앱 다운로드
educalingo
tak samo jak

폴란드어 사전에서 "tak samo jak" 뜻

사전

폴란드어 에서 TAK SAMO JAK 의 발음

tak samo jak


TAK SAMO JAK 운과 맞는 폴란드어 단어

a jak · ale jak · byle jak · co jak · i jak · jeszcze jak · lada jak · nie byle jak · nie wiadomo jak · podobnie jak · tak jak · taki jak · taki sam jak · w miare jak · wlasnie jak

TAK SAMO JAK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tak a tak · tak aby · tak by · tak czy inaczej · tak czy owak · tak czy siak · tak i siak · tak iz · tak jak · tak jakby · tak samo · tak samo by · tak sobie · tak ze · tak zeby · tak zwany · taka · takcik · takelowac · takelunek

TAK SAMO JAK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

afrodyzjak · bijak · bujak · chojak · dajak · dionizjak · dobijak · dwojak · fotel bujak · glejak · gnojak · gwajak · jak · kajak · knajak · kojak · krajak · kryjak · lojak · majak

폴란드어 사전에서 tak samo jak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tak samo jak» 번역

번역기

TAK SAMO JAK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tak samo jak25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tak samo jak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tak samo jak» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

正如
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

así como
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

as well as
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तथा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

طالما
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

когда
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tão
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

যেইমাত্র
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

aussi bien que
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

seperti
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sowie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

及び
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

만큼 잘
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kaya
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chỉ là
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

போலவே
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

फक्त म्हणून
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tıpkı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

così come
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tak samo jak
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

коли
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

la fel ca și
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

καθώς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sowel as
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

precis som
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

like
화자 5 x 백만 명

tak samo jak 의 사용 경향

경향

«TAK SAMO JAK» 의 용어 사용 경향

tak samo jak 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tak samo jak» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tak samo jak 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAK SAMO JAK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tak samo jak 의 용법을 확인하세요. tak samo jak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Świat może ich znienawidzić, tak jak mnie znienawidził, ale nie proszę, abyś ich zabrał z tego świata, tylko o to, byś ich ustrzegł od zła tego świata. Uświęć ich w prawdzie; twoje słowo jest prawdą. I tak jak mnie posłałeś na ten świat, tak samo ...
Multiple Authors, 2013
2
Sztuka życia według stoików
Bez pracy nie ma kołaczy – z całą pewnością nie w tym wypadku. Powiedzmy sobie jasno nauczyć się żyć po stoicku to taki sam cel jak każdy inny i na jego realizację musimy poświęcić czas i wysiłek, dokładnie tak samo jak na wszystko inne.
Piotr Stankiewicz, 2014
3
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Odbicie jego twarzy w chromowanej lampie wyglądało dokładnie tak samo jak wczoraj – mała, blada plamka na wielkim cielsku swetra. Kubek z kawą parował tak samo i tak samo rozpościerał się przed nim bezkresny widok na śnieżnobiałe ...
Iwo Zaniewski, 2012
4
Co może pójść nie tak?:
Oczywiście istnieje garstka entuzjastów, którzy z zasłoniętymi oczami są w stanie odróżnić białe wino od czerwonego, ale dla reszty śmiertelników Château de Carrefour (4,99 funta za butelkę) smakuje tak samo i ma taki sam wpływ na nasze ...
Jeremy Clarkson, 2015
5
Prawidła życia
Chłopiec tak samo chce być ładny jak dziewczynka, tylko się nie przyznaje. Wiem, jak niechętnie się strzygą; ale mówią, że im zimno w głowę, że czapka będzie za duża. Chcą być ładnie ubrani, chcą być mili i delikatni, tylko nie wypada się ...
Janusz Korczak, 2016
6
Świadomy partner, nieświadomy partner - Strona 59
Rób tak z każdym negatywnym obrazem, niezależnie od tego, jakiej sfery Twojego życia on dotyczy. ... Tak samo jak korzysta się z elektryczności dla własnych celów i potrzeb, tak samo powinniśmy korzystać z naszego umysłu, nie koniecznie ...
Radosław Borkowski, 2013
7
Próby. Księga druga
Ten brak, który udaremnia porozumienie między nimi a nami, czemuż nie ma pochodzić tak samo z nas jak nich? Trzeba by dopiero zgadywać, kto temu winien, że się nie rozumiemy; my bowiem nie rozumiemy ich, tak samo jak one nas.
Michel de Montaigne, 2016
8
Niebezpieczne związki
Ale ty tak samo nic nie wiesz jak ja. Mam wielką ochotę zwierzyć się pani de Merteuil, która mnie bardzo kocha. Chciałabym strasznie go pocieszyć; ale nie chciałabym zrobić nic, co by było nie tak, jak trzeba. Tyle nam mówią, że powinno się ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
9
Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:
W tym przypadku laser mógł pokonać odległość między okrętami w prędkości światła względnejdo prędkości okrętu iuderzyć we wroga taksamo, jakto miało miejsce podczas zwykłej bitwy. Korzyści z tego wynikające były oczywiste, tak samo ...
Evan Currie, 2014
10
Przekazy duszy - Strona 111
Dźwięk, tak samo jak światło, jest energią. Ona posiada pewną fantastyczną właściwość – można ją przekierować. Światło wpadające na przeszkodę, odbija się od niej i skręca – to samo dzieje się z dźwiękiem. Wykorzystujecie tę właściwość ...
Izabela Margańska, 2016

«TAK SAMO JAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tak samo jak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Championy broją i kochają tak samo jak podwórkowe mieszańce
Championy, mimo swych odznaczeń broją jednak i kochają tak samo jak podwórkowe kundle. Dlaczego jednak właściciele są w stanie zapłacić za nie krocie? «Głos Wielkopolski, 11월 15»
2
Kochasz towarzystwo, prawie tak samo jak samotność …
Jesteś introwertykiem, czy ekstrawertykiem? Do tej pory psychologowie szufladkowali nas przede wszystkim między tymi dwiema kategoriami. Wielu ludzi nie ... «naTemat, 11월 15»
3
Ser uzależnia tak samo jak kokaina? NOWE BADANIA
Każdy, kto kiedykolwiek doświadczył plądrowania lodówki w poszukiwaniu sera o 3 nad ranem, nie mogąc oprzeć się edamowi, goudzie i maasdamerowi, ... «www.ofeminin.pl, 11월 15»
4
Putin zdobędzie Ukrainę bez kontynuowania wojny. Tak samo, jak
Na terenie Mołdawii mamy do czynienia z zamrożonym od 1992 roku konfliktem, którego obszar kontroluje Rosja. Mieszkańcy tego kraju, tak samo jak Ukraina, ... «Forsal.pl, 10월 15»
5
Czy jazz w Nowym Jorku brzmi tak samo jak w Trójmieście?
Dziennikarz muzyczny Radia Gdańsk wciąż w drodze. W najbliższą sobotę Kamil Wicik po raz kolejny przeniesie nas do "Wielkiego Jabłka" w audycji Radio ... «Radio Gdańsk, 10월 15»
6
SZOK! Bieganie działa tak samo jak marihuana!
Miłośnicy joggingu zapewne doskonale znają uczucie euforii tuż po treningu. Z najnowszych badań wynika, że identyczne uczucia wywołuje palenie marihuany. «SE.pl, 10월 15»
7
Amerykanie byli zbawieniem dla więźniów obozów? ''Traktujemy …
''Wydaje się, że traktujemy Żydów tak samo jak naziści, z tą jedną różnicą, że nie przeprowadzamy ich eksterminacji'' - pisał specjalny wysłannik prezydenta ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 10월 15»
8
(1) HWAŁA ZWIĄSKOWCOM! Wygląda fatalnie? Tak samo jak
Tak samo jak porozumienie z 2.30 w nocy. Data ostatniej aktualizacji: ... Tak samo płacimy składki na Izby Pielęgniarskie jak i WY !!!!!!! I wykonujemy taki sam ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, 9월 15»
9
Frank de Boer: musimy zagrać tak samo jak PSV
PSV pokazało nam jak powinno się grać. Musimy się tak zaprezentować w jutrzejszym meczu. Taktyka jest bardzo ważna, ale najważniejsze jest ogromne ... «Onet.pl, 9월 15»
10
Leon Madsen: Zasługuję na dziką kartę
... Madsen · Leon Madsen: Zasługuję na dziką kartę tak samo jak Peter Kildemand ... Tak to już bywa, że po Grand Prix Challenge cieszy się trzech zawodników, ... «Wirtualna Polska, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tak samo jak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tak-samo-jak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO