앱 다운로드
educalingo
temblak

폴란드어 사전에서 "temblak" 뜻

사전

폴란드어 에서 TEMBLAK 의 발음

temblak


폴란드어에서 TEMBLAK 의 뜻은 무엇인가요?

슬링

▪ 슬링 - 팔꿈치에 구부린 팔을 매달거나 고정시키는 약 ▪ 슬링 - 흰 팔이 달린 가죽 끈 ...

TEMBLAK 운과 맞는 폴란드어 단어

blak · kablak · oblak · szablak · wroblak · wyoblak

TEMBLAK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

temat podstawowy · temat slowotworczy · tematologia · tematowo · tematowosc · tematowy · tematycznie · tematycznosc · tematyczny · tematyka · tembr · temida · temistokles · temlak · temp · tempe · tempelhof · tempera · temperacja · temperamencik

TEMBLAK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

arcy polak · balak · bielak · bodlak · bolak · buklak · burlak · bydlak · ceglak · charlak · chemolak · cherlak · chuderlak · chyrlak · cielak · cieplak · cieslak · ciolak · czernidlak · durszlak

폴란드어 사전에서 temblak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «temblak» 번역

번역기

TEMBLAK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 temblak25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 temblak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «temblak» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

吊绳
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

honda
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sling
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गोफन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حبال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ремень
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

funda
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গুল্তি ছোড়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

élingue
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sling
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schleuder
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

スリング
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

슬링
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sling
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

treo lên
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கவண்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

गोफण
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sapan
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fionda
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

temblak
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ремінь
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

curea
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σφενδόνη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

slinger
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sele
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

slynge
화자 5 x 백만 명

temblak 의 사용 경향

경향

«TEMBLAK» 의 용어 사용 경향

temblak 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «temblak» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

temblak 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEMBLAK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 temblak 의 용법을 확인하세요. temblak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pięć wieków szabli polskiej - Strona 210
34 Departament Kawalerii na podstawie wyniku prób z szablami wybrał jako najodpowiedniejszy temblak jednolity bez możności regulowania jego długości. Zasadnicze wymiary mają być wzięte ze sprawozdania 4 p.uł. przy uwzględnieniu ...
Włodzimierz Kwaśniewicz, 1993
2
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 540
... spodnie podszyte skórą, kamizelka, płaszcz oraz w tzw. dużym ekwipunku: czapka, ładownica, pas, pas do pistoletów, pas do karabinka, temblak do szabli, temblak do lancy, epolety z miedzianą łuską, rękawiczki, kordony do czapki, szabla, ...
Dariusz Nawrot, 2008
3
Szabla żołnierza polskiego XIX ; XX wieku: w zbiorach Muzeum Wojska ...
TEMBLAK (Tab. XXX). Temblak oficerski (Tab. XXX, rys. 134) z taśrm srebrnej szerokości 24 mm., długości (złożonej podwójnie) -48 cm. Wzdłuż taśmy w odległości 6 mm. od brzegu dwa karmazynowe prążki I mm szerokości. Obsada chwasta ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Lesław Dudek, 1988
4
Logika i język: studia z semiotyki logicznej - Strona 51
Mogłaby z tej samej chusty zrobić temblak dla kogoś, kto ma złamaną rękę. Czyż turban jest tą samą rzeczą co temblak? Tego byśmy nie twierdzili. Choć jedno i drugie zrobiono z tej samej chusty, to przecież nazywamy je różnymi rzeczami, ...
Jerzy Pelc, 1967
5
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Mitella — temblak, szarfa (Cz); opaska krzyzówkowa (FS); wieszadlo, temblak (SI). — officialium — temblak czyli szarfa officerska (Cz). — plicata — temblak faldowany (Cz). Mitra capitalis pro hydrocephalo — ja- mulka na puchlinç glowy (Cz).
Kornel Michejda, 1953
6
Przygody Jakuba Zabużańskiego - Strona 64
Tęblak, a raczej temblak, był pętlą z rzemienia, bądź sznura, zamocowanego do rękojeści szabli i przełożonego przez nadgarstek towarzysza, co pozwalało w trakcie boju upuścić na chwilę broń bez ryzyka jej utraty. Husaria wzięła szable na ...
Marek Dryjer, 2014
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
[ w. 5) conj. wid. unten To. Temblach , Temblak, wid. Temblak. Aryost. I, 7. Ténkocę, ténkot, ete vid. Tynkocę. Tenor, m. 1) $ uf. ber felier, bie $ę: morftimmte; tenorem śpiewać, ben &ę: nor fingem. 2) juti !, ber 31%it einer Q5cfrift. - Tenorka, / bie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Powieści - Strona 323
A potem takie zdania chodziły mi po głowie: ta wstążka twoja służy mi tutaj za temblak; ta wstążka twoja służy mi tutaj za temblak; niech mi nigdy nie będzie wisielczym powrozem: wstążka, temblak, powróz, temblak, wstążka, powróz; duszę łzy ...
Edward Stachura, ‎Henryk Bereza, 1982
9
Wygrana
Trwając w przysiadzie, wsunął powoli zranioną przed chwilą rękę w temblak – odruch całkiem naturalny w tych okolicznościach. Jackson nie docenił jego pomysłowości. A Riggs szykował się do powtórzenia fortelu, który ocalił mu życie, kiedy ...
David Baldacci, 2012
10
Kordziki w II Rzeczypospolitej - Strona 9
Przewidziano w nich, między innymi, dla oficerów noszenie srebrnego temblaka przy kordziku, nie precyzując, jaki to ma być temblak. Ponieważ w dalszej części przepisów określono, że przy pałaszu ma być noszony temblak srebrny, jak w ...
Leszek Zachuta, 1991

«TEMBLAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 temblak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toruń: izba przyjęć jak twierdza, ranny jej nie zdobędzie
Na drogę dostał temblak usztywniający złamaną rękę. W Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym na Bielanach krwawiący mężczyzna trafił od razu na stół ... «Rynek Zrdowia, 11월 15»
2
Rozwód Marcinkiewiczów. Wojna o alimenty. Kolejna rozprawa
Przed obliczem sądu stawiła się Isabel, która cały czas ma chorą rękę i musi nosić temblak. Kontuzja Isabel to efekt wypadku samochodowego, po którym ... «SE.pl, 10월 15»
3
Damian Chmiel nie zagra już raczej w tym roku
Jeden z kluczowych piłkarzy Górali doznał przed kilkoma tygodniami kontuzji barku i musiał przejść operację, po której nosił specjalny temblak. Chmiel pozbył ... «Piłka Nożna Online, 10월 15»
4
Aktywne wakacje
Przy kontuzjach kończyn górnych można zastosować temblak, co zabezpieczy uszkodzenie przed dodatkowymi urazami. Bóle stawowe, mięśniowe i kostne ... «Portal o zdrowiu i urodzie, 8월 15»
5
Czego nie lubią twoje kości?
Jeśli stwierdzi on, że cierpimy z powodu "łokcia tenisisty", z pewnością unieruchomi łokieć (temblak, gips). Zarówno w trakcie unieruchomienia, jak i po zdjęciu ... «Interia, 8월 14»
6
Milion na rezonans. I tak będą kolejki
Ortopeda założył mu temblak i wysłał na rezonans magnetyczny. Od badania uzależnione jest dalsze leczenie - chorego czeka prawdopodobnie operacja. «Gazeta Wyborcza, 7월 14»
7
Wyciekły nieretuszowane zdjęcia Mariah Carey! (FOTO)
Mariah Carey w kreacji Toma Forda. Uzupełnieniem stylizacji był temblak wysadzany... Czytano: 2713 razy. czytaj więcej o: mariah carey · Mariah Carey - Plotki ... «Zeberka.pl, 7월 14»
8
Wielkopolska: szpitale wyczerpały limity NFZ na badanie rezonansem
Ortopeda założył chłopakowi temblak i wysłał na rezonans magnetyczny. Badanie jest konieczne do dalszego leczenia. W Poznaniu można go wykonać w ... «Rynek Zrdowia, 6월 14»
9
Soczi 2014: upadek Kamila Stocha na treningu. "Zawinił miękki śnieg"
Kamil mówił, że boli go łokieć, ale założono mu profilaktycznie kołnierz (ortopedyczny) i temblak na rękę - takie pierwsze informacje przekazywał inny ... «Polskie Radio, 2월 14»
10
Groźny upadek Kamila Stocha na treningu, obawy o start. "Wszystko …
Na szczęście okazało się, że temblak to środek ostrożności, a ręka skoczka jest tylko stłuczona. – Wszystko jest w porządku. Troszkę się poobijałem, ale na ... «naTemat, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Temblak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/temblak> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO