앱 다운로드
educalingo
pl
thor

폴란드어 사전에서 "thor" 뜻

사전

폴란드어 에서 THOR 의 발음

thor


폴란드어에서 THOR 의 뜻은 무엇인가요?

토르

토르 (Thor) - 북유럽 왕조의 주요 신 중 하나인데, 남부 독일 도나르와 동등합니다. 탄생에 책임이있는 비천한 생명인 인 생명의 신인 천둥과 번개의 신, 농업의 신은 또한 가정의 불과 결혼을 후원했습니다. Odin과 Jörd의 아들, Sif의 배우자. 토르 (Thor)는 오딘 (Odin)보다 인간에게 더 우호적 인 신으로 여겨졌습니다. 똑같이 폭력적 이었지만 덜 신비 롭습니다. 그는 보통 그의 손에 길고 붉은 턱수염과 망치로 묘사되었는데 그의 힘의 상징이었습니다. 토르는 떡갈 나무였습니다. 그는 염소로 뒤덮인 전차를 타고 여행했습니다. 그는 오딘만큼 교활하지도 않았고 함정에 빠졌지 만 결국 그는 항상 승리했습니다. 신의 황혼에서 토르 (Thor)는 위대한 조르망간다 (Jormunganda) 인 미드 가드 (Midgard)의 독사를 죽일 것이지만 그의 독에 독살 당할 것입니다. 그의 이름은 노르웨이, 덴마크어, 스웨덴어, 핀란드어, 네덜란드어, 독일어 및 고대 영어 이름뿐만 아니라 현대 영어 = '토라 데이'에서 유래되었습니다.

THOR 운과 맞는 폴란드어 단어

anemochor · bachor · chor · hathor · herhor · ichor · kinetochor · nachor · pchor · polchor · prochor · znachor

THOR 처럼 시작하는 폴란드어 단어

theroux · thesaurus · theta · thibault · thiers · thietmar · thimphu · think tank · thompson · thonetowskie meble · thoreau · thorez · thorvaldsen · thot · thrash · thrash funk · thrash metal · thrash rock · thrashcore · thrashmetalowy

THOR 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · admirator · admor · adorator · aerator · aerofor · agitator · agresor · akcelerator · akceptor · akompaniator · akor · aktor · aktywator

폴란드어 사전에서 thor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «thor» 번역

번역기

THOR 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 thor 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 thor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «thor» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

雷神
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

thor
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

thor
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Thor
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ثور
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Тор
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

thor
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Thor
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

thor
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

thor
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

thor
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

トール
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

토르
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Thor
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thor
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தோர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Thor
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

thor
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

thor
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

thor
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Тор
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

thor
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Thor
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Thor
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

thor
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

thor
화자 5 x 백만 명

thor 의 사용 경향

경향

«THOR» 의 용어 사용 경향

thor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «thor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

thor 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«THOR» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 thor 의 용법을 확인하세요. thor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Thor: The World Eaters
In the wake of SIEGE, Asgard must take its proper place as the Golden Realm, most glorious of the nine worlds of myth. But that means Thor's home isn't just a beacon...it's a target!
Matt Fraction, 2011
2
Thor & Loki: In the Land of Giants: A Norse Myth
n graphic novel format, tells how the Norse god of thunder, Thor, and his brother Loki travel to the land of giants to find out if brains always beat brawn, or if it is the other way around.
Jeff Limke, 2007
3
The Hammer of Thor
Danny O'Rourke saves the planet from a mysterious giant of space.
Charles Willard Diffin, 2010
4
A Devotional: Honoring Thor and Family - Strona 24
Three Thor is considered the God of the Common Working Man. This is because most people worked the land for their survival by their planting crops. The Farmers would pray to Thor help make their fields fertile and help their crops to grow.
Etter Robert James, 2012
5
Thor: The Dark World Junior Novel
The Asgardian warrior continues his big-screen adventures in Thor: The Dark World as he battles to save Earth and all Nine Realms from a shadowy enemy that predates the universe itself.
Michael Siglain, 2013
6
Thor: Viking God of Thunder
There are a few indications that the followers of Thor struck back. Davidson reports that one Icelander told a Christian missionary that Thor had challenged Christ to single combat, while a Norwegian tale tells of Thor taking part in a tugofwar ...
Graeme Davis, 2013
7
Thor y Loki (Thor & Loki): En la tierra de los gigantes [Un mito ...
Esta obra clásica, que incluye algunos mitos escandinavos, es una compilación realizada por el estadounidense Thomas Bulfinch, en el siglo XIX. la creación thor Y loki:en la tierra de los gigantes Para crear el relato del viaje de Thor y Loki a ...
Jeff Limke, 2007
8
Thor - Strona 19
is difficult to admire Thor without also having a healthy respect for the frost giants. For one thing, Thor is related to these creatures he has become famous for fighting. Thor's mother Jord (YORD) was a Jotun. Some say that Thor must have ...
Tammy Gagne, 2015
9
Thor: The Reigning
eventeen years ago, Thor, Lord of Asgard, moved the Realm Eternal to New York. so. He intended to use the city's resources to improve life on Earth. Thor's accomplisho ments were notable, as disease, hunger and oppression were nearly ...
Dan Jurgens, 2015
10
Handbook of Marine Craft Hydrodynamics and Motion Control
The MSS toolbox includes hydrodynamic models and motion control systems for ships, underwater vehicles and floating structures With an appropriate balance between mathematical theory and practical applications, academic and industrial ...
Thor I. Fossen, 2011

«THOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 thor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Thor: Ragnarok": twórcy wprowadzą pierwszą kobietę-złoczyńcę?
Zagraniczne media informują, że Kinowe Uniwersum Marvela może przejść małą rewolucję. Wszystko wskazuje na to, że w filmie "Thor: Ragnarok" po raz ... «Onet.pl, 11월 15»
2
Nowe szczegóły filmu Thor: Ragnarok
Mark Ruffalo już jakiś czas temu oficjalnie potwierdził, że jego Hulk odegra dużą rolę w filmie Thor: Ragnarok. Teraz w wywiadzie zdradza nowe szczegóły. «naEKRANIE.pl, 11월 15»
3
eskacinema.pl » Thor 3: Ragnarok – Hulk będzie walczył z Bruce'em …
Thor 3: Ragnarok jest dopiero na etapie preprodukcji, a już pojawiają się zwariowane teorie dotyczące jego fabuły. Najnowszą falę dociekań wywołała ... «Radio Eska, 10월 15»
4
"Thor: Ragnarok" z udziałem Hulka!
Zagraniczne media potwierdziły plotkę, która krążyła po Hollywood od kilku dni. W filmie "Thor: Ragnarok" ma pojawić się Hulk. Prawdopodobnie będzie to ... «Dziennik Zachodni, 10월 15»
5
eskacinema.pl » Thor 3: Ragnarok z Hulkiem? Nowe doniesienia …
Thor: Ragnarok to trzeci samodzielny film o bogu piorunów. Najnowsze doniesienia sugerują jednak, że w Thorze 3 może pojawić się jeszcze jeden Avenger! «Radio Eska, 10월 15»
6
eskacinema.pl » Thor 3 z reżyserem? SZOK! Kto będzie reżyserem …
Jak twórcom uda się to pogodzić z wojną, która Thor: Ragnarok rozpętuje się między ... Thor 3: Ragnarok – premiera filmu jest planowana na jesień 2017. «Radio Eska, 10월 15»
7
Taika Waititi nakręci ''Thor: Ragnarok''
Obraz "Thor: Ragnarok" ma trafić do kin 3 listopada 2017 roku. Craig Kyle i Christopher Yost piszą scenariusz. Chris Hemsworth raz jeszcze wcieli się w ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
8
eskacinema.pl » Avengers – opętany Thor w usuniętej scenie …
Dziś możemy obejrzeć usuniętą scenę, w której Thor zostaje opętany przez Norny, a jego przemianę obserwuje Dr Selvig. Najnowszy fragment jest interesujący ... «Radio Eska, 9월 15»
9
"Avengers: Czas Ultrona": mały Thor spotyka Iron Mana
Prawdziwe bohaterstwo to nie tylko siła mięśni i tytanowa zbroja, ale też wielkie serce. W filmowym uniwersum Marvela Robert Downey Jr. wciela się w rolę Iron ... «Onet.pl, 5월 15»
10
Wiesław Thor: Nie byliśmy świadomi wszystkich skutków kredytów …
Trzeba to powiedzieć wprost: biznes bankowy to kupowanie ryzyka od kogoś, kto go nie chce lub nie może podjąć - uważa Wiesław Thor członek rady ... «GazetaPrawna.pl, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Thor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/thor> 사용 가능. 6월 2026 ».
무작위 단어 불러오기
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
© educalingo, 2026
KO