앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "tandem" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 TANDEM 의 발음

tandem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 TANDEM 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «tandem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tandem

직렬로

Tandem

탠덤 (Tandem) - 2 명 이상의 사람들이 차례 차례로 앉아있는 자전거입니다. 전형적인 텐덤은 하나의 자전거, 하나의 프레임과 두 개의 바퀴와 같지만 스티어링 휠, 안장 및 페달은 각각 고유합니다. 그러나 더 많은 사람들을위한 텐덤도 있습니다. 자전거를 운전하는 데는 두 사람이 있지만 일반적으로 자전거 앞에있는 사람이 있습니다. 특수 아동용 자전거를 사용할 수 있습니다 (예 : 어린이가있는 성인용 또는 장애인을 돌보는 사람, 자전거를 바꿀 수있는 사람 또는 후방 사람 만있는 사람). 가능성. 각각의 경우 운전자가 아닌 사람은 핸들을 손의 지지대로만 사용합니다. 마찬가지로 구동 및 제동 시스템을 분리하거나 전환 할 수 있습니다. 후방 차축에는 2 개의 바퀴가있는 탠덤 (tandem)도 있지만 전체 차량의 가늘고 긴 모양 때문에 자전거 카트가 아닌 자전거라고합니다. Tandem – rower przeznaczony dla dwóch lub więcej osób, siedzących w układzie jedna za drugą. Typowy tandem ma, tak samo jak rower jednoosobowy, jedną ramę i dwa koła, za to każda z osób ma własne: kierownicę, siodełko i pedały. Zdarzają się jednak także tandemy przeznaczone dla większej liczby osób. Udział w napędzaniu roweru mają obie osoby, natomiast kieruje rowerem zazwyczaj osoba z przodu, aczkolwiek spotykane są rowery specjalistyczne, np. dla osoby dorosłej z dzieckiem, lub dla osoby niepełnosprawnej z opiekunem, gdzie można przełączać kierowanie rowerem, lub też tylko tylna osoba ma taką możliwość. W każdym z tych przypadków osoba niekierująca wykorzystuje wtedy swoją kierownicę tylko jako oparcie dla rąk. W podobny sposób mogą być również rozłączane lub przełączane układy napędu i hamowania. Spotykane są również tandemy, gdzie na tylnej osi są dwa koła, jednak nadal takie pojazdy nazywa się rowerami, a nie wózkami rowerowymi, z uwagi na wydłużony kształt całego pojazdu.

폴란드어 사전에서 «tandem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TANDEM 운과 맞는 폴란드어 단어


ad eundem
ad eundem
cudem
cudem
dem
dem
diadem
diadem
extinctus amabitur idem
extinctus amabitur idem
faksmodem
faksmodem
faxmodem
faxmodem
ibidem
ibidem
idem
idem
idem per idem
idem per idem
in fidem
in fidem
lapis super lapidem
lapis super lapidem
mimochodem
mimochodem
mimojazdem
mimojazdem
modem
modem
nikodem
nikodem
pedem
pedem
pod spodem
pod spodem
pod wzgledem
pod wzgledem
quousque tandem
quousque tandem

TANDEM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tanczacy
tanczenie
tanczyc
tanczyk
tandeciarka
tandeciarnia
tandeciarski
tandeciarstwo
tandeciarz
tandecki
tandemowy
tandeta
tandetnie
tandetnik
tandetnosc
tandetny
tandetowy
tandil
tandilski
taneczek

TANDEM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
przed obiadem
przejazdem
przodem
semper idem
siedem
siedemset osiemdziesiat siedem
unum et idem
wzgledem
z okladem
z trudem

폴란드어 사전에서 tandem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tandem» 번역

번역기
online translator

TANDEM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tandem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tandem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tandem» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

串联
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

tándem
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

tandem
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मिलकर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ترادفيا
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

тандем
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tandem
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

টমটম
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tandem
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

seiring
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Tandem
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

タンデム
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

직렬로
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

tandem
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tandem
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

இணைந்து
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

त्यासाठी
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

tandem
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tandem
화자 65 x 백만 명

폴란드어

tandem
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тандем
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tandem
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παράλληλα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tandem
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tandem
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tandem
화자 5 x 백만 명

tandem 의 사용 경향

경향

«TANDEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «tandem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

tandem 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TANDEM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tandem 의 용법을 확인하세요. tandem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Adventures in Tandem Nursing: Breastfeeding During Pregnancy and Beyond
"In this, the first full-length book ever on the topic of tandem nursing, Hilary FLower gives comprehensive and in-depth answers to a wide range of questions related to breast-feeding during pregnancy and tandem nursing."--Cover.
Hilary Flower, 2003
2
Tandem Organic Reactions
Includes: Cycloadditions, Free radical reactions.
Tse-Lok Ho, 1992
3
Tandem
Read the book that Marie Lu, New York Times bestselling author of the LEGEND trilogy called, "A fascinating world of parallel universes, sexy doppelgangers, and breathtaking action.
Anna Jarzab, 2013
4
4 Hands Are Better Than 2: A Guide for Original Tandem Massage
"A complete illustrated guide to tandem massage, 4 Hands Are Better Than 2 integrates contemporary therapeutic massage techniques (Ayurvedic mirror, deep tissue, Swedish, Shiatsu, and Reiki) into the ancient practice of tandem mirror ...
Terri Tremper, ‎Tammi Tremper, 2006
5
Tales In Tandem
Some are fiction, other non-fiction, the latter being auto-biographical. All writen separately by Peter and Lili Hart over the last two decades.
Peter Hart, ‎Lili Hart, 2004
6
MALDI-TOF and Tandem MS for Clinical Microbiology
This book highlights the triumph of MALDI-TOF mass spectrometry over the past decade and provides insight into new and expanding technologies through a comprehensive range of short chapters that enable the reader to gauge their current ...
Haroun N. Shah, ‎Julie E. Russell, ‎Saheer E. Gharbia, 2017
7
Tandem Learning: A Learning Framework for Document Categorization
Steps 1 to 3.c are identical to the active learning system previously described. Our modifications to traditional active learning are in steps 3.d and 3.e. The active learner presents a list P = {P1...Pf} of f features for the teacher Tandem Learning ...
Hema Raghavan, 2007
8
Tandem learning on the Internet: learner interactions in virtual ...
The study investigates interactions between 29 tandem partners from a German and a North American university, who met twice a week in a text-based online environment that allowed them to communicate with each other in real time via a ...
Markus Kötter, 2002
9
Teaching in Tandem: Effective Co-teaching in the Inclusive Classroom
In this book, you'll learn how co-teachers * Define what effective co-teaching is and what it is not; * Engage students in evolving groups, using multiple perspectives for meaningful learning opportunities; * Resolve differences in teaching ...
Gloria Lodato Wilson, ‎Joan Blednick, 2011
10
Tandem Tales: or For Better and For Worse, For Uphill and For ...
Follow Michael and Stephanie as they pedal their way across small-town America on a fully-loaded tandem bicycle.
Michael Battisti, 2011

«TANDEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tandem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Projekt „Tandem umiejętności już na półmetku”!
Na uczestnictwo w projekcie nie jest jeszcze za późno! Napisz do nas tandem@efhr.eu lub zadzwoń +370 691 50 822 i zarejestrujemy twoją grupę. «ZW.lt, 11월 15»
2
Wiemy kto wykona tandem backflipa z Petrem Pilatem podczas …
Drugi etap konkursu "Tandem Backflip Hero" zakończył się 3 listopada. Spośród 80 nadesłanych zdjęć zostały wyłonione trzy najlepiej ocenione przez ... «scigacz.pl, 11월 15»
3
W Żyrardowie można już bezpłatnie wypożyczyć tandem dla …
W całym kraju istnieje kilkadziesiąt wypożyczalni, w tym w Gdańsku, Krakowie czy Warszawie, w których można wynająć tandem dla osób niewidomych. «Radio Dla Ciebie, 11월 15»
4
W Platformie Obywatelskiej "powstaje cichy tandem"?
Dziennikarka TVP Info Kamila Biedrzycka-Osica, powołując się na nieoficjalne informacje, podała, że po deklaracji Schetyny, który ogłosił w czwartek, że chce ... «Interia, 10월 15»
5
Diverse Night Of The Jumps - wybierz swoich faworytów w konkursie …
Wczoraj zakończył się pierwszy etap konkursu Tandem Backflip Hero. Rządni przygody życia fani adrenaliny nadesłali aż 80 zdjęć. Wszystkie z nich zostały ... «scigacz.pl, 10월 15»
6
Cruiser Cruisess czyli tandem w Białymstoku
To kolejna atrakcja dla miłośników jednośladów. Do miejskich rowerów dołączyły tandemy. Można go zamówić przez telefon. Jest gdzie pojeździć. Mamy ponad ... «Kurier Poranny, 8월 15»
7
Wolfgang Schäuble: Pierwszy po Merkel
Ostatni odcinek greckiego serialu pokazał, że stanowią nierozerwalny tandem, który rządzi nie tylko Niemcami, ale całą Europą. Wolfgang Schäuble słynie z ... «Newsweek Polska, 7월 15»
8
Od poniedziałku ruszają tandemy Veturlio!
Tandem będzie można zlokalizować wchodząc na stronę veturilo.waw.pl. Tam, na interaktywnej mapie będzie można sprawdzić, gdzie obecnie taki rower stoi. «WawaLove - z sercem o Warszawie, 7월 15»
9
US trucking industry wins bid for longer tandem trucks
Over the objections of safety advocates, the Senate Appropriations Committee on Thursday approved a trucking industry bid to allow longer tandem trucks on ... «The Globe and Mail, 6월 15»
10
„Jarosław Kaczyński będzie czuwał nad tą zmianą”
Zbigniew Kuźmiuk z PiS liczy na to, że po wyborach parlamentarnych władzę przejmie tandem Andrzej Duda-Beata Szydło. – Jarosław Kaczyński będzie ... «TVP, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tandem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tandem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż