
Antoni Franaszek, ‎Bolesław Przybyszewski, ‎Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1991
8
Archidiocesi unita di Kiev nel periodo dell'amministrazione ...
... ze srebrną łyżeczką, wewnątrz pozłacane, korona srebrna (mała), miednica cynowa, trybularz mosiężny ornat aksamitny różowy z kołnierzem, ornat żałobny, ornat barankowy z kołnierzem półatłasowym i galonem wokoło, ornat szychowy o ...
Stanisław Nabywaniec, 1998
9
Nowele i powieści - Strona 203
Mieszkał sobie bardzo przyjemnie, trzymał parę dzielnych koni, angielskie szory *, furmana w piaskowego koloru liberii *, ze świecącymi guzikami oraz szychowym * lampasem na lakierowanej czapce. Lubił dobrą kuchnię i posiadał w swej ...
Adolf Dygasiński, 1956
10
Kultura i sztuka ludu żydowskiego na ziemiach polskich: zbiory ...
Haft, okalający brzeg napierśnika, bywa zazwyczaj szychowy — ulubiona ozdoba żydowska. Szych t. zw. roboty hiszpańskiej, wyrabiany w Sassowie, sporządza się z cienkich blaszek srebrnych lub złoconych, rozpiętych na drucianej ramce.
Maksymiljan Goldstein, ‎Karol Dresdner, ‎Majer Bałaban, 2009
참조
« EDUCALINGO. Szychowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szychowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO