앱 다운로드
educalingo
szyszak husarski

폴란드어 사전에서 "szyszak husarski" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZYSZAK HUSARSKI 의 발음

szyszak husarski


SZYSZAK HUSARSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

SZYSZAK HUSARSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szypszyniec · szypula · szypulka · szypulkowac · szypulkowy · szyrm · szyrting · szyszak · szysze · szyszeczka · szyszen · szyszka · szyszkin · szyszko · szyszko bohusz · szyszkojagoda · szyszkowaty · szyszkowska · szyszkowy · szyszynka

SZYSZAK HUSARSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

폴란드어 사전에서 szyszak husarski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szyszak husarski» 번역

번역기

SZYSZAK HUSARSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szyszak husarski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szyszak husarski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szyszak husarski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

骠骑兵头盔
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

húsar casco
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

helmet hussar
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

हेलमेट हुसार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خوذة هوسار
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

шлем гусар
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

capacete hussar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শিরস্ত্রাণ লঘুভার অশ্বারোহী সৈনিক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

casque hussard
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

topi keledar prajurit berkuda
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Helm Husaren
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ヘルメット騎兵
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

헬멧 Hussar입니다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

helem Hussar
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mũ bảo hiểm khinh kỵ binh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஹெல்மெட் குதிரைப்படை வீரர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

शिरस्त्राण हलकी हत्यारे वापरणारा घोडदळातील सैनिक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kask hussar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

casco hussar
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szyszak husarski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

шолом гусар
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

casca husari
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κράνος ουσσάρος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

helmet Hussar
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hjälm husar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hjelm Hussar
화자 5 x 백만 명

szyszak husarski 의 사용 경향

경향

«SZYSZAK HUSARSKI» 의 용어 사용 경향

szyszak husarski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szyszak husarski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szyszak husarski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZYSZAK HUSARSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szyszak husarski 의 용법을 확인하세요. szyszak husarski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 178
Helm, wierzch herbu, lo jest szyszak lub korona na nim, i znak jaki na nich. Wiel. Her. 17. ber ltionen, bie Strane auf einem âBappen» febilbe, Ross. шлешь. — §. Helm, herb; szyszak husarski caty, na któryrn dwa rogi wolowe i ogon wolowy.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Husaria: the winged horsemen - Strona 157
Husarskie ogłowie rządu końskiego z oporządzenia Oskierki, XVII w. Muzeum ... Husarskie oporządzenie i koncerz, XVII w. ... Szyszak i części zbroi husarskiej przy napierśniku karacenowym po rotmistrzu Dominiku Aleksandrowiczu, XVIII w.
Anna Wasilkowska, 1998
3
Podhajce 1698 - Strona 183
Zbroja husarska ze skrzydłami i skórą lamparcią. Typ używany ok. 1700 r. Repr. z: Z. Ż y g u 1 s k i (jr), Broń w dawnej Polsce, Warszawa 1975. Szyszak husarski z końca XVII w. Repr. z: j.w. Uzbrojenie pancernego (2 poł. XVII w.). Repr. z: j.w. ...
Janusz Wojtasik, 1990
4
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 5-6 - Strona 105
Grubość Lp. Hełm blachy w mm 1 Szyszak typu „wielkopolskiego" z Olszówki 1.0 2 Heim żebrowy (wcz. średniow.) Muz. Wojs. 51750 1,5 3 Szyszak husarski (XVII w.) Muz. Wojs. 14069 1,5 4 Szvszak węgierski <XVT— XVII w.) Muz. Wojs!
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1960
5
Katalog zbiorów Władysława Łozińskiego we Lwowie - Strona 9
Szyszak, stalowy, polerowany, skrzydlaty, z ochroną na kark o czterech folgach czyli żebrach, z policzkami, daszkiem i strzałką ... Szyszak husarski stalowy, wypukło wachlarzowo wykuwany, bronzowemi gwoździami nabijany, z karkiem ...
Władysław Łoziński, 1897
6
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 134
SZYSZAK - hełm otwarty mający dzwon półkolisty lub w kształcie sferycznego, wydętego stożka, przechodzącego w szpic. Do dzwonu ... W początkach XVll w. rozwinął się charakterystyczny pol. szyszak husarski (rys. 168), złączony ze -+ ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998
7
Pod jedną koroną: kultura i sztuka w czasach unii polsko-saskiej, 26 ...
Szyszak: stal, częściowo złocona Karacena: skóra z naszytymi stalowymi łuskami, części składowe obwiedzione złoconymi ... V 13 Dzwon szyszaka husarskiego wykonany w dwóch częściach z blachy żelaznej, łączonej nitami, na szczycie ...
Marta Męclewska, ‎Barbara Grątkowska-Ratyńska, 1997
8
Pamiętnik - Tomy 23-25 - Strona 286
U stóp Ignacego trzymającego łuk z zerwaną cięciwą znajduje się ozdobny dwu- polowy kartusz z herbami Ogończyk i Kotwicz (Radomickich), dwie tarcze jeździeckie oraz szyszak husarski. Ksawery opiera prawą rękę na drugim hełmie.
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1993
9
Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 160
4 Obok szyszaków o dzwonie gładkim, istnieją również posiadające wypukłe prążki lub też kanelowane. Pięknym przykładem tego ostatniego rodzaju jest szyszak husarski od zbroi, znaczonej herbem Aleksandrowiczów, przechowywany w ...
Władysław Dziewanowski, 1935
10
Zbiory Zamku Królewskiego na Wawelu - Strona 34
Zaliczaj^ siç do niej takze dwa szyszaki wçgierskie z przelomu wieku XVI i XVII, trzy polskie kapaliny husarskie z wieku XVI, l^cz^ce elementy zachodnie z wschodnimi (il. 120), wreszcie kilkanascie szyszaków przynaleznych do zbroi ...
Jerzy Szablowski, 1990
참조
« EDUCALINGO. Szyszak husarski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szyszak-husarski> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO