앱 다운로드
educalingo
teatr cieni

폴란드어 사전에서 "teatr cieni" 뜻

사전

폴란드어 에서 TEATR CIENI 의 발음

teatr cieni


폴란드어에서 TEATR CIENI 의 뜻은 무엇인가요?

그림자 극장

그림자 극장 (Shadow Theatre) - 관객이 장식, 소도구, 인형 및 배우에게 던져지는 그림자를 관측하는 인형극입니다. 이 극장은 기원전 3 세기 중국에서 제작되었으며 극동 지역에서 가장 인기가 있습니다.

TEATR CIENI 운과 맞는 폴란드어 단어

aborygeni · andegaweni · badeni · cialko zieleni · deni · eleni · feni · guzowatosc korzeni · hieni · jeleni · ksieni · lek przestrzeni · lilangeni · na przestrzeni · narzeczeni · patareni · pielmieni · reni · saraceni · syreni

TEATR CIENI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

teatr · teatr absurdu · teatr bulwarowy · teatr elzbietanski · teatr epicki · teatr jednego aktora · teatr kukielkowy kukielek lalkowy lalek · teatr muzyczny · teatr objazdowy · teatr radiowy telewizyjny telewizji · teatr repertuarowy · teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp · teatr teatrzyk ogrodkowy · teatralia · teatralizacja · teatralizowac · teatralnie · teatralno wokalny · teatralnosc · teatralny

TEATR CIENI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

acani · acpani · ad usum delphini · adjani · afgani · afghani · agni · agostini · al bustani · algonkini · ani · ani ani · anno domini · antoni · antonioni · arcymistrzyni · arcyprzedni · armatni · arni · zgromadzeni

폴란드어 사전에서 teatr cieni 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «teatr cieni» 번역

번역기

TEATR CIENI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 teatr cieni25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teatr cieni 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «teatr cieni» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

影剧场
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

teatro de sombras
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

shadow theater
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

छाया थिएटर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مسرح خيال الظل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

театр теней
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

teatro de sombras
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ছায়া থিয়েটার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Le théâtre d´ombres
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wayang kulit
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schattentheater
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

シャドウ劇場
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

그림자 극장
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Shadow téater
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bóng nhà hát
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நிழல் தியேட்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सावली थिएटर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Gölge tiyatrosu
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

teatro delle ombre
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

teatr cieni
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

театр тіней
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Shadow teatru
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

θέατρο σκιών
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Shadow teater
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

skuggspel
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

skyggeteater
화자 5 x 백만 명

teatr cieni 의 사용 경향

경향

«TEATR CIENI» 의 용어 사용 경향

teatr cieni 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teatr cieni» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

teatr cieni 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEATR CIENI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 teatr cieni 의 용법을 확인하세요. teatr cieni 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 161
Teatr cieni to rodzaj bardzo popularnego teatru lalek w krajach Dalekiego Wschodu. Ich orientalny charakter przejawia się w finezji ruchu i delikatności kształtów poruszających się w nim figurek. Nie występują one bezpośrednio przed widzem ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
2
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
Twórcy Festiwalu, Agnieszka i Romuald Popłonyk, realizują także dwa projekty edukacyjne głównie dla dzieci i młodzieży. Są to warsztaty teatralne, tzw. Teatr Cieni, oraz warsztaty muzyczne. Teatr Cieni to projekt kierowany do wszystkich ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
3
Rzeźbiarz śmierci:
Co noc, kiedy szłam do łóżka, bawiłyśmy się w teatrzyk cieni. Mama zmyślnie przedstawiała różne postacie. Potrafiła przedstawić wszystko – zwierzęta, ludzi, anioły – cokolwiek. Mama była biedna, więc nie miałam prawdziwych zabawek.
Chris Carter, 2016
4
Historia dramaturgii - Strona 589
Dalszy rozwój teatru chińskiego następuje za czasów panowania cesarza Wu-ti (140-87 p.n.e.), który w roku 140 p.n.e. ... Warto zwrócić uwagę na fakt, że był to okres 21 Wśród badaczy toczy się spór, czy teatr cieni wywodzi się z Chin, skad ...
Piotr Wojciech Kotlarz, 2016
5
Orient w kulturze pośkiego Oświecenia - Strona 96
W roku 1801 przybył ze swym teatrem Włoch Kajetan Pechi95. Inną formą przenikania elementów teatru orientalnego do Polski w XVIII wieku był teatr cieni czy też sylwetek. Teatr ten znany był w starożytnych Indiach i w Chinach, być może za ...
Jan Reychman, 1964
6
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 84
Sztuka teatralna, niezależnie od tego, jaki rodzaj widowiska i teatru prezentuje, jest tworem magicznym, o właściwej tylko ... Magiczny świat teatru zaciera wyraźne różnice kulturowe (chiński teatr cieni, japoński teatr kabuki i wietnamskie lalki ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009
7
Życie nie jest fraszką: opowieść o pasjach, przyjaźniach i ... - Strona 131
Rozwój teatrów, rozwój kina, istnienie radia, a ostatnio telewizji nie potrafiły doszczętnie zabić znaczenia teatru lalek. Po szeregu ciosów i porażek teatr ten święci triumfy, natomiast kino zadało cios dość stanowczy teatrowi cieni. Jednak mimo ...
Anna Sztaudynger-Kaliszewicz, 1994
8
Dzieje teatru lalek: od romantyzmu do wielkiej reformy teatru
Ci lalkarze amatorzy, posiadając określony program artystyczny umieli jednak ukształtować teatr o niepowtarzalnych wartościach. Ojczyzną teatru cieni są Chiny. Rozprzestrzenił się on najpierw w Azji na początku naszej ery, a później w ...
Henryk Jurkowski, 1976
9
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Odpowiedź na to pytanie ukrywa się częściowo „pod skórą” przebierańców i komediantów (więc także dzieci), lubiących się bawić w teatr cieni i ssących „na pocieszenie” cukierka – pastylkę. Tak właśnie usytuowana jest dziecięcość w ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
10
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 211
... czyli teatr cieni na Jawie, „Teatr Ludowy” 34:7-8, 1948, s. 309-312. 1952 Grzymski Stanisław, Konstrukcja lalek jawajskich, „Teatr Lalek”6, 1952, s. 57-62. 1956 Pantuny malajskie, Robert Stiller (przeł.), „Przegląd Orientalistyczny”3 (19), ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

«TEATR CIENI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 teatr cieni 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Teatr Cieni TEULIS w Łodzi
Wszystkich miłośników teatru gorąco zapraszamy na występ jedynego w swoim rodzaju Teatru Cieni "TEULIS", który pokaz swoich magicznych umiejętności da ... «Nocowanie.pl, 11월 15»
2
Warsztaty dla dzieci - turecki Teatr Cieni Karagöz
Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie zaprasza dzieci wraz z opiekunami na warsztaty tradycyjnego tureckiego teatru KARAGOZ, które poprowadzą UMUT ... «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
3
Już 24.11 w Warszawie – Teatr Cieni!
Na końcu listopada 2015 roku w czterech polskich miastach (Poznaniu, Warszawie, Krakowie oraz Łodzi) wystąpi Teatr Cieni „TEULIS”. Wywiad z dyrektorem ... «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
4
Teatr Cieni "Teulis" wystąpi w Teatrze Wielkim w Łodzi [KONKURS]
26 listopada w Teatrze Wielkim w Łodzi miał wystąpić znany z programów typu talent-show Teatr Cieni "Teulis". Organizator poinformował o odwołaniu ... «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
5
Przedstawiają świat takim, jakim go odbierają – teatr Cienie
Aktorami teatru Cienie są bardzo młodzi ludzie, uczniowie Ośrodka Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczego w Jarosławiu. Przygoda z teatrem zaczęła się ... «Życie Podkarpackie, 8월 15»
6
Teatr Cieni w ramach Akcji Lato. Cztery niesamowite etiudy …
W ramach warsztatów dzieci poznały różne techniki teatru cieni. Zapoznały się z własnym cieniem oraz sytuacjami, w których zmienia on proporcje,wygląd i ... «NaszeMiasto.pl, 8월 15»
7
Jak wygląda świat widziany oczami dzieci? „Teatr Cieni” zagościł w …
Rodzaj teatru lalkowego jakim jest teatr cieni to bardzo tania i prosta technika. Jedyne czego potrzebujemy to papierowe rekwizyty, kawałek białego materiału, ... «eSanok.pl, 7월 15»
8
Teatr cieni w Jankach
Magiczna gra świateł i muzyki, następujące po sobie obrazy komentowane przez narratora – tak w skrócie można opisać teatr cieni. Dla wszystkich ... «Kontakt 24, 2월 15»
9
X Święto Głupców
Chiński teatr cieni nie oznacza tańszego teatru, mizernej jakości i kiepskiego wy-konania niż rodzimy czy europejski. Chiński teatr cieni to odmiana teatru, który ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 2월 15»
10
Kielce. Turecki teatr cieni w Teatrze Kubuś
Turecki teatr cieni w Teatrze Kubuś ... Cengiz Özek jest również współtwórcą zrealizowanego przez teatr "Kubuś" spektaklu "Sklepy cynamonowe" na podstawie ... «e-Teatr.pl, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Teatr cieni [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/teatr-cieni> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO