앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "tempestoso" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 TEMPESTOSO 의 발음

tempestoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPESTOSO 운과 맞는 폴란드어 단어


affettuoso
affettuoso
allegro maestoso
allegro maestoso
amoroso
amoroso
arioso
arioso
barroso
barroso
boso
boso
capriccioso
capriccioso
doloroso
doloroso
dramma giocoso
dramma giocoso
furioso
furioso
gloso
gloso
gracioso
gracioso
grandioso
grandioso
grazioso
grazioso
impetuoso
impetuoso
koso
koso
lacrimoso
lacrimoso
lamentoso
lamentoso
maestoso
maestoso
strepitoso
strepitoso

TEMPESTOSO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

temperament sangwiniczny
temperamentny
temperamentowy
temperancja
temperatura
temperatura bezwzgledna
temperatura krytyczna
temperatura krzepniecia
temperatura pokojowa
temperatura skraplania
temperatura topnienia
temperatura wrzenia
temperaturowy
temperowac
temperować
temperowanie
temperowka
temperowka zyletkowa
temperowy
tempettio

TEMPESTOSO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aukso
berso
biale mieso
burkina faso
cafuso
calypso
caruso
commedia allimprovviso
concerto grosso
corso
dzikie mieso
el paso
eo ipso
espresso
lombroso
mafioso
oloroso
ploso
proso
tifoso

폴란드어 사전에서 tempestoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tempestoso» 번역

번역기
online translator

TEMPESTOSO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tempestoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tempestoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tempestoso» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

tempestoso
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

tempestoso
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

tempestoso
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

tempestoso
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

tempestoso
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

tempestoso
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tempestoso
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

tempestoso
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tempestoso
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

tempestoso
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

tempestoso
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

tempestoso
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

tempestoso
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

tempestoso
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tempestoso
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

tempestoso
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

tempestoso
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

tempestoso
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tempestoso
화자 65 x 백만 명

폴란드어

tempestoso
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

tempestoso
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tempestoso
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

tempestoso
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tempestoso
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tempestoso
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tempestoso
화자 5 x 백만 명

tempestoso 의 사용 경향

경향

«TEMPESTOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «tempestoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

tempestoso 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEMPESTOSO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tempestoso 의 용법을 확인하세요. tempestoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
English Italian x2 Bible: King James 1611 - Riveduta 1924 - Giovanni ...
... non regge, ch'esso cadrà; verrà una pioggia scrosciante, e voi, o pietre di grandine, cadrete; e si scatenerà un vento tempestoso; igd di' a quelli che smaltano di smalto maltegnente, che la parete caderà; verrà una pioggia strabocchevole, ...
TruthBeTold Ministry, ‎King James, ‎Giovanni Luzzi, 2017
2
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
... spadniecie, i wiatr wichrowaty rozwaliją. igd di'a quelli che smaltano di smalto maltegnente, che la parete caderà; verrà una pioggia strabocchevole, e voi, o pietre di grossa gragnuola, caderete; ed un vento tempestoso la schianterà.
TruthBeTold Ministry, 2017
3
Laura Battiferra and Her Literary Circle: An Anthology: A Bilingual ...
Line 3, RS 366.67: “tempestoso mar” (stormy sea). The same unit appears in L. Alamanni, Rime 1.182.25 (but with reference to Florence); Aragona, Rime: 43.9 and Ecl. 4.4; and Michelangelo, Rime 285.2. It appears repeatedly in B. Tasso, ...
Laura Battiferra degli Ammannati, 2007
4
Famiglie in mutazione: la famiglia adottiva. Contributi per la ...
“Tanti piccoli Ulisse nel mare tempestoso tra Scilla e Cariddi. È difficile navigare nel mare tempestoso se all'imbarco non ti hanno dato le carte giuste, se non c'è nessuno a cui puoi comunicare di aver paura, se non sai neppure di cosa hai ...
Graziella Pianu, ‎Simonetta Cavalli, ‎Sonia Neudam, 2008
5
E vissero felici e contenti. Monitoraggio delle famiglie adottive ...
Tanti piccoli Ulisse nel mare tempestoso tra Scilla e Cariddi ...è difficile navigare in un mare tempestoso... È difficile navigare in un mare tempestoso, se all'imbarco della vita non ti hanno dato le carte giuste; se non c'è nessuno a cui puoi ...
Anna Zaralli, ‎Paola Carnevale, ‎Elvira Senesi, 2010
6
Le cronache di Narnia - 4. Il principe Caspian
Si fermaronoe Tartufellosimise di nuovoachiamare agran voce:— Tempestoso, Tempestoso!—Dopo una brevepausa Caspian sentì uno scalpiccio di zoccoli. Eravicino, sempre più vicino, e presto l'intera vallata cominciò a tremare. Finalmente ...
C.S. Lewis, 2012
7
Configurations of the Enigmatic: Mario Luzi's Recent Poetry - Strona 11
Chi l'ascolta / ha un cuore solo o greve o tempestoso." The two sets of adjectives, "vitale or mortale" and "greve o tempestoso," are also in chiastic order: youth ought normally to be "vitale" and "tempestoso" and age "mortale" and "greve," but ...
Keala Jane Jewell, 1983
8
Prediche, discorsi, e lezioni del padre Bartolomeo Beverini: ...
Chediròdei vizij,e délie passioni , che a guisa di tanti turbini spi~ raronodaogni banda permetterein disordine, &infnrorequcstomarei Vento tempestoso f'ù l'inuidiadcFa- risei , e de Pontefici : feiebat quòdper inuidiam tradidisient eum : vento ...
Bartolommeo Beverini, 1692
9
Si crede Picasso - Strona 100
bicchier. d'acqua. tempestoso. charles Ray charles Ray è uno di quegli artisti capaci di guardare il proprio bicchier d'acqua sul comodino per così tanto tempo da riuscire a tirarci fuori un capolavoro della storia dell'arte. Una volta ha fatto una ...
Francesco Bonami, 2010
10
Opuscoli idraulici - Strona 328
Ora applicando tutto questo discorso al nostro proposito , dico , che ristringendo lo stagno di Livorno con argini , non credo che il mar tempestoso possa impedire lo scolo delle campagne di Pisa , perchè la velocità , con la quale dovranno ...
Archimedes, 1822

«TEMPESTOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tempestoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MALTEMPO CALABRIA: un fine ottobre davvero tempestoso
L'ultimo giorno di Ottobre è stato caratterizzato da forti nubifragi sulla Calabria: una violenta tempesta ha provocato piogge alluvionali, venti impetuosi e ... «iL Meteo, 11월 15»
2
METEO CROTONE: fine settimana TEMPESTOSO, arriva il CICLONE
Tra Martedì e Giovedì tempo stabile e quasi del tutto soleggiato, temperature miti, su tutta la Calabria. NEL FINE SETTIMANA ARRIVA IL CICLONE - Maltempo a ... «iL Meteo, 10월 15»
3
Allerta meteo Puglia : week-end tempestoso, rischio nubifragi e …
Allerta meteo Puglia/ Una violenta ondata di maltempo sta per raggiungere le regioni meridionali a causa della risalita dal nord Africa di un vasto vortice ... «InMeteo, 10월 15»
4
Allerta Meteo, sarà un weekend tempestoso: sabato piogge …
Come previsto, eppur con qualche ora di anticipo, il maltempo è tornato ad interessare le nostre coste tirreniche e la Sardegna, con lo sviluppo dei primi intensi ... «Meteo Web, 9월 15»
5
Trani: "Sereno Variabile?" No tempestoso. Vittima di un furto il …
Il conduttore Osvaldo Bevilacqua di Rai è stato vittima di un furto. Ladri, approfittando dell'assenza del noto giornalista tv hanno rotto il vetro dell'auto e si sono ... «Trani News, 8월 15»
6
Vento tempestoso, si contano i danni
Si contano i danni dopo l'ondata di venti tempestosi provenienti da Porlezza che ieri hanno interessato la regione, in particolare il Lago Ceresio. Almeno una ... «La Regione Ticino, 8월 15»
7
Allerta Meteo Calabria e Sicilia, sarà un weekend tempestoso
Splende il sole e fa un caldo esagerato oggi in Calabria e Sicilia, con picchi di +37°C e temperature diffusamente superiori ai +35°C in molte località delle due ... «Meteo Web, 5월 15»
8
Meteo Milano: giovedì vento TEMPESTOSO da nord!
Meteo Milano: giovedì vento TEMPESTOSO da nord! Un forte vento da nord accompagnerà i milanesi per gran parte della giornata di giovedì, mentre venerdì è ... «Leonardo.it, 3월 15»
9
Maltempo tempestoso in Sicilia: vento impetuoso a Gela, alberi …
Gela02 Il forte maltempo che in queste ore sta colpendo la Sicilia, ha provocato gravi danni a Gela, una delle principali città dell'isola con 80.000 abitanti. «Meteo Web, 2월 15»
10
Allerta Meteo: ciclone tempestoso sull'Italia, piogge alluvionali al …
Allerta Meteo E' arrivato sull'Italia il ciclone proveniente dall'oceano Atlantico: si trova intorno alla Sardegna ed è profondo 1009hPa come possiamo osservare ... «Meteo Web, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tempestoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tempestoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż