«TERCYNOWY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
tercynowy 의 용법을 확인하세요.
tercynowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Juliusz Słowacki: Od Balladyny do Lilli Wenedy - Strona 137
(Poemat tercynowy..., pieśń III, tercyny 11-13, w. 31-39) Idą więc obaj, cudownie unikając zabójczego gradu, na górę, dochodzą [...] na szczyt lodowaty, Gdzie chyba kociół jakiej grzesznej Jędzy Warzył kość zmarłych i jaszczurek gnaty [...].
2
Kalendarz życia i twórczośći Juliusza Słowackiego... - Strona 281
Przykrość, jaką to sprawiło Słowackiemu, opisał on również w liście do matki z 19 lutego tego roku. 593. Między 12 stycznia a 20 lutego, Palestyna. PLAN POSIELENIJA. POEMAT TERCYNOWY O PIEKLE. WIERSZE: O CIBE- LIN1E I UŁAMKI.
Eugeniusz Sawrymowicz, 1960
3
Juljusz Slowacki: dzieje tworczosci - Tomy 1-2 - Strona 398
Poemat tercynowy o piekle.) Preliminarja peregrynacji do Ziemi Swieżej J. O. ks. Radziwiłła Sierotki I, 154 - II, 273, 274*. Przedmowa do pierwszego wydania Poezyj I, 201. Przedmowa do trzeciego tomu Poezyj I, 166, 175-176, 203, 228— 229 ...
4
Mały przewodnik po wierszu polskim - Strona 155
Najbardziej znaną strofą tego typu jest tercyna. Tercyny łączą się ze sobą tworząc długie łańcuchy wzajemnie zazębiających się rymami ogniw: aba bcb cdc ... Tercyna stała się słynna dzięki Dantemu, który ją spopularyzował Boską komedią.
Wiktor Jarosław Darasz, 2003
5
Ja Orfeusz: liryki i fragmenty z lat 1836-1849 - Strona 99
... głosem ledwo słyszanym...: „Gdzie jestem?" Na to mi rzekł z uśmiechem Duch: „Szeroko Oczom zaspanym było w tej krainie, Gdzie przebudzone we łzach patrzy oko". I nie słuchając głosu, co tak płynie Jako śpiew harfy, Poemat tercynowy ...
Juliusz Słowacki, Marian Bizan, 1978
6
Dzieła wszystkie - Tom 12,Część 1 - Strona 70
drugim tercynowy liryk [Dusza się moja zamyśla głęboko...] *). Rzuty brulionowe pierwotnych pomysłów, które doprowadziły do skrystalizowania ostatecznej koncepcji wymienionych utworów, umieścił Słowacki w Raptularzu na k. 51. U góry ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner, 1960
7
Dzieła: Poematy - Strona 430
NAJWAŻNIEJSZE ODMIANY TEKSTU POEMAT TERCYNOWY O PIEKLE I PIERWOTNY POCZĄTEK TERCYNY 16 (s. 233). Jak zimny płaz tu — znasz go, on jest wrogiem, On wrogów twojej biednej ojczyzny panem n PRZEKREŚLONY ...
Juliusz Słowacki, Julian Krzyżanowski, 1959
8
Florenckie poematy Słowackiego, Poema Piasta Dantyszka herbu Leliwa ...
Na powstanie planu Posielenija w momencie późniejszym od pomysłu Anhellego wskazywać może i to, że sąsiadował z tym planem w Raptularzu, tekst poematu tercynowego o piekle, napisany tak samo ołówkiem (Posielenije — s.
Jarosław Maciejewski, 1974
Na tle tego szkicu Słowacki począł tworzyć poemat tercynowy o piekle zaziemskiem, przewodnictwo oddając Dantemu; odpowiada to części ostatniej planu. Wzmianka w Beniowskim (V, 85), „iż chciał zamknąć Sybir w tryjolety", dowodzi, ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner, 1922
10
Dzieła wszystkie: Anhelli. Poema Piasta Dantyszka herbu Leliwa o ...
... który niedawno próbował pisać poemat tercynowy, zniechęcił się widocznie do tercyny i nie użył jej w przekładzie. Prof. Windakie- wicz stwierdza (1. c. str. 24 — 25), że „Słowacki tłumaczył bardzo rozwlekle, amplifikując tekst Dantego z 13 ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner, Wiktor Hahn, 1924
