앱 다운로드
educalingo
tenor altowy

폴란드어 사전에서 "tenor altowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 TENOR ALTOWY 의 발음

tenor altowy


TENOR ALTOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

altowy · antykultowy · asfaltowy · bazaltowy · celtowy · deltowy · dubeltowy · dwuszpaltowy · jednoszpaltowy · jurgieltowy · katapultowy · kobaltowy · kontraltowy · ksztaltowy · kultowy · kwiat kobaltowy · marcholtowy · megawoltowy · paltowy · ryczaltowy

TENOR ALTOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tenisowka · tenisowki · tenisowy · tenit · tennessee · tenno · tennoizm · tennyson · tenor · tenor bohaterski · tenor dramatyczny · tenor liryczny · tenorek · tenorino · tenorka · tenorki · tenorowy · tenorysta · tenoryt · tenorzysta

TENOR ALTOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abonamentowy · abstraktowy · abszytowy · acetylooctowy · adwentowy · agalitowy · agatowy · agregatowy · agrestowy · akantowy · akapitowy · akcent akutowy · akcentowy · akceptowy · aktowy · rydultowy · szpaltowy · trzyszpaltowy · tumultowy · wieloksztaltowy

폴란드어 사전에서 tenor altowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tenor altowy» 번역

번역기

TENOR ALTOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tenor altowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tenor altowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tenor altowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

男高音,中音
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tenor , contralto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tenor, alto
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तत्त्व , ऑल्टो
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

التينور ، ألتو
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

тенор , альт
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tenor, contralto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মর্ম, Alto
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ténor, alto
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tenor, alto
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Tenor, Alt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

テナー、アルト
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

테너 , 알토
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tenor, alto
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tenor , alto
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

காலம், ஆல்டோ
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

भाषण, अल्टो
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tenor, alto
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tenore , contralto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tenor altowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тенор , альт
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tenor , alto
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τενόρο , άλτο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tenoor , alt
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tenor , alt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tenor , alto
화자 5 x 백만 명

tenor altowy 의 사용 경향

경향

«TENOR ALTOWY» 의 용어 사용 경향

tenor altowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tenor altowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tenor altowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENOR ALTOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tenor altowy 의 용법을 확인하세요. tenor altowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 233
Bliskoznaczne: tenor altowy. 2. muzyczny „śpiewak śpiewający tym głosem": Po II wojnie światowej sławę zdobył angielski kontratenor A. Deller, dysponujący naturalnym głosem altowym. Orkiestra brzmiała bardzo dobrze, a w partii Śmierci ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1247
«najwyzszy gtos mçski» 0 muz. tenor altowy «inaczej ▻ kontratenor» 2. ... «glówny gtos utworu w wielogiosowej muzyce s'rednio- wiecznej, do którego dokomponowywano inne glosy» • tenorowy < wl. tenore > tenor II -ru, -rze, mrz, Ыт «tresc ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Encyklopedia muzyki - Strona 464
Z pierwszego wykształcił się alt, z drugiego bas. Nazwa contratenor utrzymała się do I poł. XVI w.; w tym czasie straciła swoje pierwotne znaczenie i określała przeważnie jeden z głosów środkowych; 2) tenor altowy (błędnie: kontratenor ...
Andrzej Chodkowski, 1995
4
Ceremonie ślubne i renesansowa muzyka weselna w Królewcu w latach ...
Początkowo materiał wprowadza tenor, w kolejnym zaś odcinku jego miejsce zajmuje grupa złożona z discantu, tenoru i basu, której motyw podejmuje z kolei głos altowy. Ostami z omawianych przypadków tworzą imitujące się pary alt-bas ...
Izabela Bogdan, 2009
5
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 59
-tce; Im D. -tek. altowy muz. przym. od alt (zwykle w zn. a, c, d) a) w zn. a: О Glos altowy. Д Tenor altowy zob. kontratenor w zn. b, с b) w zn. с: O Partía altowa kwartetu. c) w zn. d: о Gamba altowa. Saksofon altowy. altówka muz. «czterostrunowy ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
6
Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 78
Jest nim czterogłos z ustaloną pojemnością poszczególnych głosów: sopranu, altu, tenora i basu. ... było w czterogłosie: trzy głosy niższe (bas, tenor, alt) śpiewali wyłącznie mężczyźni, zaś głos najwyższy (sopran) wykonywali chłopcy.
Stanisław Krukowski, 1991
7
Pieśń - Strona 25
Jednak proces kształtowania głosu altowego i basowego nie był wyłącznie związany z kontratenorem. W XV wieku spotykamy się z podobnym zróżnicowaniem w obrębie tenoru : tenor altus i tenor bassus. Jak widzimy, głosy altowe i ...
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974
8
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 16
1400 (aż do Binchois i Dufay) dodała głos trzeci — Contratenor, który wypełniając harmonię poruszał się raz nad, raz pod tenorem. Przy przejściu do 4-głosowości (Dufay) ów Contratenor został podzielony na Contratenor altus (Alt, ...
Gerard Mizgalski, 1959
9
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
Klucz Kantowy na pierwszey Linii zdołu nazywa się Dyszkantowy, na trzeciey Altowy, na czwartey tenorowy. ... Der Discant-Schlus- sel wird auf die unterste , der Alt-Schlussel auf die dritte und der Tenor- Schlussel auf die vierte Linie gesetzt.
Joh Jarmusiewicz, 1843
10
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Komputerowo połączono w poszczególnych ariach głosy polskiej sopranistki Ewy Małas-Godlewskiej i kontratenora (tenora altowego) Dereka Lee Ragina. Polska śpiewaczka mówiła w wywiadzie dla „Filmu”: - Żaden człowiek dzisiaj nie ...
Jan Kochańczyk, 2013

«TENOR ALTOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tenor altowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
XVI Festiwal Jesień Organowa w Powiecie Bieruńsko-Lędzińskim …
Kontratenor (tenor altowy bądź sopranowy) to rodzaj głosu męskiego, a właściwie nie tyle rodzaj głosu, co sposobu, techniki śpiewania. Po prostu skalę ... «Radio eM 107,6 FM, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tenor altowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tenor-altowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO